Готовый перевод Hogwarts Loan Magic System!!!! / Хогвартс: Система магического кредитования!!!!: Глава 1: Письмо о зачислении в Хогвартс

Глава 1: Письмо о зачислении в Хогвартс

— Пенелопа, мне очень понравился репетитор по финансам, и я уже усвоил некоторые концепции. Не могла бы ты найти мне учителя философии?

— Люсьен, я в восторге от твоего стремления к знаниям. В конце концов, однажды тебе предстоит возглавить поместье Графтон, — тепло ответила Пенелопа. — Но ты всё еще ребенок. Тебе нужно совмещать учебу с отдыхом и весельем, чтобы оставаться здоровым и правильно расти.

— Тетушка, мир похож на гигантскую стиральную машину: либо ты крутишь других, либо они крутят тебя! — с ухмылкой парировал Люсьен.

В элегантно обставленной гостиной уверенная в себе и грациозная женщина откинулась на спинку дивана, глядя на мальчика с острыми чертами лица с примесью нежности и досады. Его темно-русые волосы были аккуратно причесаны, а в глубоких черных глазах читалась зрелость, далеко выходящая за рамки его возраста.

Люсьен Графтон.

Единственный наследник семьи Графтон, титанов британской торговли.

Его родители погибли в трагической аварии во время поездки, оставив его на попечении тети Пенелопы, которая вырастила его как родного. Будучи незамужней и бездетной, Пенелопа видела в Люсьене — единственном ребенке своего покойного брата — своего собственного сына.

Люсьен всегда был смышленым и прилежным, совсем не похожим на озорных детей своего возраста. Но иногда Пенелопе казалось, что он слишком уж прилежен. Он не только с легкостью осваивал уроки частных репетиторов, но и настаивал на дополнительных заданиях и практических задачах.

Потирая виски, Пенелопа тихонько усмехнулась:

— Насчет стиральной машины я поняла, но что это за бессмыслица про «крутят»? Ты вечно придумываешь новые словечки.

Она помолчала, и ее тон стал мягче:

— Но если серьезно, Люсьен, ты действительно все обдумал? Ты уверен насчет этого… Хогвартса?

Люсьен находился в этом мире уже десять лет, переродившись в богатой семье. Он должен был унаследовать состояние Графтонов, доминировать в деловом мире и вести жизнь подобающего «лорда Люсьена».

Так было до сегодняшнего утра, когда белоснежная сова спикировала в его окно, бросила письмо и с гордым видом улетела прочь. На конверте красовался герб: жирная буква «H», окруженная львом, змеей, барсуком и орлом.

Школа Чародейства и Волшебства «Хогвартс»

Директор: Альбус Дамблдор (Президент Международной конфедерации магов, Верховный чародей Визенгамота, кавалер ордена Мерлина первой степени)

Мы рады сообщить вам, что вы приняты в Школу Чародейства и Волшебства «Хогвартс». К письму прилагается список необходимых книг и оборудования. Учитывая ваши обстоятельства, профессор нанесет вам визит, чтобы ответить на любые вопросы; он прибудет не позднее 20:00 сегодня вечером.

Хогвартс? Магия?

Люсьену потребовалось время, чтобы осознать, что он был перенесен в мир Гарри Поттера. Он напряг память, вспоминая фрагменты из волшебного мира: чудесные заклинания, скрытое общество ведьм и волшебников, а также зверинец магических существ.

Для кого-то вроде Люсьена, рожденного в немагической (магловской) семье, профессор из Хогвартса должен был прийти и объяснить основы волшебного мира.

«Интересно, кто это будет, — размышлял Люсьен. — Сам Дамблдор? Может быть, профессор Макгонагалл, эксперт по трансфигурации, любящая кошек? Пожалуйста, Мерлин, только не Снейп с его сальными волосами…»

Когда Пенелопа спросила снова, Люсьен твердо кивнул:

— Да, тетушка. В Хогвартсе я узнаю о магии — знаниях, о которых я ничего не знаю.

Увидев, как глаза Люсьена светятся его обыкновенной жаждой знаний, Пенелопа в шутливом жесте подняла руки вверх:

— Ладно, ладно! Если хочешь идти — иди. Кто сможет сказать «нет» чему-то настолько необычному, как магия?

Как глава семьи Графтон, Пенелопа слышала шепот о волшебном мире, но она никогда не могла себе представить, что ее племянник окажется волшебником.

После еще пары минут болтовни Люсьен вернулся в свою комнату.

— Система, — сказал он, — я собираюсь изучать магию. Можешь дать мне поблажку по кредиту в этом месяце?

[Поздравляю Хозяина с шагом в новый мир. Заявка на «Магический кредит» принята.]

Люсьен покачал головой, слушая безэмоциональный голос системы. Как и любой нормальный попаданец, он пробудил свою систему в шесть лет. Ее полное название? Система Кредитных Наград.

Она позволяла Люсьену «занимать» награды заранее, а затем выполнять задания, чтобы «погасить» их. Например, его последним кредитом было «Мастерство финансовых знаний». В тот момент, когда он подписал контракт, поток финансовых знаний наполнил его разум. Чтобы погасить кредит, ему пришлось прочитать пятьдесят книг по финансам и решить пятьсот соответствующих задач — задания, которые стали проще благодаря одолженным знаниям.

[В честь того, что Хозяин решил прикоснуться к чудесам магии, был одобрен новый кредит: «Лик Локи» (Ежегодный кредит)]

Глаз Люсьена дернулся при слове «Ежегодный кредит». У системы было четыре уровня кредитов — ежедневные, еженедельные, ежемесячные и пугающие ежегодные. У каждого был срок погашения в один день, одну неделю, один месяц или один год соответственно. Награды становились масштабнее, но и сложность заданий росла.

[Кредитный предмет: Лик Локи (Ежегодный кредит)]

[Срок погашения: 365 дней]

[Содержимое кредита: Получение магических талантов Локи, бога хитрости и трансформации]

[Белая магия: S]

[Темная магия: SS+]

[Защитная магия: S+]

[Трансфигурация: SSS]

[Зельеделие: A]

[Алхимия: A+]

[Магическая сила: SS]

[Задания по кредиту: Освоить Белую магию, Совершенная Трансфигурация, Совершенная Темная магия, Вырастить необыкновенное потомство…]

Выражение лица Люсьена становилось все более странным с каждой строчкой. Локи, скандинавский бог хитрости, был известен своим оборотничеством и магическим мастерством. Но эта награда была безумной — как и задания. От одного их количества у него пошла кругом голова.

Даже с талантами Локи мог ли он освоить все это за год? И что это за «вырастить необыкновенное потомство»? Это отсылка к мифическим детям Локи — таким как гигантский волк, змей или тот восьминогий конь?

Может ли человек вообще произвести на свет подобное?

Люсьен покачал головой:

— Система, это мой первый магический кредит. Есть хоть какой-то шанс на скидку?

http://erolate.org/book/4342/413124