Готовый перевод That Time I Reincarnated as a Dungeon Master/ / О моем перерождении в Хозяйку Подземелья: Глава 25 - ДжоДжо завоевывает сердца девочек

—Хорошо, это должно быть достаточно, Ня, — сказала Некра, закрывая последнюю панель и вытирая лоб рукой.

—Готова, Сафи?— спросила Некра у девушки, сидящей на вершине гигантского дракона, и та кивнула в ответ.

—Куда пойдешь?— с любопытством спросила Юки.

—К дяде Велдору, — ответила Сафи.

—И как же ты отсюда выберешься?— спросила Милим.

—Мы сделали проход в великий лес Юры лет 200 назад, — объяснила Юки.

—А? Правда, Ня?— сказала Некра, наклонив голову.

—Да... Сразу после того, как мы его сделали, сюда пришло около 100 000 орков, — кивнула Юки.

—Так вот что случилось с тем повелителем орков...— заметила Милим.

—Нья?— озадаченно спросила Некра.

—А, ничего особенного, просто небольшая армия исчезла, — бесстрастно сказала Милим.

Некра кивает, принимая это к сведению. И тут Юки замечает нечто удивительное.

—Подожди... Некра, ты выросла?— спросила Юки, немного шокированно.

—Правда, Ня?— взволнованно сказала Некра.

Действительно, Некра теперь немного ниже Милима и примерно одного роста с Юки.

Милим и Юки кивнули.

—Юки, я думаю, мы обе выросли, — сказала Некра.

—Итак, Сафи? Так как ты отсюда выберешься, тут довольно мало места для твоего размера?— спросила Милим.

Внезапно гигантский Сафи/Джива уменьшилась до размеров плюшевого медведя, и Сафи взяла его в руки.

—Вот так, — сказала Сафи, держа в руках металлического дракона.

—Ух ты, — прокоментировала Милим.

—Как у тебя так получилось?— спросила Юки.

—Частицы Пима, они могут заставлять предметы уменьшаться и увеличиваться, а потом с помощью магии мы можем уменьшить их вес, ня, —объяснила Некра.

—Это круто, — сказала Юки, хотя и не совсем понимает детали.

—А ты можешь сделать печенье больше?— игриво спросила Милим.

—Да, но на самом деле оно не будет больше, ня, — со смехом ответила Некра.

Милим, похоже, сломалась, пытаясь расшифровать это высказывание.

—Пойдем-ка лучше к дяде Велдору, — предложила Некра, инстинктивно направляясь к выходу из леса Юры.

—Он сильно разросся за последние 200 лет, Ня, — заметила Некра.

—Да, однако, все осталось по-прежнему, — сказала Юки, открывая гигантскую железную дверь.

Эй, Мудрец, до заговора остался один год, как скоро он родится? Телепатически спросила Некра.

(Мудрец: 2 месяца)

—А что будет через 2 месяца?— с любопытством спросила Юки.

—Что-то удивительное, Ня, — сказала Некра с милой улыбкой.

***

—Дядя! Мы здесь!— прокричала Некра в пещеру.

—Я снова слышу голоса, — раздается глубокий голос изнутри пещеры.

—Ня! Дядя Велдор?— крикнула Некра, прибежав к нему в клетку.

—Некра, это ты? Я думал, что оборотни так долго не живут, — удивленно сказала Велдор.

—Я же была вампиром, но теперь я Некошу, — объяснила Некра.

—Это давно вымершая раса, девочка. Собственно, из-за нее и вымерли оборотни, потому что Некошу напугали многих существ, в том числе и моего старшего брата, — вспомнил Велдора.

—Ня? Как это?— спросила Некра, ей было любопытно узнать больше о своей расе.

—Потому что они были одними из первых настоящих повелителей демонов, — объяснил Вельдор.

—Мы принесли аниме и закуски!— прокричала Милим, входя в комнату.

—Ты точно дочь моего брата. Ты так похожа на Люсию, — сказал Вельдора, внимательно разглядывая Милим.

—Ты знал мою маму?— с интересом спросила Милим.

—Я с ней никогда не встречался. Так какое аниме вы принесли на этот раз?— Вельдора спросил с присущим ему цундере апломбом.

—ДжоДжо!— сказала Милим, желая поскорее пересмотреть его.

—Мы снова будем его пересматривать?— спросила Некра.

—Так очень интересный, — встала на защиту Юки, поддерживая выбор Милим.

—Я согласна, — сказала Сафи, присоединяясь к ней.

—А ты кто?— Вельдор спросил Сафи, которая держала на руках маленького дракончика.

—Я Сафи, мамина дочка, — ответила Сафи.

—Интересно... Я чувствую, что ты дракон?— заметил Вельдор, ощущая ее уникальную ауру.

—Подожди, она действительно стала настоящим драконом?— спросила Некра с волнением в голосе.

—Не настоящий дракон, но, возможно, древний, — подтвердил Вельдора.

—Поздравляю, Сафи, — сказала Юки, ласково поглаживая ее по голове.

—Ура, — улыбнулась Сафи, радуясь, что была достаточно сильной, чтобы ее признали.

http://erolate.org/book/4352/415337