Готовый перевод I Recklessly Courted Death And Made The Yandere School Beauty Fall In Love With Me! / Безумный азарт: Я заставил яндере-богиню полюбить меня!: Глава 98. Медицинское чудо! Потрясение всей больницы!

Пронзительный крик медсестры прозвучал подобно раскату грома, разорвавшему тишину больничного коридора.

Меньше чем через тридцать секунд в палату, задыхаясь от бега, ворвался лечащий врач Ли Цзяньго в сопровождении двух медсестер.

— Что случилось?! О чем ты кричишь, Сяо Ван! — яростный голос доктора Ли раздался еще до того, как он сам переступил порог.

Но стоило ему вбежать в палату и увидеть Су Сюээр, преспокойно стоящую на полу, как его гнев мгновенно сменился тем же выражением ужаса, что и у маленькой медсестры, будто он среди бела дня увидел привидение.

— Су Сюээр! Кто разрешил тебе вставать?! Это безрассудство! Просто безумие!

Ли Цзяньго в три шага преодолел расстояние до неё, инстинктивно пытаясь поддержать девушку и вернуть её в кровать. Профессиональное чутье подсказывало ему: пациентка, перенесшая сложнейшую операцию по восстановлению нервов позвоночника, не то что ходить — переворачиваться в постели должна с величайшей осторожностью. Стоять вот так — это всё равно что играть со смертью!

— Доктор Ли, со мной всё в порядке, — ответила Су Сюээр, чувствуя неловкость перед встревоженным врачом.

— В порядке? Да как это может быть в порядке!

Ли Цзяньго покрылся холодным потом от волнения. Он схватил Су Сюээр за руку, намереваясь проверить её состояние. Но то, что он почувствовал, заставило его замереть.

Рука была наполнена здоровой упругостью и силой. Это совершенно не походило на тело человека, годами прикованного к постели.

— Она действительно в норме, — раздался со стороны голос Су Чэня.

Он уже вытер слезы, и его лицо вновь обрело ту самую невозмутимость, от которой порой становилось не по себе. Су Чэнь подошел к сестре и естественным жестом заслонил её собой.

— Доктор Ли, моя сестра выздоровела.

— Выздоровела?

Ли Цзяньго почувствовал, как всё его медицинское мировоззрение в этот миг было вдребезги разбито одной этой небрежной фразой.

— Господин Су, не шутите так! Медицина — это строгая наука, а не теология!

Он указал на работающие мониторы показателей жизнедеятельности, его голос сорвался на высокую ноту:

— Посмотрите на данные! Да, они стабильны, но это определенно не показатели полностью выздоровевшего человека! Её тело еще очень слабо! Ей нужен покой!

Су Чэнь не стал спорить. Он просто подошел к приборам и властным движением, не допускающим возражений, начал один за другим отклеивать сенсорные贴片 датчики от тела сестры.

Пи-и-и... Пи-и-и... Пи-и-и...

Резкий звук тревоги мгновенно заполнил всю палату. Кривая, отвечающая за ритм сердца, превратилась в прямую линию.

— Вы... что вы творите?!

Ли Цзяньго окончательно вышел из себя. Ему казалось, что он говорит не с родственником пациента, а противостоит террористу.

Су Чэнь же полностью проигнорировал пронзительный визг аппаратуры. Он повернулся к сестре, и на его лице появилась ободряющая улыбка.

— Сюээр, подпрыгни разок. Покажи доктору Ли.

— А? — Су Сюээр растерялась.

— Прыгай, — тон Су Чэня был непреклонен.

Су Сюээр посмотрела в полные уверенности глаза брата и глубоко вздохнула. Затем, под взглядами медицинского персонала, у которых глаза едва не вылезли из орбит, она слегка согнула колени и легко подпрыгнула.

Прыжок был невысоким, но приземлилась она твердо и уверенно, ни капли не пошатнувшись.

В палате воцарилась гробовая тишина. Лишь мониторы продолжали тщетно издавать свои истошные сигналы тревоги.

Рот Ли Цзяньго раскрылся так широко, что туда могло бы поместиться куриное яйцо. Он смотрел на живую и бодрую девушку, а затем — на прямую линию на экране, означающую смерть.

Ему казалось, что его мозг окончательно завис.

"Черт возьми, что из этого галлюцинация?"

— Теперь вы верите? — Су Чэнь подошел и выключил назойливые приборы.

Ли Цзяньго не ответил. Он стоял на месте, словно окаменевшее изваяние. Лишь спустя долгое время он внезапно пришел в себя. Он не стал обвинять Су Чэня и больше не смотрел на Су Сюээр. Как разъяренный лев, он обернулся к медсестрам и прорычал:

— Чего застыли?! Живо! Немедленно всё организуйте! Полное обследование госпожи Су!

— КТ мозга! МРТ позвоночника! Общий анализ крови! Сделайте всё, что только возможно!

Он указал на Су Чэня, глядя на него как на инопланетное существо:

— Мне плевать, что вы использовали! Шаманство или магию! Сегодня я обязан получить точные данные! Я должен знать, как это произошло!

Су Чэнь лишь пожал плечами, видя его почти безумное состояние. Он понимал: чтобы спокойно покинуть больницу, через эту процедуру придется пройти.

— Хорошо, — кивнул он. — Но надеюсь, это будет в последний раз.

В последующие несколько часов Су Сюээр стала самым заметным «пациентом» во всей Первой народной больнице. Для неё устроили серию обследований, которые можно было назвать роскошными.

Техники, работавшие со сверхточными аппаратами, смотрели на экраны, где отображались идеальные показатели организма, и выражения их лиц становились всё более захватывающими.

— Скорость нервной проводимости — в норме!

— Плотность костей — в норме!

— Функции сердца и легких — лучше, чем у меня!

Один за другим отчеты о медицинском чуде летели на рабочий стол Ли Цзяньго. Он смотрел на бумаги, и рука, державшая ручку, дрожала, как при болезни Паркинсона. Ему казалось, что все медицинские знания, накопленные им за десятилетия, были безжалостно растоптаны этими листками бумаги.

Наконец он взял трубку и набрал номер главного врача. В его голосе звучала странная, почти мистическая преданность.

— Главврач... в нашей больнице... кажется, мы стали свидетелями сотворения божественного чуда.

http://erolate.org/book/4361/416287