× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Two-player Block Survival Game, Sexy Loli Eventually Becomes A Beautiful Wife. / Выживание на блоках: Как дерзкая напарница стала моей идеальной женой: Глава 40. Самоуверенная Ли Хун

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Гу Фань, у нас наконец-то есть унитаз!

Ся Шулань была готова расплакаться от счастья.

— Ты хоть представляешь, как я мучилась эти десять дней? У-у-у...

— Сейчас у всех так. То, что выпал чертеж — это уже удача. Сначала соберем побольше дерева, расширим платформу, построим отдельную комнату и уже там установим его, — рассудительно ответил Гу Фань, изучая чертеж.

[Унитаз: Требования для постройки: Кварцевый блок (0/2), Блок очищенного железа (10/10), Вода (5000 мл / 5000 мл), Энергетический кристалл (0/1)]

— Ого, сколько воды требуется! — ахнула Ся Шулань, и в её глазах промелькнула тень сожаления.

Хоть сейчас у них и были запасы, если не начать копить воду в ближайшие дни, двух литровых конденсаторов явно не хватит. Стоит учитывать, что взрослому человеку нужно около двух литров в день, а Ся Шулань была той еще водохлебкой. Несмотря на свою миниатюрность, в университете она постоянно таскала с собой огромные бутыли с чаем или соком. Бывало, что после такого она бегала в туалет по двадцать раз за день! Так что потребность в воде у неё была колоссальной.

— В любом случае, сначала добудем дерево и попробуем выменять кварцевые блоки на рынке. Что касается воды — если прижмет, скопирую еще один конденсатор, — подытожил Гу Фань.

— Ладно, как скажешь, босс, — кивнула Ся Шулань.

Рыжий котенок лениво растянулся на земле, не обращая внимания на их разговор. Поняв, что Ся Шулань больше не собирается пускать его на фарш, он окончательно расслабился.

Работа закипела: один управлял платформой, другой следил за облаками для рыбалки. Благодаря маневренности их "судна", они быстро исчерпали дневной лимит в тридцать попыток. К сожалению, после чертежа унитаза и полотенца удача, видимо, решила взять выходной — попадались лишь жалкие крохи вроде пары единиц дерева или камня.

Однако под конец Фортуна снова им улыбнулась: в последней попытке они выловили энергетический кристалл! А это была большая редкость.

Итого за день: чертеж унитаза, полотенце, энергетический кристалл, по десять единиц дерева и камня, а также два блока травы. Да-да, именно блоков травы! Гу Фань сравнил их с обычной землей — разница была лишь в зеленом покрытии сверху.

Убрав всё в ящики, он посмотрел на Ся Шулань, сидевшую у рычагов управления.

— Малышка Шулань, теперь наша цель — небесные острова. На мелкие облака больше не отвлекаемся.

— Да знаю я, не зуди под ухом!

...

Остров они так и не нашли, зато наткнулись на два столкнувшихся отряда, которые явно пребывали в состоянии конфликта. У каждого под ногами было от силы по десять-пятнадцать блоков — развивались они, судя по всему, из рук вон плохо.

В одном из отрядов Гу Фань внезапно узнал знакомые лица.

— Хм? Разве это не они?

Гу Фань положил подбородок на макушку Ся Шулань, разглядывая притесняемую группу.

— Эй, паршивец, у меня волосы грязные... — проворчала Ся Шулань. Его подбородок был островат, и ей было не очень удобно, к тому же она смутилась от такой близости.

Вскоре Ся Шулань тоже заметила четверых игроков. Двое парней и две девушки, на вид типичные студенты. Двоих она знала лично — это была их академический староста Ли Хун и её парень Линь Тао.

— Не ожидала их здесь увидеть. Мир тесен! — пробормотала Ся Шулань.

— Может, и другие наши одногруппники где-то в этом регионе? — предположил Гу Фань, машинально перебирая пальцами мочку уха напарницы.

Ли Хун и Линь Тао быстро заметили приближающуюся платформу, сидящую в кресле Ся Шулань и нависшего над ней Гу Фаня. Выглядели они как неразлучная парочка. В университете все и так прочили им совместное будущее, их отношения тогда как раз начали стремительно теплеть... Похоже, теперь они официально вместе?

Но сейчас это было не главным. Главным было то, что они одногруппники. Пусть раньше они почти не общались, сейчас старое знакомство могло сослужить добрую службу. "Особенно учитывая, какая у них огромная платформа. Видимо, дела у них идут в гору!" — подумала Ли Хун.

— Гу Фань, Ся Шулань! Как вы вовремя! Скорее, помогите нам! — воскликнула Ли Хун с нескрываемой радостью.

В этот момент она что-то вспомнила и переглянулась с Линь Тао. Они оба вспомнили список лидеров: в четвертом десятке рейтинга боевой мощи красовались имена Гу Фаня и Ся Шулань! Несколько дней назад она видела эти имена, но не придала им значения, а теперь пазл сложился. Её одногруппники стали настоящими "шишками" в этом мире.

"Ли Хун: Мои одноклассники стали крутыми игроками... нужно этим воспользоваться. Мы ведь учились вместе, они просто обязаны мне помочь!"

После этого она свысока посмотрела на своих противников — пару молодых ребят:

— Слушайте, друзья, лучше отдайте нам свои блоки и ресурсы по-хорошему. Оставьте себе один блок земли, вам хватит.

— Что?! — в глазах парня напротив вспыхнул гнев.

Их платформы столкнулись случайно, и силы были примерно равны. Как известно, при встрече двух незнакомых отрядов вариантов немного: либо драка, либо напряженное переглядывание в ожидании первого удара. Ну, или мирный обмен, но такое случалось только между знакомыми.

— Не советую вам делать глупости, иначе пожалеете! — парень загородил собой свою девушку. Он не понимал, за что на них так ополчились, ведь он никого не трогал.

Гу Фань с интересом наблюдал за этой сценой, попутно читая мысли Ли Хун. Его руки продолжали теребить ушко Ся Шулань, и он делал вид, будто вовсе не слышит Ли Хун.

— Гу Фань, Ся Шулань, чего вы застыли? Живее, помогите нам!

"Ли Хун: Чего они медлят? Неужели не собираются помогать? Но почему? Мы же одногруппники!"

— Помочь? С чего бы это? — Гу Фань с искренним недоумением посмотрел на Ли Хун.

— Как это "с чего"? Гу Фань, мы же в одном университете учились! Разве мы не должны помогать друг другу? Или ты решил наплевать на старую дружбу? — выкрикнула Ли Хун.

Однако Линь Тао вовремя дернул её за руку.

"Линь Тао: Эта Ли Хун совсем избалована... Глупость несусветная. С какой стати Гу Фань должен нам помогать? Черт, главное, чтобы он не разозлился на нас!"

Линь Тао поспешно затряс головой и с почтением посмотрел на пару.

— Брат Гу Фань, сестра Шулань, это я, Линь Тао. Простите мою девушку, она бывает слишком резкой. Я приношу извинения за её слова! Простите нас!

Гу Фань уже собирался подать знак Ся Шулань разворачиваться и уходить, не обращая внимания на Ли Хун. Эта девица явно не в себе, если думает, что может командовать ими, заставляя грабить других. Слишком много о себе возомнила. Но Линь Тао оказался сообразительнее.

— О? Линь Тао, я тебя помню. Ты неплохо учился, баллы были высокие, хоть и пониже, чем у Ся Шулань.

— Верно, брат Гу Фань, это я. Хотел спросить... те люди на тридцать пятом месте рейтинга — это ведь вы? — осторожно поинтересовался Линь Тао.

— Мы, — кивнул Гу Фань, и в его взгляде промелькнуло нетерпение. — Если есть что сказать — говори быстрее. У меня нет времени на пустую болтовню.

http://erolate.org/book/4364/418129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода