× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Engraving the phoenix into the heart / Клеймо Феникса: Глава 11. Тесное соприкосновение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Руку ей протянул не кто иной, как Чжан Юнь.

Он шёл впереди, но краем глаза всё время наблюдал за Чэнь Синьсюэ. Заметив, что она вот-вот упадёт, он вовремя протянул руку и крепко сжал её ладонь.

Лёгким рывком Чжан Юнь притянул Чэнь Синьсюэ к себе, заслоняя её.

Пусть он и был сдержанным по натуре, но не бесхарактерным. Юношеская горячность взяла своё: притянув девушку к себе, он холодно зыркнул на мужчину средних лет.

Тот, казалось, ничего не заметил. С тем же озабоченным выражением лица он занял свободное место, достал телефон и принялся спешно отвечать на сообщения.

Мужчина этого не видел, зато видела Чэнь Синьсюэ.

«Надо же, оказывается, и у Чжан Юня бывает такое выражение лица…»

Рывок был на удивление сильным — он помог ей твёрдо встать на ноги. А холод, промелькнувший во взгляде Чжан Юня, отдал властностью, заставив её сердце подпрыгнуть.

Сейчас её рука всё ещё покоилась в его крепкой ладони.

«Так вот какие у него руки… Прохладные…»

Заметив, что мужчина занят своими делами и не смотрит в их сторону, Чжан Юнь решил, что тот толкнул её не нарочно. Гнев утих, и он повернулся к девушке.

— Чэнь Синьсюэ, ты как? Не ушиблась?

— Н-нет, всё в порядке. Спасибо.

«Странно, почему у неё такое красное лицо?»

Чжан Юнь несколько секунд недоумевал, но потом его осенило, и он, словно от удара током, разжал пальцы.

— Ой, прости, я не нарочно…

Глядя на его растерянность, Чэнь Синьсюэ не удержалась от смешка и, игриво высунув язычок, улыбнулась.

Чжан Юнь смущённо улыбнулся в ответ и взялся за поручень над головой.

«Я впервые держал её за руку!»

«Жаль только, не успел как следует прочувствовать момент…» — с досадой подумал он.

Впрочем, досада быстро улетучилась, сменившись куда более серьёзной проблемой.

В вагоне метро было слишком людно. Их зажали в углу, тела плотно прижимались друг к другу, и Чэнь Синьсюэ практически оказалась в объятиях Чжан Юня.

Поезд то трогался, то останавливался, но пассажиров меньше не становилось. Прижатые друг к другу, они покачивались вместе с толпой, и их тела невольно соприкасались и тёрлись.

Чэнь Синьсюэ не за что было ухватиться, и она, вжавшись в стену, с трудом удерживала равновесие лишь благодаря поддержке Чжан Юня.

Их тела прилегали друг к другу «без единого зазора». Чжан Юнь чувствовал, как её хрупкое тельце оказалось в его власти: их бёдра соприкасались, а её грудь то и дело невесомо касалась его… Рост Чжан Юня составлял примерно 174 сантиметра, а Чэнь Синьсюэ — около 165, так что её макушка доставала ему до подбородка.

Панаму она уже сняла и держала в руке. Копна её волос оказалась прямо у него перед глазами, а нежный девичий аромат, витавший у самых его ноздрей, щекотал не только нос, но и душу.

Его дыхание стало тяжёлым и прерывистым. Тепло от ночной переписки ещё не угасло, и порочный огонь разгорался в сердце, заставляя член под одеждой невольно дёрнуться.

«Нет, нельзя!» — мысленно одёрнул себя Чжан Юнь.

Если у него сейчас встанет, Чэнь Синьсюэ точно заметит!

Их ноги практически «срослись» в одно целое, и если он возбудится, то упрётся ей прямо в низ живота.

Они с таким трудом достигли этого момента, и Чжан Юнь не хотел, чтобы мимолётная похоть заставила Чэнь Синьсюэ его презирать! Эффект [Влюблённости] всё ещё был для него загадкой, и он не смел действовать опрометчиво.

Но сказать легче, чем сделать.

Он недооценил её «соблазнительность». Аромат её тела стал фитилём, воспламенившим гормоны в его крови, и плоть под одеждой начала постепенно твердеть и наливаться жаром.

Он даже принялся тайком щипать себя за бедро, но это не помогало.

Сквозь несколько слоёв одежды его твёрдый член отчётливо ощутил прикосновение чего-то мягкого. Он понял: его младший брат уже неминуемо упирается в живот Чэнь Синьсюэ.

Поезд снова дёрнулся, и толпа качнулась вперёд-назад. Его выпирающая ширинка заскользила по её телу, и, хотя ощущения были приятными, лицо юноши побледнело. Такой явный бугорок Чэнь Синьсюэ не могла не заметить.

Но… почему она никак не реагирует?

Чжан Юнь опустил голову, и в тот же миг, словно по наитию, Чэнь Синьсюэ подняла свою. Их взгляды встретились. Он увидел её раскрасневшееся ещё сильнее лицо и большие, полные слёз от смущения глаза.

Дыхание Чжан Юня замерло.

«Надо же, оказывается, и у Чэнь Синьсюэ бывает такое выражение лица…»

В отличие от её обычной жизнерадостности, сейчас во взгляде читалась робость и лёгкая растерянность. Приоткрытые губки, казалось, хотели что-то сказать, но не решались. Этот вид вызывал непреодолимое желание её защитить.

Они смотрели друг на друга всего секунду, а затем одновременно отвернулись.

Он и не подозревал, что состояние Чэнь Синьсюэ было, возможно, ещё хуже, чем его.

Он вдыхал её нежный аромат, но разве она не делала того же?

К тому же, она практически всем телом прижималась к нему. Тепло и запах любимого человека, непрерывно передаваясь ей, заставляли её ноги слабеть.

С той ночи, когда она случайно прочла пошлый рассказ, присланный подругой, и впервые познала самоудовлетворение, Чэнь Синьсюэ словно открыла для себя дверь в новый мир.

Она не только дочитала тот самый «Вечерний бриз и звёздный свет», но и проглотила все остальные рассказы.

В итоге последние несколько ночей она проводила, лаская себя.

Даже вчера, после разговора с Чжан Юнем, она, представляя его, испытала целых три оргазма, прежде чем забыться тяжёлым сном.

Наслаждение пьянило, заставляло взрослеть. Разве бутон, познавший вкус росы, сможет и дальше терпеть засуху?

Чэнь Синьсюэ и была тем самым бутоном.

Прежде она была наивной и простой, словно чистый лист бумаги. Но теперь на этом листе появились и краски, и слова: с одной стороны — удовольствие, с другой — Чжан Юнь.

Она поняла, что влюбилась в этого чистого, светлого парня.

Поэтому, когда она ощутила жар его плоти, её первой реакцией было не отторжение или отвращение, а неожиданная радость и растерянное смущение.

Под тяжестью тела Чжан Юня её разум опустел. Она без остатка отдавалась этой вынужденной близости, невольно сжимая бёдра. В сокровенных глубинах её тела уже собиралась влага.

Ей даже захотелось просунуть руку в его брюки и сжать этот твёрдый член!

Точно так, как она читала в тех рассказах.

Эта мысль, едва родившись, испугала её саму.

Она мысленно напомнила себе, что он оказался в таком положении не по своей воле.

«Это, должно быть, обычная физиологическая реакция… У всех парней так, верно? Он, наверное, не нарочно. Лучше не перегибать палку, не хочу произвести на него дурное впечатление… Ох, кажется, трусики уже промокли!»

«Какой твёрдый… так трудно сдерживаться…»

«Так чешется… невыносимо терпеть…»

Так, тайно влюблённые друг в друга, они молча страдали от подступающего наслаждения, пока поезд проносился мимо одной станции за другой…

http://erolate.org/book/4408/424316

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода