Готовый перевод The Cline's Conquer Time / Время завоевания Кляйнов: Глава 1.7

Глава 1.7

Хелена смотрела, как молодая работница уводит внучку и ее нового мужа. Хелена с подозрением относилась к молодой женщине, но она не могла быть настолько параноиком. Конечно, у женщин Кляйн не было ограничений, но у большинства женщин они были.

Хелена заметила, что к ней приближается раздраженная Одри.

- Хорошо провела время? - спросила Хелена у молодой рыжеволосой девушки.

- Я подозреваю, что ты чувствуешь то же, что и я, - сухо ответила Одри.

- Что ты имеешь в виду? - спросила Хелена.

- Прекрати нести чушь, Хелена. Ты знаешь, почему я здесь. По той же причине, что и ты здесь, - ответила Одри. Хелена посмотрела на нее с некоторым удивлением. "Не удивляйся, Хелена. Я знаю, кто ты. Я знаю, что ты сделала. Я знаю, на какие глубины разврата ты способна".

Хелена была немного шокирована этим, но ей не следовало удивляться. Она очень много работала, чтобы выйти за рамки той женщины, которой была раньше, но кое-кто знал о ее прошлом. О том, как она получила свое состояние. Поэтому было немного шокирующе слышать то, что сказала эта молодая женщина. Но, с другой стороны, зная ее босса, она не должна была удивляться.

- Я не думала, что она доберется до тебя, - сказала Хелена. "Я не думала, что она втянет тебя в наши маленькие... разногласия".

Отношения Хелены и Одри всегда были профессиональными. Одри, как правило, являлась посредником между Хеленой и Ниной. Она не знала, что Одри каким-то образом замешана в этом деле.

- Мой босс внимательно следит за твоими маленькими приключениями, - сказала Одри. "Она знает, чем ты занимаешься во всех своих особняках. Она знает, что у тебя была половина молодых жеребцов Италии на кровати. Так что не притворяйся, будто я не знаю, о чем ты думаешь".

- Я больше не такая женщина, - сказала Хелена. "То, что мое тело жаждет наслаждения, еще не означает, что я готова переступить эту черту".

- Но твоя шлюха-дочь такая женщина! Я видела ее на сцене, она пела, как шлюха. Какая отчаянная гребаная шлюха! И Джеки... эта маленькая потаскушка, она тоже была рядом с ним. И я видела, как ты с ним танцевала. Признай правду. Ты хочешь его член так же сильно, как и я, - поддразнила Одри.

- Как я уже сказала... я больше не такая женщина! - твердо сказала Хелена.

- Подожди, пока Нина узнает об этом, о том, что ее соперница сбилась с пути. Я уверена, что, сообщив ей эту пикантную информацию, я получу еще один особняк.

Хелена Кляйн пригласила Одри на прием в качестве одолжения своей дорогой подруге Нине Бакстер. Ну вы знаете, всемирно известный модельер.Нина Бакстер. Хелена и она были очень близки, хотя большую часть времени они вели себя как ссорящиеся сестры. Хелена смотрела на Нину так, как смотрела бы на нее, если бы она прошла через всю свою жизнь, так и не превратившись в злую шлюху, какой была раньше. Хелена всегда была в курсе подвигов Нины, и хотя Хелена смотрела на нее свысока за то, что она делала, Хелена знала, что если бы она оказалась на месте Нины, если бы она была женщиной, которой была Нина, женщиной, не развившейся дальше грязной шлюхи, она бы продвинулась в своих сексуальных завоеваниях гораздо дальше, чем у Нины хватило бы мужества это сделать.

Это была битва воль. Хелена пыталась доказать, что Нина не была королевой-шлюхой, какой она себя считала. Конечно, она была хороша, но не настолько. Так что Хелена брала прекрасных молодых людей, с которыми она встречалась, встречалась, но никогда не трахалась, и посылала их к Нине. Один за другим эти мужчины, какими бы хорошими, милыми и заботливыми они ни были, попадали под обаяние Нины. Кульминацией стало то, что Нина наняла одну из родственниц Хелены, ее внучатую племянницу Эбби. То, что Эбби подала заявление на работу к Нине, было полным совпадением, но Нина быстро вычислила ее связь с Хеленой. Хелена играла с Эбби, заставляя ее чувствовать себя в безопасности, и Эбби работала на нее. Затем Нина уничтожила ее и похитила мужа. Хелена даже не знала, что Эбби работает с Ниной, пока не стало слишком поздно, когда Нина заявила ей об этом после того, как украла мужа молодой женщины.

Нина знала, кто такая Хелена и что она сделала. Нина пыталась соблазнить свою дорогую подругу вернуться к старым привычкам. Она посылала к ней богатых мужчин, пытаясь понять, станет ли Хелена такой же порочной шлюхой, какой была раньше. Но Хелена держалась крепко и сопротивлялась. Она не поступала с ними так, как поступала со многими богатыми людьми прежде. Нина не стала бы бить ее таким способом. Но Нина, очевидно, решила попробовать новую атаку, отправив на свадьбу своего лучшего солдата, Одри Кларк, по поводу предполагаемой работы моделью. Было ясно, что Одри намеревалась украсть Дерека для себя, и Нина, без сомнения, снова попытается вмешаться в дела семьи Хелены. Хелена вмешивалась весь вечер, держа всех шлюх на расстоянии от Дерека, и она неосознанно удерживала Одри от ее приза. Сейчас Одри хотела узнать истинные намерения Хелены. Хелена просто улыбнулась, притянула Одри к себе и прошептала ей на ухо::

- Скажи своему боссу, что ей пора двигаться дальше. Ей пора понять, что она - старая шлюха, лучшие дни которой остались позади. Скажи ей, что ее можно победить. Скажи ей, что пришло время отказаться от своей империи. Скажи ей, что пора двигаться дальше.

Хелена быстро чмокнула ее в щеку и отстранилась. Одри снова посмотрела на нее, и ее губы изогнулись в быстрой улыбке.

- Ты думаешь, это она послала меня сюда? - спросила Одри со своим шикарным акцентом. "Нет, она слишком занята своей новой игрушкой. Она ничего не знает о Дереке. Она потеряла хватку. Прежняя она, та, которую я боготворила, она была бы здесь. Она бы уже засунула его член себе в задницу. Она сбилась с пути. Она стала мягкой. Ты бы видела, как она обращалась с Эбби, твоей маленькой родственницей, внучатой племянницей или кем она тебе является. Она обращалась с ней как с дочерью. Клянусь, Нина на секунду боготворила ее. Ей хотелось быть такой же милой, молодой, полной надежд девушкой. В конце концов она выпрямилась и украла мужчину маленькой дурачки, но я увидела в ней эту слабость. Я больше не боготворю ее. Я планирую превзойти ее. Украсть ее империю. У меня нет такой мягкости, как у нее".

Хелена оценивающе посмотрела на оживленную британскую шлюшку, немного ошарашенная.

- У тебя есть потенциал, дорогая, - сказала Хелена с легкой ухмылкой. "Но сегодня не твоя ночью".

Одри посмотрела на пожилую женщину, оценивая ее, и ответила:

- Посмотрим.

Хелена улыбнулась, глядя, как Одри выходит из приемной. Хелене казалось, что она видела ее не в последний раз.

http://erolate.org/book/4418/425265