Готовый перевод The Cline's Conquer Time / Время завоевания Кляйнов: Глава 1.9

Глава 1.9

Несмотря на то, что он стал мужем, он все еще не был хорош в отношениях с противоположным полом. У него немного заплетался язык вокруг красивых женщин, уверенных в себе красивых женщин. Несмотря на то, что он недавно женился, он должен был признать, что Кейтлин подходит под эту категорию. Она была потрясающе красива, с идеально уложенными прямыми каштановыми волосами и глубоким загаром. Она казалась профессионалкой, но харизматичным человеком, идеально подходящим для ее работы. Ее личность была заразительна, она притягивала тебя, позволяя ей продать тебе все, что она предлагала. Когда-нибудь она сделает счастливым какого-нибудь парня.

Дерек был хорошим парнем, поэтому он заметил положительные стороны ее характера. Он не замечал положительных сторон ее тела или, по крайней мере, делал вид, что не замечает. Он не обратил внимания на ее огромные груди, плотно спрятанные под профессиональным пиджаком. Он не заметил ее упругую, крепкую попку, скрытую под тонкой юбкой. Он не заметил ее пухлых губ и затуманенных глаз. Он не заметил, что на ней нет лифчика, не заметил, как подпрыгивают ее сиськи. Он не заметил, что из-под ее тонкой юбки выглядывает китовый хвост. Он не понимал, что она была девушкой в стрингах.

Особенно в такие напряженные дни, как этот. Особенно когда в ее отеле устраивали свадебный прием. В такие дни она носила свои самые тонкие, самые тесные, самые сексуальные стринги в надежде поймать блуждающий взгляд. Может быть, от мужчины, испытывающего угрызения совести, сожалеющего о женитьбе. Может быть, он чувствует себя немного не в своей тарелке теперь, когда супружеская жизнь стала реальностью. Он будет смотреть на нее и думать об этой горячей заднице, которую он теряет. А когда его жена, без сомнения, не сможет удовлетворить его желания, он ускользнет из своего номера, возможно, в город. Но у него ничего не получится. Его перехватит бесстрашная молодая работница отеля, которая поведет его в другое место.

Дерек был слишком хорошим парнем, чтобы думать, что его обманула... Женщина, которая, возможно, не так невинна и профессиональна, как может показаться.

Они подошли к двум большим двойным дверям, и Дерек увидел, как Кейтлин достала из нагрудного кармана карточку и открыла их. Кейтлин толкнула двойные двери, и женатый мужчина последовал за ней.

- Вау, - сказал Дерек, оглядываясь по сторонам. Это был огромный номер, мало похожий на номер, но сильно на элитную квартиру. Он был просторный, с мраморными полами и дорогой на вид мебелью. Стены были увешаны картинами, ничего знаменитого или чего-то в этом роде. Там была полностью оборудованная кухня, несколько спален, полностью укомплектованный бар и балкон с видом на город.

- Кто может позволить себе это место? - спросил Дерек.

- Руководители в командировках, а иногда и знаменитости. Ивонна останавливалась здесь во время своего тура около месяца назад, - ответила Кейтлин.

- Да? - спросил Дерек, впечатленный тем, что такая знаменитость, как Ивонна, останавливалась здесь.

- Я слышала, ты и сам довольно знаменит.

- Да, вроде того. В области науки, думаю... я довольно хорошо известен, - смиренно сказал Дерек.

- По-моему, ты не похож на ботаника, - пошутила Кейтлин, заставив Дерека слегка рассмеяться, поскольку он привык это слышать. "Ну и... какими научными штучками ты занимаешься?"

- Я занимаюсь многими теоретическими вещами. В основном теорией струн, - ответил Дерек.

- Что это такое? - спросила Кейтлин.

- Ну, это теория, что время и пространство состоят из пучков струн, где каждое действие вдоль струны или вдоль времени влияет на остальной поток времени. Теория также подразумевает существование множества измерений, где все мы существуем, но где наши жизни протекают по-разному, где выбор, который мы сделали, был противоположен тому, который мы сделали.

Дерек постарался объяснить как можно проще. Кейтлин внимательно слушала, но, судя по ее улыбке и широко раскрытым глазам, он понял, что она не поняла его.

- Не поняла? - спросил Дерек.

- Неа, - хихикнула Кейтлин, сверкнув зубами в ослепительной улыбке. "Это немного выше моего понимания".

- Ничего страшного. Это... довольно трудная вещь для понимания. Я один из тех странных, кто действительно понимает это, - пошутил Дерек.

- Ладно... - сказала Кейтлин, меняя тему. "Тебе нужно немного расслабиться. Иди на балкон. Посмотри на город. Очисти свою голову от всех забот".

- Ну, хорошо, - сказал Дерек, следуя ее совету, и направился к балкону.

- Хорошо, иди расслабься, а я приготовлю тебе особый мой напиток, идеально подходящий для таких случаев. Я называю его "брачной ночью жениха", - сказала Кейтлин со смешком.

- Ах, хорошо, - пробормотал Дерек, направляясь к балкону. Он вышел на свежий ночной воздух. Город был впечатляющим... Высокие здания, огни, город, полный жизни. И ночной воздух действительно прояснил его голову, помогая ему забыть о том, как он был разочарован в своей жене за то, что она испортила их брачную ночь, напившись.

Кейтлин наблюдала за ним из бара, пока готовила свой напиток, прокручивая в уме испытанный и верный рецепт. Немного этого для вкуса. Немного этого, чтобы сделать напиток легким. Очень много этого, чтобы убедиться, что этот напиток похож на огромный пунш. И немного этого, чтобы скрыть огромное количество алкоголя в этом маленьком напитке. И, наконец, последний ингредиент, который сделал этот напиток идеальным для мужчины в его первую брачную ночь. Кейтлин достала несколько таблеток из пузырька, раздавила их и посыпала в напиток, убедившись, что Дерек получит полную дозу. Убедившись, что Дерек почувствует полное действие таблеток. Убедившись, что член Дерека будет чертовски твердым всю ночь напролет. Кейтлин приготовила себе выпивку и встретилась с женатым мужчиной на балконе.

- Вот, возьми, - сказала Кейтлин, протягивая Дереку стакан.

- Э-э, спасибо. Ты права, здесь очень хорошо, - сказал Дерек.

- Как ты думаешь, почему я стараюсь бывать здесь так часто, как только могу?

- И почему? - спросил Дерек.

- Все из-за напитков, - застенчиво ответила Кейтлин.

- Обычно я не пью такие напитки, - сказал Дерек.

- Ну, это мой особый напиток. Поверь мне. Он очень вкусный, - сказала Кейтлин. Она смотрела, как Дерек поднес стакан к губам и сделал глоток.

http://erolate.org/book/4418/425267