Готовый перевод Звёздная сага: Глава 4. Аколиты

Прошло два дня, по истечению которых Квик прочитал книгу об азах темной стороны силы. В целом она была простая. Если для джедаев в силе был некий поток, то у ситха нет. Всегда можно было стать сильнее тем или иным способом. У них также было отличное от джедаев мировоззрение. Если кодекс ордена предполагал следовать силе лишь иногда направляя русло реки в нужную сторону, то у ситхов все было по другому. Ты сам должен был использовать силу, то есть контролировать ее или же отдаться ее желаниям.

Ещё была прочитана книга по этой планете. Ну как прочитана... Лишь познания по фауне, которые он вновь освежил. Гробницы, древние ситхи и тому подобные опасные места пока что не интересовали Квика, из-за чего книга была отодвинута подальше от глаз, так ещё и придавлена другими бумажными изданиями.

Возвращаясь к первой книге, стоило задуматься, что такое вообще эта сила. Этот невидимый глазу поток шел через человека, и если светлая сторона медленно и тягуче пропускала его, то темная закупоривала его в себе совсем не выпуская. Чтобы высвободить его, приходилось опираться на эмоции такие как: гнев, страх, ненависть. В общем агрессивные эмоции, которые вызывали нестабильность, а зачастую неконтролируемые действия у разумного. Конечно же, в данном случае и поток был не текучим и размеренным, а словно прорванная дамба.

Да, эмоции также были разными у обоих пользователей силы. Джедай должен быть спокойным, смиренным, умиротворённым. Если этот покой был нарушен, то связь со светлой стороной силы ослабевала. Поэтому орден и отказался от всех эмоций, пытаясь подавлять их у всех членов светлой стороны силы.

Именно это и было причиной того, что Квик не мог использовать светлую сторону силы пару лет. Он всегда испытывал небольшой, но страх и сожаление. Также он испытывал гнев, за падение его собратьев джедаев, и не мог его отпустить, так как боялся, что забудет их жертву. Он чувствовал ненависть к империи Сидиуса за уничтожение его дома. В общем говоря, чтобы использовать светлую сторону силы, нужно было очиститься от эмоций войдя в некий транс. Да, мелочная эмоция лишь бы ослабила силу, но столько комплексов, практически аннулировали ее в не наполненным мидихлорианами организме Квика.

С одной стороны, это было и плюсом, ведь Квику теперь было легче погружаться в знания темной стороны силы, ведь она приветствовала его, заманивала в свою ловушку опьяняющей мощью. Эмоции в ней также приветствовались. Поэтому он так легко согласился предать кодекс джедаев, который ему вбивали в голову с детства. Сила словно говорила ему: "Смотри, джедаи были слабы. Их было больше сотен, но всего два ситха уничтожили их. Используй они мою темную сторону, все бы пошло по другому сценарию".

За время отдыха и ожидания других учеников, он восстановил контроль над силой, пусть и другой ее стороной. И всего два дня потребовалось для этого! Когда связь со светлой стороной он не смог восстановить за два года! Это было так опьяняюще просто! Квик даже чувствовал себя гораздо сильнее, чем когда был падаваном.

Когда он медитировал, то чувствовал новообретенную мощь, пускай это и были крупинками истинной силы. Внезапно его датапад издал звуковой сигнал. Это было сообщение от лорда Дено, он требовал ему прийти в тренировочный зал через пять минут.

Учителя ситхов не стоило злить, ведь они могли быть довольно раздражительными. А это чувство могло вылиться в злобу, после чего жестокие наказания. Именно поэтому Квик тут же вышел и последовал в зал. Там уже были три разумных, которых он ни разу не видел. Юноша сразу же понял кем они являлись в этом месте. Такими же новоявленным аколитами академии.

Первый из них был забраком, как и его учитель, мужчиной лет семнадцати по виду, но точно старше этого возраста. Глаза выдавали его опыт. Он оглядывался по сторонам, словно боялся нападения со спины. Под его рукавом виднелась рана от лазера, видать в него уже попали в главном зале академии ситхов.

Вторым был твилек также мужского пола. Однако казалось, что он был намного старше их. Ему было лет тридцать по виду. Он смиренно стоял и никого не боялся, чувствуя себя вполне уверенным в своих силах. В данном месте это было странным поведением.

Третьим была арконка примерно его роста. Ее голова была треугольной, а конечности имели всего три пальца. Вот ей действительно повезло, все же они жили в пустынях и приспособиться к этой дыре для нее было простым делом.

После этого другие аколиты стали приходить, собираясь в зале. Первым был бит, что вообще было странным зрелищем. Эти головастики по факту были миролюбивой нацией и не конфликтовали ни с кем. Стать такому существу ситхом было невероятно трудно. Однако, конечно же не стоит смотреть на это, шанс всегда есть шанс, что кто-то из их расы не разделяет миролюбивости, а значит у него точно будет стремление подняться в данном месте на новый уровень.

Следующим пришедшим был викуэи, который был потенциально сильным противником. Обычно они были наемниками из-за прочной кожи, которую не пробивал даже бластер. А ещё помимо этого они жили в пустынях, поэтому Коррибан для них был вполне обычным миром. С их навыками выжить тут будет приемлемой задачей.

Кому не повезло, так это несчастной кэллеранке, которая была амфибией. Интересно, как она выживет в пустынном мире? К ее плюсам Квик мог отметить высокий рост девушки, она была выше его на голову. Однако найдет ли этот рост применение на этой планете было тем ещё вопросом.

Кого Квик точно не ожидал встретить, так это мууна. Одним из них был Домаск, который занимался банкирством при временах республики. Их анатомия была довольно полезной в боевой составляющей. Три сердца, двумя из которых они могут управлять. Также у их расы был удлиненный череп и белая кожа. Представители расы муунов были довольно умными, но жадными. Интересная раса, представитель которой в теории мог стать неплохим ситхом.

Следующим в списке был тогрут, который был в некоторых местах порезанным. То есть, у него были шрамы, и причем такие оставались от светового меча. Возможно ли, что он был джедаем, который пал на темную сторону? Вполне реалистичная теория. Ему стоило побаиваться его и держаться подальше от него.

После этого зашел оттеганец. Молотообразная голова, глаза широко расставлены друг от друга - именно таким был его вид. Честно говоря, Квик мало знал о них, поэтому не знал, какого он пола и сколько ему лет. А чего ожидать от именно этого экземпляра, вообще не было ясно. Может он довольно опасен в битве или супер умён?

Но, наверное, самой опасной среди присутствующих была девушка расы анзати, ведь она фактически могла питаться мозгами, чтобы стать сильнее. Он слышал о ее расе... Да, даже джедай был, который попробовав такой супчик из мозгов разумных, как они его называли, стал исповедовать темную сторону силы. Всего один раз поев он пал. Также они были телепатами, а потому крайне опасны. На это рассуждение в его разуме, она ухмыльнулась глядя на него. Видать, остальные не знали прелестей ее расы и непонимающе смотрели на нас. Хотя многие просто не подали вида.

Самое проблемное в данной ситуации было то, что она узнала о том, что Квик был джедаем. Возможно, это заставит ее держаться подальше от него.

Последней из всех присутствующих была умбаранка. Так же как и анзати телепат, но ещё и имела инфракрасное зрение. Он не мог не отметить ее внешнего вида. Она была довольно красива из-за желтоватого цвета кожи, а также белых волос на голове, что миролюбиво смешивались в единое целое. Эта раса жила по кастам, поэтому вполне вероятно ее продали ситхам. На первую часть этого рассуждения она явно отреагировала, посмотрев него и даже легко улыбнувшись, правда когда Квик думал об ее возможной судьбе, девушка резко отвернулась от него. Скорее всего это была жестокая правда.

- Итак... Один из вас опоздал. - произнес появившийся лорд Дено. - Придется научить раба быть пунктуальным.

Значит нас было тринадцать, хотя на планету должны были привести двадцать разумных по словам Дено. Значит, другие семеро или ещё не дошли сюда, или же были мертвы, решив идти сюда ночью. Так или иначе они уже не являются аколитами на Коррибане, и всем было плевать на их судьбу, прошлую или будущую.

А вот и последний из нашей братии явился, сильно опоздав на собрание. Довутин, разумное существо ростом в пять метров. Они были очень сильной расой в физическом плане. Однако эта сила не помогла этому представителю, когда лорд Дено вытянул руку. Она тут же синевато заискрилась и пустила в него высоковольтную молнию. Разумный стонал от боли явно не в силах стерпеть ее. Ситх наслаждался этой болью.

- Опаздание не есть хорошо, плебей! Возможно ты большой, но мозгов у тебя явно нет. А это значит, ты все равно остаешься тупее всех остальных в этой комнате, раз они додумались не опоздать на первую встречу! - медленно произнес лорд. - И так будет с каждым, кто нарушит мои приказы, ясно, рабы?

Десять секунд боли прекратились. После этого лорд ситхов задумался, прежде чем продолжить свой монолог. Никто не рискнул заговорить и спрашивать его о чем-либо.

- Итак, у меня есть задания для всех. Они простые, так как вы будете работать в парах. Хотя, мне не важно, придут ли два ученика или один, главное выполнение поставленной вам цели. - закончил он, посматривая на нас. - Так чего вы встали, идиоты? Найдите себе партнёра немедленно, на это я выделю вам... Три минуты. Опоздавшие будут выполнять задание в одиночку. Ты уже среди них. - сказал он, все ещё корчащемуся от боли довутину.

Этого естественно не хотелось, поэтому Квик стал думать к кому бы подойти, но его уже опередила красавица умбаранка. Видать считала, что он поможет ей, раз она симпатичная. От части это было правдой.

- Привет, я Кея, будем работать вместе? - спросила она у него с лёгкой улыбкой на лице.

- Почему бы и нет. - кивнул юноша. - У тебя есть какие-нибудь знания о силе?

- Нет. Абсолютно нет. Я была рабом, как ты подметил в мыслях, поэтому не умею ее использовать, хотя как выяснилось она у меня есть. Именно из-за этого я и здесь... - ответила она.

- Ладно. Хоть я и плохой учитель, но все же был джедаем, может даже, научу тебя нескольким трюкам. - парировал я, понижая голос, чтобы фактор неизвестности сохранился среди не телепатов в этой комнате.

Итак, время прошло, и группы были составлены. Собственно мы с Кеей и одинокий довутин. Тогрут и твилек объединились вместе. Оттеганец с кэллеранкой, ещё анзати и муун. Арконка в паре с битом, ну и викуэи с забраком.

- Итак, молодцы, поняли, что задерживать меня не в ваших же интересах. Хотя... Я всего лишь учу вас. Все же познать молнию силы полностью можно только испытав ее на себе. Хе-хе. - произнес лорд Дено с садистским удовольствием. - Подходите ко мне по очереди, когда я назову одно из ваших имён. Первым будет Когонто.

Это был как раз довутин. При его подходе ситх сузил глаза, тут же ища самое опасное задание в датападе.

- Твоей задачей будет уничтодить небольшую колонию Шираков на равнине. Координаты уже скинуты на датапад, у тебя ровно три дня на это задание. Я все сказал, поэтому убирайся с моих глаз прямо сейчас, жирное и безмозглое животное.

Тот тут же поспешил удалиться, чтобы в него ещё раз не ударили молнией силы за неповиновение. Он уже боялся наставника, видать и у лорда уже были ненавистные ему аколиты.

- Следующий... Амбрера. - к нему подошла компания из арконки и бита. - Ваша задача найти артефакт в гробнице Лудо Кресша. У вас неделя на задание. Не разочаруйте меня.

Они тут же покинули его, пытаясь не навлечь на себя его гнев и физическую боль. Честно говоря... В этот состав Квик не верил. Возможно, они умрут раньше времени выпуска из академии. Все же всегда нужно давать небольшие шансы на удачу. В этом случае очень дикую.

- Силка. - позвал Дено, и к нему тут же подошла кэллеранка и оттеганец. - Убейте десятерых тукат и принесите в академию, лорду Арецу. Он находится у себя в лаборатории, поэтому заморозит тела для продажи другим ситхам. У вас есть всего пять дней на выполнение.

Эта парочка мгновенно кивнула и также испарилась, уходя выполнять миссию.

- Лош. - это был забрак и викуэи. - Ваша цель оказать поддержку отряду империи, которые исследуют затерянные гробницы. Солдаты будут ждать вас на пустоши, место так же обозначено в ваших датападах. Миссия окончиться через две недели, но советую не затягивать ее.

Глянув в датапад, они тяжко вздохнули, видать их путь будет далёкий и тернистый.

- Уик. - теперь это два возможных джедая, то есть тогрут и твилек. Почему я так думал? Все просто, они немногословны, они были уверены в своих силах и возможностях. Даже оценивали будущих партнёров по этой миссии очень быстро, найдя друг друга. - Ваша задача проста, требуется устранить аколита беженца. Мы предполагаем, что он прячется в пещерах у гробницы Тулака Хорда. Принесите мне его голову. На выполнение я дам вам... Неделя пойдет.

Они лишь коротко кивнули, ничего не сказав и отправились на миссию. Нет, ну точное поведение джедаев.

- Ирэн. - конечно же, Квик будет последним, а анзати с мууном первее их. - Итак, ваша миссия схожа с миссией торгута и твилека. Однако, на этот раз разбушевался один из отрядов империи и засел он рядом, а именно в гробнице Тулака Хорда. Возможно, они за одно с этим аколитом, но мне нужна лишь смерть этих предателей, ясно? У вас также неделя, после нее я требую положительный результат.

- Да. - кивнула Ирэн, устраняясь выполнять боевую задачу вместе с мууном.

- Итак, теперь вы. Честно говоря, для жалких вас миссии как таковой у меня не осталось. Но все же дать ее нужно. - ответил лорд Дено, думая. - Собственно, ваша задача проста до безобразия. Вы будете "помогать" лорду Отто, который поселился в научном комплексе. Это рядом с Темной Долиной. Он слаб, по силе фехтования на уровне ученика, а по уровню владению силы равен простому ситху, но звания лорда он получил за счёт способностей к алхимии. Он просто бесит меня из-за своей физической слабости и такой же жалкой силы в его крови. Так что ваше задание простое для понимания вашего скукоженного ума. Нужно убить его и скрыть следы преступления. На выполнение этого задания у вас месяц, при этом я не должен фигурировать в ней! Дерзайте. Если у вас получится, то я даже дам вам что-то взамен. Возможно, конечно же.

- Мы выполним миссию, не беспокойтесь об этом. - кивнули ему в лёгком поклоне Квик и Кея, удаляясь из тренировочного зала.

http://erolate.org/book/4435/426670