Готовый перевод Звёздная сага: Глава 9. Договор со зверем

"Что ты хотел сказать мне, убийца? Почему за мной ещё кто-то придет? Никто не будет знать об этом месте, если прикончить тебя и других прямо сейчас." - спросила она, когда устала ждать слов Квика, который все ещё осматривал свою левую руку в шоке.

Это было странно... Диалог казалось сам переводился на известный язык Квик. Хотя он понимал, что туката не может знать общегалактический. Означало ли это, что сила могла переводить общение между разумными при должном связывании узами силы? Стоило бы углубиться в этот вопрос более глубоко, но не сейчас... Ему нужно что-то сказать ей.

"Один ситх хочет, чтобы мы перебили вас и украли яйца. Он уже знает о местоположении логова, поэтому при нашей неудаче лорд Отто только сильнее заинтересуется тобой. Он знает о моих способностях, а это значит, если я умру, то ситх поймет что вы довольно опасные для аколитов. Дальше он либо сам придет сюда, либо пошлет более сильных людей за тобой." - ответил Квик, наконец открывая взгляд от жалкого огрызка ладони. Придется смириться с этим на время, может позже аколит сможет сделать протез руки.

"Это не даст мне возможности вырастить новое потомство." - заключила она, медленно раздумывая своим мозгом. Конечно, ее выводы были странными. Туката словно озвучивала свои мысли ему, а не выдавала четкий ответ на их основе. Возможно это из-за того, что ее интеллект всё ещё оставался животным.

"Да. Ключевая проблема в том, что я тоже не хочу работать на лорда Отто. Он хочет тебя, а ты просто хочешь мирной жизни, потомства. Итог простой, нам нужно его убить. Уберем его, и вами никто не будет заинтересован на этой планете, а знания о тебе умрут вместе с ним. Тем более мне он тоже не нравится. Однако убить его тоже проблема, но у меня есть план. Рисковый, но план. Тебе он явно не понравится." - сразу же решил взять в союзники тукату Квик.

"Говори! Из-за него я потеряла весь выводок своих сыновей и дочерей!" - зарычала она.

"Тебе придется последовать со мной к нему. Ему нравится исследовать вас... Точнее ваши внутренности. Но ты особый экземпляр, который убивать раньше времени он не будет. Поэтому скорее всего он будет ставить опыты на твоих яйцах, а также твоих детях. Как эти два новорожденных зверька." - указал на трупы мелких зверей Квик. Все же их убили в этой заварушке, так как солдаты решили считать их угрозой, что в данном случае было правильным решением. - "Тебя лорд Отто не тронет сразу. За это время я выторгую себе руку, а также оружие или запчасти для его создания. Используя детали, я создам вещь, которая сможет защитить от молнии силы. Я пускал ее в тебя, она наносит сильную боль, верно?"

На этот вопрос она агрессивно зашипела, ощущая до сих пор преследующие ее муки боли. Подождав пока матка тукат успокоиться, Квик продолжил свой длинный план:

"Поверь он использует ее намного больнее и сильнее. Я же ещё не нашел нужный баланс эмоций, поэтому и сам получаю урон от способности. При предательстве он ударит нас обоих, но если у меня будет меч... Я смогу защитить нас от большинства молний, и ты прикончишь его одним прыжком. Ну либо же стоя рядом с ним, я тут же прикончу его. Это весь мой план. Без тебя я не справлюсь, а ты не выживешь без меня. Союз?"

"Откуда мне знать, что ты не врешь мне?" - спросила она его. - "Тем более сколько я буду находиться в этом плену и видеть, как моих детей, мое потомство убивают?"

"Используй силу, чтобы почувствовать правду. Но скажу тебе секрет, моя задача убить его, он также пытал меня. У меня есть причины хотеть его гибели. Ответить на вопрос времени будет трудно. Его цель лишь одна сделать гибрид из кучи животных. Ты являешься для него инкубатором особых образцов, а значит он будет заботиться о тебе, пусть и временно. Я же для него просто инструмент, который помогает ему заниматься исследованиями, поменьше отвлекаясь на другие факторы. Соглашайся, и я гарантирую тебе свободу в течение пары недель." - сказал чистую правду Квик.

Из-за того, что этот жалкий лорд не научил его молнии правильно, он потерял свою руку! Тут явно должно быть ещё какое-то добавочное обучение способности. Ну ничего... И без руки проживет, имплантов нынче много. Честно говоря, он лично хотел прикончить Отто, но это могло сулить ему проблемы. Поэтому нужен был зверь, чтобы замаскировать атаку аколита.

"Да будет так! Я соглашаюсь на союз. Однако, защити это яйцо вдали от него. Оно способно жить само, просто спрячь его! В нем моя дочь... Она такое же существо как я. Если я погибну, она сможет продолжить мое дело." - согласилась королева на предложение Квика, выкатывая из трещины третье яйцо побольше других. Видать она боялась за него и защищала даже от своих детей.

"Даю слово." - согласился Квик, говоря чистую правду.

Убивать такое существо он не хотел, но эти слова от матери... Ему казалось, что на Коррибане никто не заботится о других, только о самом себе. И плевать кто умрет: сын, дочь или же брат и мать. Главное выжить самому. Но эта мать тукатов была умной и разумной, а главное заботливой. Конечно, она была не на уровне разумных, но все же имела сообразительность. Поэтому он аккуратно сложил яйцо в свой рюкзак, стараясь не повредить его. Прикрыв его своими тряпками, Квик сложил другие яйца на него, чтобы скрыть его ещё сильнее. Эти два яйца будут отданы лорду Отто, а третье оставлено до освобождения его матери.

- Ах... Боже... Сука, меня придавило! - очнулся последний живой из солдат, еле как вылазая из туши мертвого туката. Все же тварь была тяжёлой. Встав и увидев огромную тварь перед собой, он знатно наделал в штаны, пятясь назад. - Еб твою мать! Почему этот гигант ещё живой?!

- Не беспокойся. Я взял ее под контроль. Это самка. Хоть тукаты не размножаются сами, так как являются существами созданными алхимией ситхов, но именно эта особь мать тукатов. Она мутировала и стала неким подобием ящерицы. То есть создает потомство, высиживая яйца. Лорд Отто будет доволен нашим уловом. - обманул его Квик, обматывая курткой мертвого солдата свою потерянную левую руку.

Молния силы наверное достигла половины той силы, с которой лорд Отто бил его, но Квик явно не мог защититься от ее пагубных свойств в отличие от лорда ситхов. Да и похоже, что молния била обоюдно и цель, и пользователя, даже не снижая эффект. Именно поэтому левая рука была потеряна. Восстановить ее можно будет с помощью кибернетики, но получит ли он ее здесь, на Коррибане? Навряд ли, только после всех испытаний.

- Это безопасно? - усомнился солдат, все ещё вздрагивая.

- Полностью. Не бойся, иначе она учит твой страх. А это сулит проблемой с ее контролем. - с некой раздраженной улыбкой ответил Квик. - Разбуди Кею, я немного занят для этого.

Он почесал затылок и пошел выполнять приказ, несколько раз шлепнув ее по щекам. Девушка медленно очнулась, но явно слабо соображала. Медленно вытерев кровь у носа, растирая ее по всему своему лицу, Кея резко вскочила на ноги. Все же умбранка поняла, что происходило несколькими минутами ранее и приготовилась к бою, схватив ближайшее оружие у павшего бойца.

- Успокойся, мы победили. Осталось лишь найти выход из логова. - успокоил ее Квик, видя что она также боялась огромного туката как солдат. - Над ней у меня контроль. Однако довольно шаткий. Не раздражайте туката, и она вас не сожрёт. Итак, я закончил, давайте искать выход отсюда. - встал аколит, закончив перематывать руку.

"Тут есть другой выход... Однако он ведёт через пещеры забитые многоножками." - поведала ему мать тукатов.

Подобрав пистолет у трупа, он продолжил говорить:

- Тут есть выход, ведь она как-то сюда попала. Мы не встретились, а значит тут есть другой вход. Вопрос только почему мелкие звери им не пользовались. В общем будьте осторожны.

Он знал, кого побаивалась мать тукатов. Клорслизни - твари, похожие на многоножек. Каждая особь способна размножаться с помощью яиц. За раз откладывают около трехсот яичек. Очень глупые существа и не поддаются контролю, так как ими движет лишь один инстинкт - есть. Ну а после по пути к новой еде, вытолкнуть яйца на дорогу, давая таким образом потомство. Поэтому они и являются очень агрессивными и голодными тварями словно саранча, ведь еды в их жилищах очень мало.

Двигаясь вперёд по туннелю, Квик дал сигнал группе остановиться. Экскременты тварей были очень заметны. Дальше будет их логово. Драться в таком меньшинстве не вариант, поэтому придется проскочить их. Вопрос как, учитывая их измотанное состояние?

"Ты сможешь перевести нас через их пещеры? Мы же займёмся обороной твоей спины." - спросил у нее Квик.

"Да. Их конечности остры, поэтому не дайте меня ранить, иначе мы все умрем." - согласилось существо, приспускаясь на землю.

- Садимся на нее. Она быстрее нас, поэтому нашей задачей будет защитить ее, чтобы мы все не застряли в этой дыре. - дал им приказ Квик.

- Чего ты так боишься? - уточнила у него Кея, понимая что Квик более опытный боец и пользователь силы, чем она.

- Клорслизней. Место их обитания, кишит толпами голодных и агрессивных существ. С нашей пешей скоростью они порвут нас на части. По экскрементам на полу ясно, что тут явно живёт не одна такая тварь. - объяснил ей аколит. - А теперь садитесь, не будем тратить время.

Сев на зверя, тот поскакал через зловонные туннели, ведя их всех на солнце этой системы. Медленно, но верно на звук бега стали выползать слизни, которые тут же получали выстрелы из бластеров в туловище.

На этот звук сбегались ещё больше тварей, которые быстро ползли за ними, передвигаясь на своих тонких и острых конечностях. Солдат изредка отстреливал одиноких слизней, что вылазили спереди, расчищая путь тукате. Кея и Квик отстреливали существ по бокам и сзади. Вся эта пещера кишела ими. За ними бежали сотни слизний, которые нередко давили друг друга из-за разницы в размере и скорости, а после тут же жрали тела павших собратьев.

Самое огромное, что тут было ждало их у входа. Клорслизень ростом в четыре метра. Солдат тут же крикнул всем сфокусироваться на этой твари, что преграждала им проход. Десятки выстрелов полетело в слизня. Многие выстрелы не давали никаких результатов, а они были уже близко к существу. Поэтому Квик стрелял по ее конечностям. Это дало свои плоды, ведь ее лапа была тонкой. Нога оторвалась, и клорслизень завалился на левый бок, открывая им небольшой проход справа. Это было невероятно вовремя!

Проскочив, их небольшой отряд оказался на пустынях Коррибана. Квик никогда не радовался этой пустоши так сильно! Они выжили от столкновения с тукатами и клорслизнями. Пробежав ещё немного, они спешились и неспешно продолжили свое путешествие в научный комплекс.

Дойти до лорда Отто было относительно проще. Конечно, иногда к ним близко подходили одинокие тукаты, но увидев сородича больше них, тут же отходили, не желая вступать в конфронтации. В лагере как раз сидел предатель, считавший их уже трижды мертвыми.

- Сука! - тут же ударил его выживший солдат. - Ты продал моих друзей! Экзита, Лоренса и других! Умри падаль!

Однако продолжать бить капитана ему не дали другие солдаты, не понимающее, что вообще произошло.

- Я думал, вы погибли! - пытался врать капитан, чтобы его не казнили собратья по армии. - Если бы я знал, то помог бы вам, Лит! Ты же знаешь это!

К сожалению, закончить оправдываться он не мог. Квик быстро взвел курок, пристрелив его выстрелом в голову. Мозги прошлись довольно быстро, и труп безмолвно упал на землю. Солдаты молча смотрели на это. Действующий аколит был выше простых солдат, да и опаснее, поэтому трогать его никто не стал. А кто не знал Квика, тот стоял ожидая ответов от него.

- Я сказал, что за неповиновение его будет ждать смерть. Он бросил нас, как последний трус. Его место покоиться в песках в этой планеты. - сказал лидер задания. - Теперь Лит, становится новым капитаном. Вопросы?

Все молчали, понимая, что перед ним аколит. Поэтому он продолжил:

- Поздравляю с повышением Лит. Рад нашему сотрудничеству. - кивнул ему аколит.

- Что за шум? - вышел лорд Отто, чувствуя мощную сторону темной стороны силы. - О-ля-ля! Какой тукат! Квик, докладывай... - в возбуждении произнес он, любуясь ее величеством с разных сторон.

- Мы добыли яйца, как вы и просили. А это особь, которая откладывает их. Подумал, что она будет интересна вам. В битве я потерял руку, из-за чрезмерного использования молнии. Также я казнил дезертира отряда, бывшего капината, назначив на его место Лита, единственного выдавшего солдата в этой операции. - отрапортовал Квик, смотря на радостного как ребенка лорда Отто. - Думаю, я явно перевыполнил условия миссии, поэтому прошу выдать мне кайбер кристалл заранее.

- Да... Да... Пускай будет так. С этим мои исследования получат всеобщее одобрение империи! Я получу финансирование и создам армию подручных тукатов! - лорд ситхов уже находился в предстоящем экстазе от своего грядущего успеха.

- Благодарю вас. Куда ее привести? Мне тяжело контролировать ее. - сообщил ему Квик.

- Кхм-кхм. За мной! Для таких особей у меня есть отдельный, просторный отдел. - приказал ему лорд Отто, уводя его внутрь лаборатории к нужному вольеру.

"Выполни условия сделки." - телепатически сказал ему матка, прежде чем зайти в него и сесть на пол.

- Вот те два яица. Мы нашли их в пещере. Предположительно, все тукаты были произведены от нее. - ответил Квик, передавая Ото всего два яица.

- Это... Это изумительно! - ответил лорд Ото, осматривая их. Быстро сложив их в инкубатор, он тут же вынул с помощью телекинеза что-то из коробки. - Вот, поломанный световой меч. Может, ты сможешь его починить. Однако, раз ты запросил его сейчас, лечить твою руку я не буду. Делай с ней что хочешь. Но готов предостеречь тебя аколит. Не используй молнию силы часто. Она тратит твои внутренние силы, от чего ты состраиваешься быстрее.

- Благодарю вас за наставления. - преклонил колено Квик. - Рад работать на вас.

- Да. Я тоже рад иметь такого невероятного и перспективного аколита. Даже не верится, что лорд Дено пропустил такой неограненный алмаз. Как только ты пройдешь испытания, то станешь моим учеником. - сказал ему Отто, чувствуя то, что может воспользоваться таким одаренным аколитом в будущем для своей пользы.

- Благодарю вас, лорд. Буду рад вашему обучению в будущем, мастер. - преклонил перед ним голову Квик, подавляя свое желания убить его на месте.

http://erolate.org/book/4435/426675