Готовый перевод Выживание в мире Наруто: Глава 20

- Рассказать тебе о них? Хоть ты и был шиноби, но я не уверен, что ты сможешь справиться с ними... Мальчишка, тебе лучше попросту уйти. А раз ты хочешь стать шиноби, то сообщи это руководству Конохи. - отказался Джин.

- Конечно, я сообщу об этом, но не думаю, что это поможет. Я уже имел дело с шиноби... Не уверен, конечно, что они все такие мерзавцы, но если это так... Тогда вам никто не придет на помощь. - я сказал жестокую и печальную правду старику. - Позволь мне помочь, я справлюсь. Верь в меня. Я же не умел делать ничего из кожи, ты сам это знаешь! Две недели и я уже неплохо шил лёгкую одёжку! А убивать меня учила вся моя жизнь. Дай послужить этому навыку на помощь, а не разрушение.

- Эх... Не нравится мне это все, но... Ладно, слушай. - все же мастер решился рассказать мне все, что происходит в этом городе. - Это произошло два года назад. Ситуация в мире приближалась к второй мировой войне. Песок хотел захватить плодородные земли, власть Сунагакуре хотела мести за миссию Хатаке Сакумо, пусть тот и совершил самоубийство от позора за провал миссии. Однако Третий смог урегулировать ситуацию и стычки между Песком и Конохой прекратились.

- И?

- Ишь ты! Не перебивай, а слушай! - недовольство вал Джин. - Так вот, в это время Облако и Туман что-то не поделили, поэтому Коноха отступила назад. Тут оставалось немного шиноби, около десяти для поддержания порядка. Так вот в чем суть. Именно в это время ниндзя-наемник решил прийти в наши края. Ему тут очень понравилось, и он решил остаться вмести со своим отрядом. Позже ситуация в мире действительно стала мирной. Однако город стал местом боевых действий. Многое порушили, и не знаю как, но между Конохой и Резвым был объявлен мир. В один момент бои прекратились, а город отстроили заново. Однако бандиты стали собирать дань, а наши защитники не видели этого и не разбирались с такими делами.

- Понятно, значит они сотрудничают или придерживаются нейтралитета. - понял я.

- Второе. Есть места, где Резвый и его банда не суются, так как там обитают ниндзя Конохи. - подтвердил мою догадку старик. - У Резвого было пять товарищей, когда он пришел в город, однако это очень старая информация. Тебе нужно узнать об этом лично. Ох, точно! Я могу дать часть информации тебе, ну где же это?! - начал рыться в вещах Джин.

- Что ты хочешь мне показать?

- Вот! - положил карту на стол мастер. - И так этот район на западе принадлежит Конохе. Восток же наоборот под контролем Резвого, как и часть севера. Юг, же нейтральная территория. Однако часть банды все же там были мною замечены пару раз, и они явно не за покупками собрались. Можешь пойти к шиноби и узнать все из их уст, можешь попытаться добыть информацию менее опасным путем ошиваясь на юге, а можешь и сразу заявиться к Резвому. Прошу не выбирай третий вариант, будь разумен и осторожен.

- Да. Я помогу вам, даю свое слово.

- Как я понимаю, ты увольняешься, да? - печально улыбнулся старик. - Ты напоминал мне сына, которого я не видел уже шесть лет... Надеюсь, он жив и просто оборвал со мной все контакты. Пожалуйста, если не сможешь справиться, убеги из города, не терзай мою старую душонку. - промолвил Джин.

- Хорошо. Я так и поступлю, если пойму что не смогу справиться. Не волнуйтесь обо мне, я был в эпицентре двух битв и выжил, а против бандитов и подавно буду жить. - ответил я несчастному старику. - Не волнуйтесь, я приду и лично скажу тебе, что этот город свободен. Прощай, Джин.

С этими словами я выпрыгнул в окно.

- И тебе сил на это все, Нанаши. Я буду ждать...

*****

Я ушел на юг. Там все нейтрально, к тому же есть шанс получить какую-то информацию легче. Там где все всегда спокойно, даёт человеку расслабиться, вследствие чего он сболтнет что-то лишнее.

День я просто шарахался по пабам, по переулкам, ища различных криминальных личностей. Однако казалось, что их здесь вообще не было, но старик не мог мне врать. Именно поэтому я решил дождаться вечера, и уже там проверить все досконально. Либо эти маргиналов вылезут ночью, либо на нейтральной территории их нет, и Джин все же ошибся.

Поэтому вечером, будучи полностью разочарованным в своих навыках поиска противника, я зашёл в первый же бар. Нет, не для того, чтобы напиться. Это только усложнит мои поиски бандитов, и ослабит навыки в бою. Тут я был лишь, чтобы поесть и продолжить поиск банды Резвого.

В момент моего скромного заказа, в комнату вошли люди, которые оглядывались по сторонам. Один из них был со змеевидной татуировкой на лице. Мне почему, то казалось, что он являлся бандитом. На это также намекала их кожаная одежда, которая сильно выделялась на фоне этого городка. Именно поэтому, следовало прислушаться к их разговору.

- Итак, посылка дошла? С ней все в порядке? - спросил лысый.

- Да. Мы проверили, все, как и было обговорено. Груз в порту, на шестом судне. Ждать выгрузки будут неделю. Поэтому можем не торопиться. - ответил ему простой и невзрачный мужчина с черными зализанными назад волосами.

- Нет, будем. Не хотелось бы, чтобы кто-то узнал о нем. Поэтому действуем сегодня же, поздно вечером. Не успеем забрать, будем вытаскивать его ночью. - ответил лысый. - Это будут большие проблемы, если о грузе что-то всплывёт в массу. Они будут этим недовольны.

Интересно, кто же будет недоволен? Коноха? Навряд ли. Если бы захотели, то просто бы отправили шиноби сюда и они бы перерезали всю банду. Значит вариант номер два это бандиты. По их разговором, это они. Но все же есть вариант, что это просто быдло, которое привезли себе что-то запрещённое. Наркотики к примеру.

Ах, я не заметил, как все съел. И так, каков их дальнейший план действий? Чай они допили, а еду быстро съели, значит скоро пойдут на выход. Да, я был прав. Стоит последовать за ними, чтобы узнать об их замыслах.

Они шли довольно извилистой дорогой, часто двигаясь переулками. Наверное, эти люди боялись того, что кто-то мог следовать за ними. Однако, я двигался там, где они не могли меня заметить. По крышам, а где было людно скрывался в толпе людей, следя за ними периферийным зрением.

Спустя долгих тридцать минут попыток сбить все возможные хвосты, эти неизвестные люди пришли к порту. Как только они добрались до вполне маленького судна, метров пятьдесят в длину и около шести-семи в ширину. Он был довольно мал, если сравнивать его с другими припаркованными кораблями. Интересно, что же в нем могли перевозить?

Надо подстраховаться, именно поэтому я включил сенсорные способности, проверяя людей с чакрой. Их не было на судне. Ну либо они были, однако превосходно скрывали свою чакру. Если это так, то скорее всего я буду трупом повторно. Все же я обещал, поэтому должен узнать что здесь.

Проникнув на корабль, я тут же пошел в трюм. Обычно там перевозили груз. Именно там я пойму, браконьеры ли они или же бандиты. Простояв пару минут у трюма, я понял, что моряк не будет уходить от входа, значит мне придется его отвлечь. Хм, как же это сделать?

Если брошу простой камушек, то думаю ему будет плевать на это. Спишет на крыс к примеру. Нужно что-то серьезное... Опа! Бочка с вином? Или с ещё чем-то. Если ее продырявить, то он увидит это, когда обернется и пойдет затыкать ее.

Взяв кунай в руку я быстро подобрался к бочке и сделал удар в ее корпус, рядом с местом для крана. После этого простая вода мгновенно полилась из нее, а я использовал шуншин скрываясь.

Однако прошло три секунды, а он попросту не слышал этого. Все же тут и так был звук воды бьющийся о корпус, поэтому услышать воду именно из бочки будет трудно. Казалось, мне нужно было искать новый способ привлечь его внимание, но тут ее увидел другой моряк.

- Эй! Ты вообще ослеп и не слышал, что происходит?! - крикнул ему пришедший.

- Блять, да ты смеёшься? И да, тут везде звук воды, так что естественно, что не услышал! - ответил он, покидая свой пост, чтобы осмотреть бочку.

Именно в этот момент я и пронырнул в трюм. Внизу было мало света, поэтому я спокойно могу скрыться в тени, чтобы меня не приметили потенциальные противники.

Итак, где же лысый с прилизанным? Ящики здесь, но их нет... Может быть ниже? Да, пожалуй спущусь глубже. Пройдя ещё один проход вниз, я все же заметил лысого и прилизанного вместе с человеком в шляпе. Наверное, это и был капитан судна.

- Итак, все что вы заказали в этом ящике. - ответил он. - Товар легко достал, но вот последняя просьба... Она весьма раритетная, даже правильнее сказать экзотичная. Я еле-как достал его в Скрытом Облаке.

- Да, тогда открой и покажи. - сказал лысый. - Мы конечно тебе верим, но все же лучше увидеть один раз своими глазами, чем сто раз услышать.

- Понимаю. Своего рода гарантия, своим глазам верить можно, а вот чужим... - он взял и резко открыл ящик ломом. - Вот. Тут их сто штук, печати рабства. Фактически лишают человека воли, очень мощная вещица. Прикладываешь, вливаешь чакру и можешь контролировать человека. Помимо этого тут есть кунаи, сюрикенов и взрывные печати в количестве двууста штук. Ну и вот, свиток призыва. Не сказал бы что сильный, да и зверь не очень, но как вы заказали.

Я уже планировал вмешиваться, так как этот явно что-то плохое, как вдруг на сцену заявилась какая-то личность...

http://erolate.org/book/4438/427086