Готовый перевод Песчаный Гаара: Глава 1.7

Следующий бой: Гаара против Рок Ли.

- Наконец-то, я дождался... - проговорил Гаара и спустился вниз в песочном шуншине.

- Да! Я знал это! Если я буду хотеть драться сейчас, то буду последним, а если захочу быть последним, то по закону подлости стану первым! Юху! - воодушевился парень в зелёном трико. Тот самый, который бил манекены ночью.

- Сделай его Ли. - подбодрил его наставник в таком же ужасном трико.

- Я рад, что мы оказались лицом к лицу. - сказал толстобровый генин.

- Девятый бой. Если вы готовы, то начинайте. - уже задолбался говорить Хаяте при каждом начале боя.

Рок Ли сразу же побежал с тайдзюцу Листа на Гаару. Однако песок не давал ему нормально атаковать, и Рок Ли отошёл на дистанцию, чтобы продумать тактику. После этого он снова напал на Гаару, атакуя его в тайдзюцу, но ни разу не задев его.

- И это все? Потешь меня ещё немного. Я хочу боя... - сказал Гаара и песком отправил его в стену, после чего Рок Ли напал на него в тайдзюцу ещё раз. Однако, следующая волна песка отодвинула его до статуи, на которую он и залез.

- Ли, Снимай! - крикнул ему наставник.

- Вы же сказали снять их, только когда будет угроза мне или близким!

- Это исключение из правил. - на эти слова ученик улыбнулся с радостью.

- Ладно. - он снял утяжелители с ног и бросил их на пол. От падения тяжести на плитку, пыль подскачила на десять метров вверх.

- Вперёд!

- Да, мастер! - Ли ускорился в несколько раз, но песок все ещё защищал Гаару, однако вот-вот, и крупинки не будет поспевать за ним.

Удар сверху по голове Гаары. Все из селения Песка удивились удару по ему, а из Конохи удивлялись скорости Ли. Удар за ударом, тот пинал его, но не так часто. Гаара отлетел и медленно встал. Песок с его лица осыпался, показывая его радостную и безумную улыбку битвы. Все разговоры прекратились. Песок снова затянул раны и сколы брони. Темари и Канкуро молча сглотнули слюну.

Рок Ли распустил бинты и произнес:

- Готовься. - он начал бегать вокруг Гаары, после чего начал его пинать вверх, где песок не сможет защитить его. Бинты открутили Гаару. - Получи! Фронтальный лотос!

Произошел невероятно мощный удар. Внизу был кратер, где лежало тело Гаары. Но позже все увидели как туловище рассыпается, показывая что это лишь песок, а Гаары там нет. Все были в шоке.

- Что?! - не понял Рок Ли.

- Ха-ха-ха-ха! - Сам Гаара поднялся из горы песка. Песок полетел в Рок Ли, но тот был слишком слаб после лотоса, от чего упал. Куча песка ударила его об стену. Тот еле как защитился, но песок снова начал атаковать, и Рок Ли начал свои уклонения. Песок достиг его и ударил об пол. Улыбка Гаары исчезла, ему надоело играть со своей жертвой.

Ли улыбнулся и вернул часть своей скорости, которой достаточно для уклонения. От чего Гаара снова улыбнулся, парень в зелёном трико показал не всю свою силу. Житель Конохи встал в боевую стойку.

- Покажи ещё что-нибудь. Мне скучно. - проговорил Гаара.

- Это будет твоим концом! Третьи врата, врата жизни открыты! - прокричал Рок Ли. - Четвертые врата, врата боли открыты!

После этого он ринулся вперёд с огромной скоростью, ударил Гаару в живот и поднял его на десять метров вверх. Удар раскрошил его броню, песок не успевал. Гаару начали пинать из стороны в сторону! Доспехи были разрушены, Гаара ощутил боль, как шесть лет назад... Нет, намного большую чем тогда!

"Я беззащитен!" - пронеслось в голове Гаары.

- Пятые врата, врата предела открыты!

"Он быстр! Ни один человек не может так двигаться! Его удары наносят урон моей печати для сдерживания биджу! Это плохо! Я не могу ничего сделать!" - удивился и разозлился Гаара.

Команда Гаары, а именно Темари и Канкуро были в шоке, наблюдая за битвой, казалось Гаара уже проиграл этот бой.

Удар коленом и локтем в живот, тот полетел вниз. Бинт захватил его торс и Рок Ли подтянул его к себе со всей силы, после чего прокричал:

- Спрятанный лотос! - пыль была повсюду. Рок Ли отлетел в бок с помощью инерции от такого удара.

Пыль оседала. Внизу все увидели разбитый пол и Гаару, тыква-горлянка, которого стала подушкой из песка и спасла его. Лицо парня было в гневе и безумстве. Красноволосый потянул руку в сторону Рока Ли. Тот попытался встать, но не смог, тело генина болело от своей же техники.

- Песчаный гроб! - песок захватил его руку по плечо и ногу до колена. Он обвалок их плоть и сжал в стальной хватке.

- Песчаная ловушка! - руки были изуродованы, а сам Рок Ли упал на песок Гаары, который охватывал его тело, полностью показывая лишь лицо.

Все на арене были в шоке: генины, джонины, даже сам Каге. Экзаменатору было плевать, однако джонин в трико, его наставник волновался и уже думал спуститься вниз на поле, чтобы закончить бой. Гаара же улыбался как демон во весь свой рот.

- Песчаный гроб! - песок обхватил все тело генина с толстыми бровями еще сильнее, боль была видна по его лицу. Осталась открытой лишь голова. Наставник Рока Ли, все же, решил прервать бой и спрыгнул с трибун.

- Песчаная ловушка! - проговорил Гаара, за доли секунд до его появления на арене. Тело Рока Ли было изуродовано и переломано. Мокрый, кровавый песок осыпался на пол арены...

- Он проиграл. Ты пытался спасти его? - улыбнулся Гаара джонину.

- Почему?! - не понимал такой жестокости Майто Гай, от чего его кровь кипела в жилах.

- Захотелось? - ответил вопросом на вопрос Гаара, радуясь побоищу. - В любом случае он проиграл, а в бою это равнозначно смерти, тем более он мог убить и меня, но все пошло по другому сценарию. Жаль, что я сделал его инвалидом, а не убил.

- Ах ты! - пытался ударить его Гай, но его схватил ниндзя в маске с пепельными волосами.

- Гай, он дышит, хоть и, еле как. Отнеси его к медикам, если не хочешь его смерти. Он слишком слаб и долго не протянет.

- Да. Ли, что я наделал... - успокоился джонин и, схватив тело Рока Ли, скрылся из виду.

- Победитель... Гаара... Кхе-кхе. - сказал Хаяте, даже попытавшись кашлять потише, от такого кровавого зрелища.

Гаара встал с песка и затащил его в свой сосуд, даже не очистив от крови. Создав затычку из песка, он закрыл тыкву-горлянку. После чего сказал:

- Интересный бой, он сильнее половины прошедших.

Все молчали. После чего заговорила Темари:

- Я знала, что ему не одолеть Гаару! - довольно ухмыльнулась она.

- Что теперь будет с Ли?! - спросил отошедший от боя Наруто.

- Я думаю, он станет инвалидом. - ответил копирующий ниндзя. - Ему не повезло, он получил множество тяжёлых ран.

"Ли... Судьба тебе не соблаговолит..." - подумал Неджи.

Гаара использовал шуншин и вернулся наверх к своей команде. Хотя, Канкуро слинял на другую сторону трибун.

- Рада, что ты вернулся Гаара. - сказала ему довольная и гордая Темари, тот лишь кивнул.

"Что же делать песок матери скоро сломается, и биджу вырвется из дополнительной печати. Тогда он снова попытается взять меня под контроль. Черт!" - думал Гаара, не реагируя на сестру.

В больнице тем временем Гаю сказали, что у Рока Ли повреждены множество мышц и костей, поэтому он будет проходить долгую терапию. И если через лет двадцать все заживет, то только не левая рука и нога, которые были повреждены дважды. В этих местах просто были раздроблены кости и смешаны с мясом. Соответственно таким ранам, ниндзей он больше не станет. Конечно, такое может излечить Цунаде, но ее нет в Конохе.

Последний, десятый бой оказался скучным. Доса против Чоуджи. Толстяк использовал техники увеличения тела, но звуковые волны их отражали с лёгкостью. В итоге, Досу выиграл за минуту. Самая быстрая дуэль.

- Это был последний бой на вылет. - закончил Хаяте. - Все выигравшие прошли на третий этап экзаменов на чунина.

"Пять ниндзя из Конохи, Три шиноби из Суны и один из Ото. Неплохой результат..." - довольно покуривал трубку Хирузен, смотря на шеренгу генинов.

- В финальном раунде вы должны продемонстрировать все навыки. Это также будут бои один на один. Они начнутся через месяц. - сказал Хирузен. - Теперь вы можете изучать новые техники и приемы. Все вы знаете способности друг друга и можете придумать тактику. Все мы устали, поэтому надо закругляться, но нужно ещё кое-что решить. Каждый из вас вытащит по одному листку из коробки. - все подходили и брали листки у Анко Митараши.

- Огласите их. Слева направо.- сказал Ибики Морино

- У меня восьмой. - проговорил Досу.

- Конечно, первый. - ответил Наруто.

- Седьмой. - быстро протораторила Темари.

- Пятый. - сказал Канкуро.

- Третий. - назвал цифру на листке Гаара.

- Девятый. - проговорил Неджи.

- Второй. - лениво протянул Шикомару.

- Шестой. - ответил Шино

- Значит, Саске остался, лишь, четвертый. Хорошо, теперь я расскажу как пройдет финальный раунд. Вы будете биться в этих парах. - показал каге на доску с турнирной лестницей и номерами на ней.

- Победитель будет один, значит чунином станет только один? - спросил Шикамару.

- Нет. Мы будем смотреть на ваши бои и решать, достойны ли вы стать чунином или нет. Даже, проиграв первый бой вы можете стать чунинами.

- Значит мы все можем стать чунинами? - спросила Темари.

- Да, но это значит также, что и никто не может стать им. Удачи.

Неджи дрался с Гаарой; Темари билась с Шикомару; Досу дрался с Саске; Шино дрался против Канкуро; Наруто ждал битвы с Шино или Канкуро.

http://erolate.org/book/4439/427105