Готовый перевод Песчаный Гаара: Глава 2.1

- Голова раскалывается. - испытал неприятные болезненные ощущения Гаара при появлении в новом мире, на небе была Луна. Парень встал и огляделся.

"Это побочный эффект. Последующие миры сведут его на нет." - отчиталась система.

Он заметил рядом с собой деревушку, которая была простой на первый взгляд. Деревянные дома на равнине. Позади них лес, а впереди же небольшая речка, откуда можно почерпнуть немного воды. На улицах у домов, на дороге ощущались люди. Они бродили туда-сюда, а иногда делали странные круги, заметил Гаара своей сенсорикой. Он сразу же прикрыл веко ладонью и использовал технику третьего глаза, чтобы осмотреться.

"Человек, одежда потрепана очень сильно, много ран на теле, кожа медленно разлагается, видна плоть. Вот значит какие они - зомби." - дал им оценку Гаара.

"В них есть смертельный вирус, поэтому не позволяйте им себя тронуть, иначе вы заразитесь и умрете. Смерть в этом мире, означает смерть и в вашем. Будьте аккуратны." - предупредила система своего владельца.

- Понятно. Песчаный клон! - создал он клона для разведки и дал ему небольшое количество песка. Тот мог атаковать и защищаться, но был слабее в раза три от своего оригинала.

Войдя в деревню, зомби сразу же увидели его и кинулись в атаку, словно хотели его сожрать. По правде говоря, так оно и было. Часть песка сразу же была использована клоном, как песчаные пули. Техника вошла в их тела, однако они лишь замедлились. Никаких эмоций, только животный гнев. Вывод - не чувствуют боли.

"Их надо уничтожать более жестокими техниками." - пришел к догадкам клон и использовал фирменное дзюцу. - Песчаный гроб! Песчаная ловушка!

Простого зомби эта техника разорвала в клочья. Его руки и ноги, конечно, шевелились, что говорило о бессмертии, однако от тела остались лишь клочки. Через три минуты живой мертвец был окончательно мертв, все части тела перестали дергаться. Слабые, оно и понятно, ведь зомби не могут использовать чакру или магию для укрепления тела.

В итоге, клон просто раз за разом, по одному, перебил этот десяток живых мертвецов, используя свою сильнейшую технику. Теперь деревня была чиста, и в ней можно было поселиться. Песок был очищен от крови зомби в речке, ведь зараза могла передаваться как угодно, и от этого стоит перестраховаться. Вдруг его песчаный доспех пробьют, а крупинка зараженного песка попадет внутрь его тела?

Деревня была неплохой. Тут Гаара смог поживиться многим. Первым шла еда. Если людей тут мало, то она очень нужна, а вот в подвалах домов песочный ниндзя смог найти для себя кучу еды: простую картошку, морковь, вяленое мясо, сушеную рыбу, а также странный сироп с ягодами, который был очень сладким и вкусным.

В доме он также нашел огниво, котелок и кастрюлю, в которой мог варить еду, пару ведер для воды, а также подушку с матрасом. Это все пригодится ему в путешествии. Жить тут Гаара не хотел, тем более ему надо развиваться в плане силы. Как ему утащить с собой такую кипу вещей? Ну, у сына казекаге и джинчурики Песка были с собой два свитка хранения. Один был рассчитан на продовольствие и вмещал в себе пространство пятидесяти квадратных метров. Другой был размером в сто квадратов, но не подходил для хранения еды, ведь оно было подвержено течению времени, хоть и слабому.

Уложив все нужное в свитки, Гаара пошел к дому с чердаком. Поднявшись на второй этаж, он сбросил лестницу и вытащил из печати подушку с матрасом. Именно тут он переночует и отдохнёт для завтрашнего похода. Зомби к нему точно не попадут, он замаскировал свою чакру на всякий случай и лег спать. За ночь ничего не произошло.

На утро он собрал вещи и поплелся по вытаптонной дорогой. Удивляло его то, что она не заросла, хотя зомби тут уже разлагаются. Ответ на это дала система:

"Вирус появился три месяца назад. За это время более восьмидесяти процентов населения вымерло." - значит людей встретить можно, вирус появился недавно, что означает только одно. Он ещё где-то мог существовать и видоизменяться. Такое он читал в книжках, а значит надо быть аккуратнее.

В дороге он использовал шуншин, что улучшало его навыки и совершенствовало его ниндзюцу. В лесу он заметил зверя, тот был окровавленным. Осмотрев его издалека скрывая себя, шиноби понял, что это также зомби. Только вирус уже передался не на человека, а животного. Это плохо... С едой тут могут быть проблемы.

С помощью техники шуншин Гаара переместился до первого города. Тут смердило кровью, как и из его сосуда за спиной. Носом чувствовалась сажа. Бойня против вируса тут была совсем недавно и явно не в пользу людей. Использовав свои разведывательные навыки, Гаара оценил силы противников. Тысяча зомби! Убить их будет очень сложно, ведь их количество огромно. Метвецы пополнили армию живыми людьми прямо во время битвы, у стражи не было и шанса.

"Мне банально чакры не хватит на их убийство. Но что, если использовать песчаный гроб по другому? Не на одной цели, а на площадь? А после сжать их всех. Это идея!" - подумал сын мертвого казекаге и начал перемалывать песок под собой для использования техники. Через час все было готово.

Чакра Гаары уже опустилась до восьми тысяч. В итоге сконцентрировавшись красноволосый пустил песок в город. Улицы завалило волной перемолотой в крупинки земли. Зомби оказывались под ним, под таким количеством песка они не могли даже шелохнуться. Это был долгий и кропотливый процесс. Но все же спустя двадцать минут контроля чакры все было готово. Умрут практически все зомби, не считая десятка в домах.

- Королевские похороны! - использовал новую технику Гаары, что начала раздрабливать все находящееся в песке. Теперь от его чакры практически ничего не осталось. Но этого хватит для своей защиты от пары оставшихся зомби.

Город оказался простым. В нем нашелся мед, который не портится временем. Он был сразу запечатан в свиток. Были найдены бинты и кожаная броня. Гаара сразу же решил переодеться в нее, сохранив свои старые вещи у себя. Это защитит его от ударов и укусов зомби, а значит и от вируса.

Тут же он почувствовал живую чакру и отправился к ней. Это был не зомби, а ребенок лет тринадцати, практически его ровесник. Так говорила чакра о развитии его организма. Спрятан от зомби он был в подвале, который подпёр сам же изнутри. Железо не смогли пробить эти умалишённые твари, поэтому он остался в нем.

- Ты там? - Гаара постучал. Прошло пару минут и ответа не было. - Ладно, удачи оставаться.

Тратить время на ребенка ему не хотелось. Тут можно многим помародерствовать, поэтому лучше приступить к этому, а ребенок если захочет вылезет.

- Бам-с! - раздался удар металла об бетон, и люк ведущий в погреб был открыт. Вскоре оттуда вылез человек. Его одежда была промокшей и потрепанной временем. На нем были накидка с капюшоном, которая была ему мала, ведь был виден его голодный живот, ниже шли красные шортики с маленьким ремнем, который даже не застёгивается. Обувь была хорошая, что показывало, что он не беден, светло-коричневые сапоги в мире шиноби мало кто мог позволить. На поясе мешочек, скорее всего с деньгами. В руке нож для самообороны. Лицо было покрыто красным изодраным капюшоном. Странность была в другом, человек с такой чакрой, на взгляд, имел рост пяти-шестилетнего ребенка.

"Ладно, вылез и вылез, надо идти." - Гаара отвернулся и пошел по своим делам.

- Кто ты? - спросил девичий голос, окликивая парня.

- Гаара. Если хочешь жить, то тебе лучше уйти отсюда. Всех зомби я убил, правда могут быть одиночные твари, поэтому город более менее безопасен. - ответил парень, не останавливаясь ни на секунду.

- Странное имя... Ты не отсюда? - подбежала к нему девочка.

- Логично, что нет. И, вообще, почему ты ещё не сбежала от меня? - ответил и удивлённо спросил бывший джинчурики.

- Почему я должна сбегать? - вопросительным взглядом, взглянула девочка. У нее были каштановые волосы и глаза такого же цвета.

- Я убил тех, от кого погиб этот город. Тебя это не пугает?

- Нет, лорд Гаара. - улыбнулась девочка.

- А почему ты пошла за мной? - спросил Гаара. - Я же сказал ты свободна, иди куда захочешь.

- Я пойду с тобой! - уверено сказала она.

- Нет. - четко проговорил красноволосый.

- Меня зовут Нэко и мне пятнадцать лет. Я умею готовить! Могу носить ваши вещи, как переносчик, и многое другое! - начала рекомендовать себя девочка.

- Какие пятнадцать, тебе по виду шести не дашь, а очаг в твоём теле показывает, что тебе тринадцать. - усмехнулся аномалии Собаку но.

- Я не маленькая! Я взрослая! - раскричалась Нэко.

- Заткнись или убью! - уже пожалел об этой авантюре Гаара.

- Что такое очаг? - тихо спросила девочка.

- Сборище духовной и телесной энергии, которая необходима для использования техник. Видишь в городе кучу песка? Это моя техника, которой я и убил всех зомби. - объяснил Гаара.

- Все же, можно я буду следовать за тобой? - повернула Нэко вопросительно голову.

- Нет. - уверенно сказал бывший шиноби Песка.

- Спасибо! - улыбнулась лилипутка и пошла за ним, игнорируя его слова.

http://erolate.org/book/4439/427109