Готовый перевод Cheating Stories / Истории об Изменах: 24.I Will See You/Увижусь С Тобой Глава-29

Джани провела нас до лифта и когда двери закрылись начала извиняться.

"Джани! Прекрати. Он такой парень, которого ты бы хотела видеть в службе безопасности. Все из команды безопасности бывшие военные?"

"Не знаю. Можем спросить отдел кадров, когда поднимемся."

Мы вышли из лифта и нас встретила толпа народа, которая приветствовала нас, как будто мы были герои войны. Рэнее поприветствовала всех лично и поблагодарила их за их верность. Всё это время она представляла меня, как другого владельца, но все знали, что я муж Елены.

"Не было бы слишком попросить увидеться со всеми руководителями отделов в конференц-зале?"

"Неа. Дай я позвоню остальным, чтобы они пришли."

Через 10 минут мы все были уже в конференц-зале и было хорошо наконец увидеть лица, голоса которых я вчера слышал. Все выглядели, как будто они одновременно и полны надежд, и запуганы до смерти, наверное это естественно после всего того, что произошло.

"Всем привет. Это Мик О'Делл, другой владелец компании. Я не буду вдаваться в грязные подробности, кроме того, что скажу, что Елена изменяла Мику со Стэном и это частично его месть. Моя тоже, но в основном Мика. Он пехотинец. Он честный и надёжный и вообще отличный мужик. Не будьте бесчестными и не обманывайте и он не доберётся до вас прежде, чем я наложу на вас свои руки."

"А теперь, вчера я запрашивала список нужд отделов, я знаю, что это довольно скоро, но у кого-нибудь может уже готово?"

Рука каждого присутствующего взметнулась в воздух.

"Замечательно! Они у вас или у Джани?"

"Они у меня, Босс!"

"Отдашь мне их до того, как я уйду и я начну думать о наших приоритетах, и над чем нам надо работать."

"Рэнее, я могу сказать тебе то, что нам сейчас очень нужно. Мы упустим крупный дедлайн, если не найдём действительно крутого программиста. А дедлайн у нас в конце недели и я думала, что у Гари всё в ажуре. Он продолжал рапортовать, что всё нормально по времени, когда всё и близко не было так."

"Может я могу помочь. Я программист и неплохо ошибки нахожу."

"Ладно, Мик. После встречи давай взглянем на код."

"А зачем ждать? Рэнее, тебе нужен я или ... ум, как тебя звать?"

"Гленн."

"Тебе нужен я или Гленн?"

"Неа. За работу и смотри за своим временем, Мик. Никаких больше бесплатных часов здесь. Вы делаете работу, вы получаете компенсацию."

"Я обожаю быть компенсированным!"

Зал погрузился в тишину, прежде чем Рэнее рассмеялась и стукнула меня по руке.

"Похоже здесь будет весело работать."

"Это так, Джани. Слушай, Мик разводится и, как только Стэн разберётся с налоговой, я с ним тоже разведусь, а после я и Мик поженимся. Моя цель сделать это место таким, где вы будете с вдохновением приходить на работу и наслаждаться новыми вызовами на ней вашим навыкам, а так же наградами за успех. Ладно. Вернёмся к работе, я схожу в отдел кадров и сделаю всё официально. Похоже, что кто-то вчера уволил Президента и прописал её, как нового сотрудника!"

Глава отдела кадров покраснела и выглядела, как будто собирается умереть, прежде, чем Рэнее рассмеялась.

"Это просто гениальная идея и показывает, какой тип мышления я хочу здесь. Ладно. Идите!"

Пока Рэнее заканчивала свою встречу, я пошёл в отдел программирования с Гленном и он показал мне бывшее местечко Гари. Гленн авторизовал меня и я открыл файл, который содержит проект. Я начал проходить по зонам, пока Гленн описывал проблемы зон и сразу же находил ужасный код, исправляя его. Я проходил по всей программе.

"Чёрт! Ты только что исправил 80% всего! Давай посмотрим, где у нас кластеры группируются."

Он перешёл к строкам кода, которое описал и я осмотрел его. Я всегда умел читать код и увидел место, где обращение кода к области было неверным. Я отметил об этом Гленну.

"Я не видел этого. Похоже, что код создаёт цикл, который довольно быстро грузит систему. Да чем тут, чёрт побери, занимался Гари?"

"Гленн, если бы это был я, я думаю, что я бы создавал нагрузки, чтобы их исправлять. Ходил ли он с консультациями для себя или для кого-то ещё?"

"Не знаю. Но это объясняет множество проблем, которые у нас были за прошлый год."

"Ну ублюдок оприходовал мою жену, так что я не оставлю ничего у него из того, что было в прошлом году."

"Он что?"

"Что ты подумал. Вот почему все уволенные были уволены. Женщины были оприходованы Стэном, а мужчины приходовали мою вскоре бывшую жену. И я бы сказал, что тут программу выпускали, а потом за кулисами подходили к покупателям и предлагали им исправить её за некую сумму. Он вполне мог делиться выручкой со Стэном.

"Дай мне сосредоточиться немного на коде и я посмотрю, что могу сделать."

Гленн оставил меня одного и я делал то, что мог. Я исправил ошибки хорошей доли работы, но продолжал сталкиваться с тупиком, причину которого не мог найти. Рэнее обхватила меня руками и поцеловала мою шею и ухо.

"Эй, любимый, готов идти? Все уже хотят по домам."

"Что? По домам?"

"Ага. Ты здесь сидишь уже почти 5 часов."

"Да? Извини, а что насчёт обеда?"

"Мы обедали. Мы звали тебя на обед, что проходил в конференц-зале, но ты был так погружён в экран монитора. Что нибудь получилось?"

"Ага. Гленн ещё здесь?"

Да, он боится прерывать тебя."

Я обернулся, чтобы увидеть, как Гленн стоял/прятался за президента компании.

"Гленн, взгляни на это по быстрому, пожалуйста."

Я запустил программу и прогнал её. Она работала до определённой точки, а затем крашилась. Я стукнул рукой по столу.

"Каждый раз в одном и том же месте."

"Мик, это гораздо больше, чем можно представить за неделю работы."

"У меня дома есть пара особых программ для поиска ошибок. Могу я прийти завтра и попробовать их? Я думаю к пятницу я смогу заставить эту штуку работать без ошибок."

"Если это устраивает Босса."

"Милая, могу я?"

"Мик, ты как ребёнок с новой игрушкой. Я и не понимала, как сильно тебе нравится всё это. Да, конечно же ты можешь."

"Гленн, во сколько ты завтра сможешь быть?"

"Я здесь всегда в 7, но могу и раньше."

"7 утра меня устраивает, пока у моей будущей жены нет на меня каких либо милых планов."

"Неа, милоту мы может добыть и сегодня ночью и завтра после обеда."

"Вот и хорошо! Гленн, закрывай тут всё и пошли отсюда. Я не хочу держать тебя подальше от твоей семьи."

Гленн выключил системы, закрыл кабинет и мы все вышли из здания. У стойки безопасности, пехотинец встал, когда мы выходили.

"Я не дошёл сегодня до отдела кадров и вернусь завтра утром. Могу я войти с Гленном или Джани, как гость?"

"Да, сэр. Или без них. Но только завтра."

Он улыбнулся и отсалютовал мне.

"Эй, не надо так. Я уже в отставке и всё такое."

"Я тоже, Майор. Но вы знаете, как оно бывает."

Я посмотрел на него и ответил как можно более правильным салютом. Я вышел с Гленом и Рэнее на парковку и пожал руку Гленна, перед тем как открыть пассажирскую дверь для Рэнее. Усевшись, я завёл мотор и начал уезжать.

"Мик? Тебе правда нравится делать такое?"

"Где, как ты думаешь, я заработал все свои деньги? Вспомни, я говорил тебе, что у меня есть компания."

"Не возражаешь работать на меня?"

"Ага. Но я и не возражаю работать и на мою компанию. Мне будет что делать, пока ты будешь ходить, как миссис Феррис."

"Миссис Феррис?"

"Ага, ну ты слышала о ней. Она круглая, как колобок!"

Ещё один удар в плечо, а затем её рука захватила моя руку, для того, чтобы соприкоснуться к ней губами и засосать мой большой палец.

"Отвези меня домой, муженёк. Нам ещё есть, что праздновать."

"Да, мэм!"

http://erolate.org/book/4474/429193