× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Cheating Stories / Истории об Изменах: 49.Already Gone / Уже Ушёл Глава-6 ФИНАЛ

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда однажды я пришла домой, меня ждало приглашения. Меня на следующий день приглашали в местное кафе. Приглашение было не подписанным, однако я знала, что оно от Марка. Внезапно его подсказка заимела смысл. Марк возможно и опустошил наши счета, однако он оставил странное количество денег. Он оставил три доллара и одиннадцать центов.

Сейчас было три года, один месяц и одна неделя, как он оставил меня. Вот оно, мой срок был окончен. Моя расплата закончилась. Чёрт, хотела бы я, чтобы я догадалась быстрее. Я могла бы уйти на диету и привести назад в форму своё тело.

И тут я поняла, что это не важно, Марк всегда любил меня. Волосы блондинки и большие сиськи были моей идеей. Как будто пока я пыталась выглядеть лучше всего, на меня что-то нашло. И внезапно я вспомнила последнюю строчки песни, которую мне цитировал Марк перед тем, как нанёс последний удар и ушёл от меня до того, как я смогла с ним развестись.

Строка была, "Так часто бывает, что мы проживаем в цепях. И даже не знаем, что у нас есть ключ."

В приглашении была приписка. В ней говорилось, что мы прошли полный круг. Я была уверена, что это означает, что он готов вернуть меня в свою жизнь.

И внезапно меня поразило, какой я была дурой. У меня всегда был контроль. Я день за днём просиживала на заднице, пока Марк шёл и рвал задницу на работе, чтобы купить для меня всё, что я попрошу.

Единственные разы, когда он отказывал в моих просьбах, были, когда я пыталась что-то сделать с ним. И когда я попыталась развестись с ним, когда я попыталась уйти от него, он близко принял это. Как обычно он дал мне то, чего я хотела. Он ушёл первым.

Самое забавное, что я потратила прошедшие три года, страшась дня, когда случится неизбежное. Я была уверена, что рано или поздно придут бумаги по разводу. Однако они не приходили. И я была весьма уверена, что теперь я знала почему. Марк всё ещё любил меня. Я с нетерпением ждала, когда снова с ним увижусь.

В бар я пришла немного раньше. Здесь был неуклюжий бармен, который выпил слишком много и имел то самое румяное состояние кожи, которое было явным признаком алкогольного опьянения.

Он подошёл к моему столику. "Чёрт, ты растолстела," сказал он. "Как много пончиков ты съела за последние три года?"

"Ты выпил достаточно, чтобы заставить себя забыть, насколько у тебя крошечный член?" спросила я. "Что ты тут делаешь, СиДжей?"

"Я всё ещё тут работаю," сказал он. "А вот что ты тут делаешь?"

"Я получила приглашение на обед в маленьком открытом кафе через улицу," сказала я. "Я пришла сюда, чтобы немного выпить на храбрость."

"Как странно," сказал он. "Это слишком большое долбаное совпадение."

"Что ты имеешь ввиду?" спросила я.

"Я тоже его получил," сказал он. "Эй, у тебя была странная загадка в нём?"

"Ну я бы не назвала это зададкой," сказала я. "Это был способ Марка, чтобы сообщить мне, что он хочет меня назад."

"Что именно там было?" спросил он.

"Ну если тебе так нужно знать," ответила я. "В нём было написано "Мы прошли полный круг. Я готов дать тебе то, чего ты хочешь."

"Ты права," сказал он. "Моё отличается от твоего. Эта рыжая всегда была повёрнутой. В моём был вопрос. "Почему белка прячет своё гнездо?"

"Понятия не имею, что это значит," сказала я.

"Думаю, это означает, что Шэнон тоже хочет меня назад," сказал он. "Белка прячет своё гнездо, чтобы держать птиц подальше от него. Понимаешь? Англичане называют женщин птицами. Это способ Шэнон сообщить мне, что она не хочет, чтобы со мной была любая другая женщина. Думаю, они сработались и решили взять нас обратно после определённого количества времени. Они хотели, чтобы мы пострадали и пожелали принять их обратно на их условиях."

"Да к чёрту это," сказала я. Моя злость заставила меня забыть обо всём, что я узнала за последние три года. Если Марк хотел меня назад, то на этот раз ему придётся быть тем, кто целует задницу.

Я покинула бор с полной мыслей головой и направилась через улицу в кафе. Я села за маленький столик и оглянулась. Я действительно увидела, как СиДжей входит в кафе. Он присел за маленький столик у тротуара, около пары детишек из колледжа, играющих в футбэг. Как только СиДжей уселся, я подумала о его загадке и поняла, что он был не прав. Я отчаянно замахала ему, но он был слишком отвлечён детишками.

Затем он увидел меня. Он помахал мне и покачал головой, однако не получил то, что я хотела сказать.

Мальчики около него потеряли контроль над маленьким мечом. Он полетел в сторону СиДжея, сбив его напиток. Он злобно подскочил, пока маленький мяч скатывался со стола и приземлялся рядом с ним. Один из детишек подошёл и выглядел, будто он пытался умело подкинуть мячик обратно в воздух, возвращая игру в строй. Он дико взмахнул своей ногой и совершенно не попал по своей цели. По крайней мере по цели в виде мяча.

Его нога угодила со всей силы в промежность СиДжея. Крик СиДжея был таким громким, что я была уверена, что его было слышно за милю. Я подбежала к нему, когда официантки пытались помочь ему. Всё, что они могли сделать, это помочь ему подняться на ноги. Ни одна из них не хотела изучать обширность его травмы.

Я подошла к нему как раз перед тем, как его забрала скорая. "Твой ответ был неверным," сказала я. Он взглянул меня через пелену боли.

"Шта?" простонал он.

"Она не хотела тебя назад," сказала я. "Это не имеет ничего общего с птицами. Белка прячет своё гнездо, чтобы ... Защитить свои орешки!"

"Да ну на!" простонал он. Он начал говорить что-то ещё, но его прервало прибытие кого-то, кто выглядела, как ученица колледжа.

Она была высокой и блондинкой, какой привыкла быть я. Её волосы были действительно великолепного оттенка и были её настоящим цветом. Её сиськи были почти такими же большими, как мои, и судя по тому, как они двигались, были настоящими. Она несла портфель и жевала жвачку.

"Вы Анна Клэйтон?" спросила она.

"Конечно же это я," злобно ответила я. Она протянула мне кипу бумаг.

"Что это?" спросила я? "Его список требований?"

"Почему бы вам самой не спросить?" резко ответила она. Я оглянулась в кафе и увидела его. И внезапно я так же поняла свою загадку. Прохождение полного круга означало, что я получаю, чего хочу. Однако это не означало, что я получаю назад Марка. Это означало, что я получаю то, что я хотела, когда Марк оставил меня. Я получаю развод.

Проблема в том, что это более не было тем, чего я хотела. Я говорила о жизни, которая у меня однажды была и которую я потеряла, однако если честно, я привыкла жить, не имея много денег. То, чего больше всего я хотела назад, был сам Марк.

И тут я заметила его. Он хорошо выглядел. Он выглядел даже лучше, чем был, когда мы разошлись. Он выглядел счастливым. Однако он был не один. С ним была женщина. Она была рыжей. Она была молодой, действительно симпатичной и очень беременной.

Между ними, вцепившись каждому в руку, была маленькая девочка, которая была идеальной смесью черт их обоих. У неё был цвет волос Марка и яркие зелёные глаза её матери. Она ... эта маленькая крохотная девочка, взглянула на меня с той же самой маленькой забавной улыбкой, которая была у Марка. Возможно это генетика. А возможно она каким-то образом знала, что происходит, и что это всё означает, прямо как и я.

Я знала, как только их увидела, что это конец. Нет никаких шансов, что я когда-либо верну Марка назад. Эмоционально он был вне досягаемости. Не было смысла бороться за его сердце. Эта рыжуля никогда не опустит насчёт него руки. Она дала ему своё сердце, свою любовь и очевидно своё тело. Так же она дала ему ребёнка.

Я взглянула на бумаги по разводу и увидела месть Марка против меня. Я планировала забрать деньги своего мужа, используя судебную систему. Я хотела деньги мужчины без самого мужчины.

В итоге я оказалась ни с чем. Он развёлся со мной, основываясь на долгом оставлении. Это означало, что он ушёл со всеми своими деньгами и его нетронутой замечательной жизнью. А я просто ушла. Я подняла от бумаг глаза, чтобы в последний раз взглянуть на мужчину, которого потеряла, но опоздала. Он уже ушёл.

http://erolate.org/book/4474/429391

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода