Готовый перевод Cheating Stories / Истории об Изменах: 78. Двойной Или Ничего-15

Через несколько минут её настроение помрачнело, и она сменила тему.

«Терри, ещё кое-что, что я должна тебе сказать: Кэрол подала на тебя в суд за то, что ты присвоил деньги университета. Она и этот придурок настаивают, что они принадлежат им. Конечно, они говорят, что всё это на образование Маккензи, но кто знает».

Я пожала плечами, глядя на сестру. «Меня это не удивляет, Ким. В тот день, когда я ушла, и у меня был шанс высказать Кэрол всё, что я хотела, у меня сложилось впечатление, что она лишь немного расстроилась из-за моих слов. Всё, что ей было нужно, это деньги; всё остальное — показуха. Так что ты думаешь по этому поводу?»

«Я написала в суд и сослалась на решение суда о разводе. Конечно, я не ожидаю, что из этого что-то выйдет, но тебе нужно знать». Она посмотрела на меня вопросительно. «Я полагаю, ты ещё не прикасалась к этому?»

«Не нужно; моя годовая зарплата почти вдвое превышает то, что есть на этом счету, и бонус, о котором Уильям мне говорит, если мы продолжим выступать, тоже существенный. Не говоря уже о…»

Я сделала широкий жест рукой.

«Я живу здесь практически бесплатно. Я пыталась дать Уильяму и Марте денег на аренду, но они отказываются, говоря, что деньги героев им не подходят».

Ким рассмеялась.

«Да, и кстати, о героях, что у тебя на самом деле с этими двумя?» — спросила моя сестра, улыбаясь мне.

Мы с Ким всегда были близки. Когда у неё и Пола много лет назад завязались серьёзные отношения, я была её доверенным лицом. Даже до моих проблем с Кэрол и Маккензи, Ким всегда знала, о чём я думаю.

«Честно говоря… я думала, что понадобятся годы, чтобы снова что-то почувствовать. Но когда я смотрю на них, у меня возникает такое волнение, которого я даже не испытывала с Кэрол».

«Ты имеешь в виду одну из них, верно?»

«Нет, Ким, обе, я отношусь к обеим по-разному. Нам всем нравятся разные вещи, но я испытываю к ним обеим любовь в равной степени. Всё развивается с одинаковой скоростью, и я не могу представить себе, как начать отношения с одной, не причинив боли другой».

«Мы обсуждали это втроём, и обе девушки говорят, что хотят быть со мной, а не поодиночке. И в моём сознании я не могу их разлучить».

Ким посмотрела на меня на мгновение; прошло много времени с тех пор, как моя старшая сестра так пристально меня изучала, но теперь это было именно так.

«Терри, я не знаю, смогу ли я дать тебе правильный совет, но могу сказать одно: обе эти девушки относятся к тебе примерно одинаково».

Мы немного посидели.

«Ты уже переспал с ними?»

Я чуть не подавился напитком.

«Ким!»

Она засмеялась: «Я серьёзно. Ты уже переспал с ними?»

«Ну, вроде того, почти каждую ночь они засыпают со мной в постели, и они помогали мне принимать душ, пока я восстанавливалась», — я покраснела, вспоминая тот первый раз. — «Но нет, я ещё не занималась сексом ни с одним из них».

«Почему нет?»

Я посмотрел на сестру: «Серьёзно, я всего лишь один парень, а тут две девушки, и они сёстры, вот и всё…»

Она отмахнулась от моих опасений взглядом: «Слушай, если я права, обе эти девушки тебя обожают. Я наблюдала за тем, как они на тебя смотрят, как прикасаются к тебе. Они знают о твоём внутреннем конфликте, поэтому и говорят с тобой об этом. Предположим, ты мог бы встречаться с обеими или спать с обеими, и они были бы не против. Кто тебе запретит? В нашем обществе сейчас всё принимают практически всё!»

Часть меня любила идею встречаться и заниматься любовью с двумя прекрасными сёстрами, и не раз я засыпал крепким сном, думая о сексе с ними, пока мы все вместе засыпали на моей кровати.

«Не знаю, Ким; это не я».

«Чушь, младший брат, я только что видела твоё лицо; ты думал о них обеих вместе в постели, я уверена!» Я покраснел; Ким обычно была права.

«Не буду отрицать, что это фантазия каждого мужчины, но всё же…»

«ТЕРРИ!!!»

«Что?»

«Это гораздо больше, чем просто влюблённость; я вижу это по их лицам; даже сейчас я вижу это в твоих глазах. Дело не только в сексе с ними; это не просто фантазия; ты действительно влюбляешься в них обоих, не так ли?»

Я сделал паузу и посмотрел на свой напиток: «Да…»

«Тогда тебе нужно поднапрячься. Я понимаю, ты немного не в себе из-за Кэрол и Маккензи, но я гарантирую, судя по тому, что я видел сегодня вечером, они чувствуют к тебе то же самое. Так что, ради бога, Терри, сделай что-нибудь!»

Я посмотрел на Ким, затем отпил из своего бокала.

«Ким, мне немного страшно; я не хочу потерять ни одного из них; я думаю, ни один из них не знает, как много они для меня значат. Мы всё делаем вместе; если я гуляю по городу, я с ними. Если я дома, я с ними. Я не хочу всё испортить. Для меня это практически двойная польза или ничего!»

Ким рассмеялась.

«О, мой бедный, бедный младший брат, тебе нелегко, правда?»

Я впервые усмехнулась: «Да, наверное, так и есть! Я люблю их, Ким, обеих, целиком и полностью». Это был первый раз, когда я открыто призналась в этом; разговаривая с Ким, я чувствовала себя достаточно уверенно, чтобы довериться ей.

«Слушай, Терри, я дам тебе несколько женских советов. Во-первых, действуй, потому что если я права, а ты знаешь, что я обычно права, они возьмут дело в свои руки!»

«Что ты имеешь в виду?»

«Назови это женской интуицией, но я знаю, что они не будут долго ждать, пока ты поймешь, что к чему. И ты не будешь ожидать этого, когда они придут за тобой». Она усмехнулась.

Мы еще десять минут говорили о девочках, прежде чем Пол вышел за Ким и сказал ей, что пора спать. Видимо, муж моей беременной сестры хотел убедиться, что она хорошо высыпается каждую ночь. Поэтому мы последовали за ним внутрь, и Мелоди с Хармони спустились вниз. На них были хлопковые ночные рубашки, которые не совсем облегали их фигуру, но я понимала, что под ними не было бюстгальтеров. Они обняли Ким и Пола, пожелали им спокойной ночи, а затем схватили меня и потащили в мою спальню, уложив в постель. Они забрались по обе стороны от меня и обняли.

«Спокойной ночи, Терри», — сказала Хармони томным голосом, нежно и чувственно поцеловав меня в губы.

«Спокойной ночи, Терри», — повторила Мелоди тон сестры и поцелуй в губы.

Когда я проснулась на следующий день, справа от меня была Мелоди, положившая голову мне на плечо, её дыхание было лёгким, словно она только что уснула, и любое движение могло её разбудить. Слева от меня была Хармони, она не спала, и её изумрудно-зелёные глаза смотрели на меня. Они обе были со мной в постели, и я чувствовала их тёплые тела, кожу к коже. Когда Хармони наблюдала, как я открыл глаза, я почувствовал, как её рука скользнула вниз к моей утренней эрекции, но остановилась, не достигнув цели.

Она улыбнулась мне: «Доброе утро, сонный».

Я улыбнулся в ответ, и эти слова разбудили Мелоди; она немного перевернулась, нежно поцеловала меня в грудь и попыталась прижаться ко мне. Я чувствовал её руку на своей груди и её грудь, прижатую к моим бокам. Хармони покраснела и сказала:

«Терри, нам нужно кое в чём признаться», — сказала Хармони.

«Да?»

Мелоди оторвала голову от моей груди и вздохнула. Затем, отвечая на вопрос, я выстрелила в её сестру. Я уже привыкла к тому, что близняшки в некотором роде реагируют друг на друга.

«Когда мы вчера вечером зашли с Полом, мы как бы зашли в мою старую комнату и подслушали конец твоего разговора с Ким, где ты говорила о нас».

Я внезапно полностью проснулась, и моей первой реакцией было такое смущение, что мне захотелось отстраниться.

«Терри», — ответила Хармони, пока Мелоди прижимала меня к матрасу. «Мы сожалеем, что подслушали; однако Ким права. Мы обе влюблены в тебя. Сначала ты был героем, который нас спас, но за последние несколько месяцев, по мере того как мы узнавали тебя лучше, у нас обеих возникли чувства, которые развились. Это больше, чем дружба, и хотя наши чувства разные, они дополняют друг друга. Когда мы услышали, что Ким сказала вчера вечером о том, что встречается с нами обеими, в каком-то смысле мы чувствуем, что ты уже встречаешься с нами, судя по тому, как ты к нам относишься…»

Мелоди продолжила: «Когда мы услышали твое признание Ким и твою растерянность, мы решили, что сами предпримем действия. Мы говорим об этом уже несколько недель; мы сестры и близнецы, поэтому мы обе хотим тебя, и для нас нет ничего запретного. Ты хочешь нас?»

Она посмотрела на меня умоляющими глазами, глубокими зелеными, блестящими для человека, который только что проснулся, но в них был блеск, который подтверждал сказанные слова.

«Да», — я посмотрел на них обоих, позволяя последним барьерам сопротивления в моем сознании растаять. Они улыбались, и я почувствовал, как они оба еще сильнее прижались ко мне. «Но как, я имею в виду, ты оба, со мной, как это будет работать?»

Мелоди рассмеялась: «Он все еще парень, просто я думаю о физическом плане».

Гармония хихикнула, ее рука скользнула еще на пару сантиметров к моему усилившемуся утреннему возбуждению. «Терри, мы с Мелоди говорили об этом. Мы не против разделить тебя; мы всегда заботились друг о друге, и ты уже знаешь, что быть голыми друг перед другом для нас не проблема. И прежде чем ты спросишь, нет, у нас никогда не было и никогда не будет сексуальных отношений, так что можешь оставить эту фантазию при себе!» Я фыркнул; я рассматривал эту идею, но отбросил ее как фантазию, как и нынешний разговор. «Мы хотели бы любить тебя вместе, но если мы решим развивать отношения, мы открыты к тому, чтобы посмотреть, как всё сложится, занимаясь сексом вместе, хотя ты всё равно будешь в центре нашего внимания».

Мне кажется, мы все покраснели.

http://erolate.org/book/4474/429731