Готовый перевод Mad Emperor Bai Meiyuan / Безумный император Бай Мэйюань: Глава 49

Скорость Е Фэя была не по зубам этим мелким хулиганам.

За каких-то десять секунд он догнал всех шестерых вооружённых головорезов, отобрал у них оружие и отправил в нокаут. Затем он медленно направился к главарю банды «Чёрный Волк».

Главарь, как и его подчинённые, был в шоке. Он судорожно выхватил пистолет из-за пояса и начал стрелять в Е Фэя наугад. Хотя он видел, что пули не причиняют тому вреда, его разум уже был на грани срыва. Стрельба была лишь инстинктивной попыткой защититься.

Е Фэй даже не обратил внимания на летящие пули. Он подошёл к главарю, схватил ствол его пистолета и слегка сжал. Металл деформировался, и оружие стало бесполезным.

Главарь, уже наполовину обезумевший, не заметил этого. Он снова нажал на курок. Раздался громкий хлопок, и пистолет взорвался у него в руке, разорвав левую ладонь. Главарь закричал от боли.

Острая боль немного вернула ему рассудок. Он схватился за раненую руку и с ужасом посмотрел на высокого лысого гиганта, стоящего перед ним, словно божество.

– Теперь ты готов ответить на мои вопросы? – Е Фэй широко улыбнулся, но его улыбка в глазах главаря и его людей выглядела как улыбка самого Смерти.

Главарь «Чёрного Волка» уже жалел о всём, что привело его сюда. Ради каких-то жалких миллионов он, возможно, потеряет жизнь. Он никогда не был принципиальным человеком, а теперь, когда смерть витала над ним, он и вовсе забыл о своих обязательствах перед нанимателем. Он упал на колени перед Е Фэем, слёзы и сопли текли по его лицу.

– Герой, пощадите! Спрашивайте что угодно, я расскажу всё, что знаю!

– Хорошо, – удовлетворённо кивнул Е Фэй. – Тот же вопрос: на кого ты работаешь?

– О чём именно вы спрашиваете? – осторожно спросил главарь, всё ещё стоя на коленях.

Е Фэй слегка раздражённо продолжил:

– Ваши недавние незаконные дела. Кто за ними стоит?

Сердце главаря ёкнуло. Видимо, этот человек действительно связан с семьёй Лю. Иначе зачем ему интересоваться их последними делами? Он мысленно поклялся, что если выживет, больше никогда не будет связываться с Лю. Даже без их прямого вмешательства один странный человек уже разгромил всю его банду.

– Мы получили указания от таинственного человека, – начал он, не скрывая ничего. – Он платил нам, чтобы мы создавали проблемы семье Лю.

Е Фэй нахмурился:

– Ты знаешь, кто этот человек?

– Нет, – быстро ответил главарь. – Он появлялся только один раз, и то с закрытым лицом. Он ворвался в нашу штаб-квартиру, как и вы, и его навыки были пугающе высоки.

Он поспешно добавил:

– Конечно, не такие высокие, как у вас.

Е Фэя не интересовали навыки этого человека. Он продолжил:

– Как вы с ним связываетесь?

– Мы не можем с ним связаться, – объяснил главарь. – Он сам выходит на нас, когда нужно. Иногда звонит, иногда пишет на электронную почту, а иногда просто присылает записку.

– Записку? – заинтересовался Е Фэй. – Покажи мне её.

Главарь, не мешкая, вскочил на ноги и побежал в соседнюю комнату. Он вернулся с несколькими листами бумаги, мысленно благодаря судьбу, что не уничтожил их, как ему велели.

Е Фэй взял бумаги и быстро просмотрел их. Его ждало разочарование: текст был напечатан, а бумага – самой обычной. Конечно, если человек был так осторожен, он не оставил бы следов.

Видимо, они понимали, что банда «Чёрный Волк» не способна на что-то серьёзное. Их использовали лишь как прикрытие. Получить здесь какую-то полезную информацию о врагах было маловероятно.

Е Фэй посмотрел на главаря, который снова опустился на колени. В его глазах мелькнула тень убийственного намерения. Банда «Чёрный Волк» была бесполезна. Может, стоит избавиться от них? Это послужило бы уроком для других мелких банд, чтобы они не поддавались на подкуп.

Главарь, внимательно следивший за выражением лица Е Фэя, заметил эту тень. Ради спасения своей жизни он забыл о гордости и начал биться головой об пол, умоляя:

– Герой, пощадите! Я рассказал всё, что знаю! Клянусь, больше никогда не буду заниматься грязными делами! У меня семья, старики и дети, пожалуйста, дайте мне шанс!

Е Фэй оставался равнодушным. Он заметил, что после превращения в варвара его характер изменился. Он стал более жёстким, но это его не беспокоило. Иногда именно такая твёрдость была необходима.

Он уже собирался нанести удар, как вдруг снаружи донёсся резкий звук полицейских сирен. Машины остановились прямо у ночного клуба. Е Фэй мгновенно отступил и исчез из виду.

Он не пощадил их из-за полиции. Сирены натолкнули его на новую мысль. Члены банды «Чёрный Волк» были отбросами, но они вряд ли расскажут о его допросе. Если оставить их в живых, возможно, таинственный человек снова выйдет на связь. Е Фэй мог наблюдать из тени, и если тот появится, он не уйдёт.

Е Фэй вышел на улицу, но не спешил уходить. В укромном месте он вернулся к своему обычному облику и спокойно вошёл в зал ночного клуба. Если таинственная организация действительно была так осторожна, они уже могли получить информацию о произошедшем. Сейчас было самое время наблюдать.

Зал, который снова наполнился шумом после ухода Е Фэя, снова затих из-за прибытия полиции. Е Фэй взглянул на улицу и удивился: снаружи стояло более десятка полицейских машин. Офицеры выпрыгивали из них и быстро строились, готовясь к штурму.

Е Фэй покачал головой. Полиция выглядела грозно, но их действия были слишком предсказуемы. Они сначала предупредили всех сиренами, а теперь тратили время на построение. Если внутри действительно происходило что-то незаконное, у преступников было достаточно времени, чтобы скрыть улики.

http://erolate.org/book/4481/430414