Готовый перевод Spring entertainment / Весна развлечений: Глава 50

Трое за столом не удивились, видимо, уже давно знали, что она очнулась. Сюэ Му с усмешкой повернулся к ней и с явным насмешливым тоном произнес:

– Даже если я и распутник, я бы не стал раздвигать ноги и прижиматься к стене, чтобы все могли на это смотреть…

Чэнь Яо оцепенела, опустила взгляд и поняла, что её связали так, что её ноги были разведены в стороны, а верёвки были затянуты с особым мастерством, подчеркивая её высокую грудь, которая дрожала от напряжения…

Это было даже хуже, чем в секте Хэхуань!

В её сердце внезапно вспыхнула паника.

Это же демоны из секты Момэнь! Разве они будут вести себя как благородные мужчины? Она даже не могла представить, какие извращённые методы они могут использовать против неё.

Она с надеждой посмотрела на Сюэ Цинцю. Ведь это женщина, разве она позволит мужчине унижать другую женщину?

Но её надежды быстро развеялись. Сюэ Цинцю даже не подняла глаз, продолжая изучать чертежи, сделанные Сюэ Му, и равнодушно сказала:

– Её силы уже запечатаны. Делай что хочешь. Если убьёшь, я возьму ответственность на себя.

Надеяться на сострадание от Сюэ Цинцю, известной своей жестокостью, было наивно…

Затем она увидела, как Сюэ Му с улыбкой поднялся с места и направился к ней. Чэнь Яо задрожала всем телом, ей хотелось заплакать.

Она не понимала, почему её сердце стало таким слабым. Ведь она с детства тренировалась в боевых искусствах, её воля не должна была быть такой хрупкой. Может, это из-за того, что её силы были запечатаны, и она чувствовала себя беспомощной?

Или, может быть…

В её голове внезапно всплыл образ маленькой девочки из иллюзорного мира, её глаза, похожие на ночь.

Она снова вздрогнула.

Сюэ Му подошёл ближе, взял её за подбородок и внимательно осмотрел. Девушка была действительно красивой, особенно сейчас, с её упрямым взглядом и растрёпанными волосами.

– Не нервничай, – улыбнулся он. – Знаешь, кто я?

– Демон Сюэ Му, – холодно ответила Чэнь Яо.

– Нет-нет-нет, – засмеялся он. – В мире боевых искусств меня зовут Сюэ Саньхао. Знаешь, что это значит?

Чэнь Яо молчала.

– Хорошая грудь, хорошие ноги, тонкая талия, – продолжил он, медленно проводя рукой по её телу. – Например, вот эта грудь мне очень нравится.

От его прикосновений у Чэнь Яо по коже побежали мурашки, и она с гневом прошипела:

– Демон, убей меня!

– Зачем? Я же сказал, что мне нравятся такие вещи. Как я могу уничтожить такую красоту?

Сюэ Му не стал продолжать, а вместо этого откинул её растрёпанные волосы со лба:

– Если ответишь на несколько вопросов, я тебя отпущу. Договорились?

Она знала, что его слова ничего не стоят, но в её сердце всё же затеплилась надежда. Она стиснула зубы, не отвечая.

Сюэ Му улыбнулся. Она не была такой уж неприступной, как казалось на первый взгляд.

– Как тебя зовут?

Это был простой вопрос, на который она могла ответить без особого сопротивления. Ведь даже если бы она промолчала, он мог бы легко узнать её имя позже.

Но Сюэ Му знал, что, начав с малого, он сможет постепенно разрушить её защиту.

Чэнь Яо действительно не стала сопротивляться. Она немного помолчала, затем тихо ответила:

– Чжу Чэнь Яо.

– Из секты Ци Сюань Гу?

– Да…

– Какого уровня ученица? Судя по твоей внешности, может, ты наследница?

Чжу Чэнь Яо стиснула губы, в её голосе появилась нотка раздражения:

– Внутренний ученик.

Сюэ Му с интересом посмотрел на неё:

– Ци Сюань Гу не ценит таланты. Зачем ты хотела убить меня?

В её глазах мелькнула борьба, но она снова замолчала.

Сюэ Му усмехнулся и снова положил руку на её грудь:

– Очень приятно на ощупь…

Чжу Чэнь Яо резко закричала:

– Убери свою грязную руку!

– Если ты не удовлетворишь моё любопытство, придётся удовлетворить что-то другое, – улыбнулся он.

Она, покраснев от стыда и злости, быстро ответила:

– Ты – ключевая фигура в войне между праведниками и демонами, но сам остаёшься в стороне…

Сюэ Му кивнул и, к её удивлению, убрал руку:

– Значит, это твой учитель послал тебя?

Чжу Чэнь Яо почувствовала облегчение. Она тяжело дышала, не желая больше раздражать этого демона, и слабо ответила:

– Нет, я сама пришла.

Сюэ Му удивился:

– Девушка, я тебя чем-то обидел?

– Ты демон, и каждый должен тебя уничтожить! – холодно ответила она.

– Ох, не надо так пафосно, – усмехнулся он. – Дай-ка подумать… Му Цзяньли разрушила секту Хэхуань, и теперь все восхищаются ею. Кто-то хочет доказать, что тоже может совершить нечто великое, верно?

В её глазах мелькнула паника, но она всё равно холодно ответила:

– Ты судишь других по себе.

– Ты благородная? Ты женщина, и очень красивая, – улыбнулся Сюэ Му, указывая на угол. – Эти трое – твои поклонники?

Чжу Чэнь Яо посмотрела в указанном направлении. Трое её спутников лежали без движения, и она не могла понять, живы они или нет. Она стиснула зубы, не произнося ни слова.

– С твоей внешностью, конечно, у тебя множество поклонников. Ты – гордость секты, все тебя обожают, – продолжил он. – Но появилась Му Цзяньли, и все начали сравнивать. Ох, беда – эта девушка, кроме красоты, ни в чём не может сравниться с Му Цзяньли… И все взгляды устремились к ней. А наша Чэнь Яо почувствовала себя обделённой.

Её сердце сжалось.

На самом деле, она сама не задумывалась об этом так глубоко. Естественная ревность и желание быть в центре внимания подтолкнули её к соперничеству с Му Цзяньли, хотя в глубине души она не осознавала этого так ясно.

Но слова Сюэ Му, как удары молота, раз за разом били в её сердце, обнажая скрытую зависть под маской единства.

Её взгляд стал рассеянным, она не знала, что ответить. Её мысли путались.

Сюэ Му снова опустил руку, на этот раз на её ногу, и начал медленно гладить:

– Опять молчишь? Это нехорошо…

Ощущение покалывания распространилось по её ноге, странное чувство удовольствия смешалось с унижением. Чжу Чэнь Яо начала отчаянно сопротивляться, крича:

– Да! Я завидую Му Цзяньли! И что с того?

Рука Сюэ Му остановилась, и в комнате воцарилась тишина.

Даже Сюэ Цинцю, которая до этого не обращала на них внимания, повернула голову и посмотрела на неё.

Хотя она и позволяла Сюэ Му вести себя как угодно, она знала, что он, хоть и любит женщин, не был извращенцем.

И сейчас, когда он вёл себя так необычно, она понимала, что у него был свой план.

И он сработал.

Мэн Лань тоже с улыбкой посмотрела на Чжу Чэнь Яо и наконец произнесла:

– Ничего страшного. Это естественно.

Сюэ Му тоже кивнул:

– Естественно.

По какой-то причине эти слова вызвали в Чжу Чэнь Яо странное чувство благодарности, хотя она понимала, что это было извращённо. Она почувствовала слабость, пот струился по её телу, и она тяжело дышала.

Даже рука Сюэ Му, всё ещё лежащая на её ноге, больше не вызывала у неё такого отвращения.

Сюэ Му наклонился к её уху и прошептал:

– Если бы на моём месте был кто-то другой, кто отвлекал бы внимание сестёр, я бы тоже попытался его превзойти… Может, даже убил бы. Это естественно, зачем тебе стыдиться?

Правда ли это?

Чжу Чэнь Яо тяжело дышала, чувствуя, как его дыхание на её ухе вызывает странное тепло. Его рука медленно двигалась, и она постепенно привыкала к этому ощущению, хотя раньше оно вызывало у неё только стыд. Она тихо прошептала:

– Я… я сказала правду. Ты… ты должен сдержать слово и не унижать меня.

– Ты прекрасна от природы, и все мужчины должны стремиться к тебе. Даже я, окружённый множеством женщин, не могу устоять перед тобой, – прошептал он, а затем лизнул её мочку уха.

От этого прикосновения её мысли смешались, и она уставилась в потолок, не в силах собраться.

– Ты пленница, и ты должна понимать, что просто так тебя не отпустят. Зачем сопротивляться? Я понимаю твоё стремление к успеху, и я не стану разглашать это. Ты вернёшься в свою секту чистой и непорочной, – продолжал он.

Чжу Чэнь Яо постепенно расслабилась, позволяя ему продолжать. Через некоторое время она тихо спросила:

– Ты обещаешь… что отпустишь меня?

Её взгляд мельком скользнул по Сюэ Цинцю и Мэн Лань, её лицо пылало от стыда. Она понимала, что эти слова означали её согласие на его игру, и её образ чистой и неприступной святой был разрушен.

http://erolate.org/book/4484/432599