Готовый перевод Satyr Play / Игра сатира: Глава 93

Глава 93.

- Генри заметил потерю энергии? - спросила Сигрид и тут же вспомнила слова Роя о том, как устал Генри. Если девочка перекармливается за счет Генри, она должна что-то с этим сделать.

- Я не была с Генри с тех пор, как он вернулся.

- О! - удивленно воскликнула Сигрид.

- Его энергия чрезвычайно мощна. Я могу гораздо дольше не кормиться. Вчера вечером я пошла в клуб, чтобы посмотреть, смогу ли найти подходящего человека, чтобы убедиться, что все еще могу питаться их энергией. Потом я получила сообщение и должна была уйти.

Сигрид хотела вернуть разговор к тому, что Генри не поговорил с ними. Мариса была самой близкой к нему. - Он не рассказывал тебе о своих снах?

Мариса с любопытством посмотрела на нее. - Он сказал мне раньше, что ему до сих пор снятся кошмары о времени, проведенном с королевой Маб.

- Он более вынослив, чем думает. Большинство сходят с ума, когда проводят долгие периоды времени наедине с Маб, - проворчала Сигрид. - И ничего о самоубийстве?

Лицо Марисы вытянулось. - Как я уже сказала, в последнее время мы не были так близки, как раньше.

Сигрид вздохнула. - Сделай мне одолжение. Поговори с ним. Дай ему знать, что с тобой происходит. Расскажи ему о своих страхах, и пусть он сам во всем разберется.

Мариса кивнула и со стыдом опустила глаза.

- Эй, это все не из-за тебя! Он также не пришел ко мне для того, чтобы говорить об этом, а я думала, что он знает, что может говорить со мной, о чем угодно. Я спрошу его об этом завтра, когда он вернется, - сказала Сигрид, чтобы успокоить молодую женщину.

Это вызвало у Марисы легкую улыбку.

- Спасибо, Сигрид.

Высокая блондинка только кивнула и улыбнулась в ответ. Кивнув в ответ, Мариса встала и вышла из кабинета.

Сигрид сосредоточилась на поиске профессиональной помощи для Генри. Ей было больно, что он не пришел к ней по этому поводу, но она отбросила эту мысль. Они поговорят позже.

Она набрала номер Генри, но повесила трубку раньше, чем телефон зазвонил и обругала себя. Ему нужен был отдых.

Сигрид вздохнула, поскольку ее мысли продолжали возвращаться к нему. По правде говоря, она и сама была немного зависима, но именно его обаяние зацепило ее.

Встряхнувшись, она вернулась мыслями к предстоящей задаче.

У нее была работа. Работа, которая поможет Генри прийти в себя.

********

Нейт медленно вынырнул из темноты. Ему казалось, что голова вот-вот разлетится вдребезги от малейшего движения, поэтому он сидел неподвижно, медленно и глубоко вдыхая и выдыхая воздух.

- Когда он проснется? - проскрежетал раздраженный голос. Нейт услышал в голосе женщины сильное напряжение.

- Лично я никогда не испытывала удар током в основание черепа, так что не могу сказать наверняка. Но можем попробовать это на обратном пути, если хочешь.

Этот голос Нейт знал и надеялся, что больше никогда его не услышит. Олета! Он попытался контролировать свое дыхание.

- Домой, я лучше полечу! Я брезгую путешествовать на корабле! - отрезала другая женщина.

Нейт вдруг понял, что странные покачивания, которые он считал признаком шока, имели внешнюю причину. Какое облегчение!

Олета пренебрежительно фыркнула. - Это будет довольно проблематично, учитывая, что нет записей о твоем въезде в страну.

Другая женщина зарычала, и на секунду Нейт готов был поклясться, что в комнате с ними была какая-то большая кошка. Может быть, тигр или леопард.

- Не могу поверить, что позволила уговорить меня присоединиться к тебе! Три недели на этом проклятом корабле, и когда мы наконец добрались сюда, ты даже не позволила мне присоединиться к охоте!

- Не дуйся, Шанталь. Я все объяснила. Команда, которую я наняла, нашла нашего мистера Уокера несколько недель назад. Охота закончилась еще до нашего прибытия. Однако у меня есть для тебя небольшое угощение. Ты должна забрать блондинку.

Судя по мурлыканью в голосе Олеты, Нейт вдруг почувствовал беспокойство за судьбу этой блондинки.

- Она поплывет с нами? - спросила Шанталь напряженным голосом. Беспокойство Нейта переросло в ужас.

- Да, и она будет под твоим присмотром, так что я ожидаю, что ты будешь вести себя наилучшим образом.

- Конечно, - небрежно ответила Шанталь. Обещание без намерения. Он услышал вздох.

- И все же я не могу поверить, что все эти усилия были затрачены только ради секса! - сказала Шанталь, снова надув губы.

Олета усмехнулась. – Хоть он и потрясающий ебарь, я похитила его не поэтому. У меня на него большие планы, но это сказка для обратного пути. Я могу даже продемонстрировать тебе, если ты будешь хорошо себя вести. Но сейчас, если ты хочешь забрать свою попутчицу, тебе нужно поторопиться. Я отправила тебе эсэмэску с адресом. Прямо туда и обратно, пожалуйста. У нас есть график, который нужно соблюдать. Корабль отплывает сегодня ночью! Иди.

Нейт услышал, как закрылась дверь. Он не был уверен, что остался один, поэтому продолжал медленно вдыхать и выдыхать, заставляя себя расслабиться.

Пальцы Олеты надавили на его член через штаны, но он держал заминку в своем дыхании минимальной, и она пропустила это, нежно потирая его спящий член.

- О, будущее, которое я запланировала для нашего народа великолепно, Натан. Мы будем вершить большие дела, - тихо вздохнула она.

Она убрала руку, и мгновение спустя он услышал, как дверь снова закрылась. Он досчитал до тридцати, потом медленно открыл глаза, на этот раз Натан остался один. Он огляделся, но не увидел никаких очевидных камер. То, что он увидел, было очень красивой спальней. Он также заметил, что его приковали цепью, но на этот раз распростерли на кровати. Наручники на его запястьях и лодыжках были очень прочными, но сама кровать казалась слабее. Он мог бы освободиться, если бы уничтожил то, что выглядело как очень дорогой предмет мебели. Его свобода стоила больше, чем кровать, но, когда она сломается - наделает много шума.

Он медленно подтянул ноги и руки, чтобы натянуть цепи, и обнаружил, что свободы движения не так уж много.

- Она не сломается.

Нейт вздрогнул при звуке голоса Олеты и резко дернул. Рама кровати прогнулась, но, как сказала Олета, не сломалась. То, что Нейт принял за отполированное дерево, оказалось покрытым эмалью и лакированным металлом.

- ОТПУСТИ МЕНЯ! - выкрикнул Нейт в отчаянии, ища ее взглядом. Ее, похоже, не было в комнате, так что это был ответ на его вопрос о скрытой камере. Он заметил установленный на потолке динамик.

- Отпустить тебя? Не говори глупостей! Я только что поймала тебя. И на этот раз ты не сбежишь. Откинься назад и расслабься, - промурлыкала она.

- Я скорее умру, чем стану твоим рабом! - закричал Нейт, удивляясь своей жестокой честности в этом заявлении.

Олета некоторое время молчала, и он снова принялся натягивать цепи.

- Ты будешь жить, чтобы защитить Джо Харт?

Нейт замер. Что знала Олета о его лучшей подруге? Блондинка! Они собирались похитить и ее тоже! Он должен бежать, чтобы защитить ее! Он сильнее потянул цепи, и кровать заскрипела.

Олета толкнула дверь, и он посмотрел на нее. Она была так же прекрасна, как и тогда, когда он встретил ее в художественной галерее в октябре прошлого года. Высокая и стройная, с бледной кожей и длинными прямыми черными как смоль волосами. Черная помада и тени для век. Большие, бледно-серые глаза, которые заглядывали глубоко в душу. Он оторвал от нее взгляд, когда почувствовал, что она проскользнула в его сознание. Нейт дернул за цепи, и металл заскрипел. Он рискнул еще раз взглянуть на нее и увидел ее разочарование, когда она приставила стержень шокера к его шее.

Мир снова озарился светом. А потом - ничего.

-=-

Генри снова снился тот странный сон. Тот, где он парил над землей, наблюдая за маленькими разрывами в шаре, когда тот поворачивался под ним. С легкомысленной улыбкой он протянул руку, чтобы нежно коснуться их, когда они проходили мимо, видя, как они вспыхивают цветом и временно расширяются. Он вдруг задумался, стоит ли ему это делать, поэтому отодвинулся, чтобы просто смотреть на прекрасные цвета. Сумасшедшие радуги! Он усмехнулся своей способности взаимодействовать с этими снами.

Странная трель вырвала его на поверхность сознания и привела в чувство. Он обнаружил, что смотрит в потолок гостиной, лежал на кушетке, но не мог вспомнить, как туда попал. Склонив голову набок, он увидел на столе пузырек с обезболивающим и недопитую бутылку воды. Комната слегка поплыла перед глазами, и он тупо заморгал, глядя на звонящий телефон. Генри потянулся к нему, но телефон замолчал как раз перед тем, как он коснулся его пальцами. Он все равно поднял его и снова уставился в потолок.

Когда комната перестала двигаться, он посмотрел на телефон. Экран был разбит, но Генри смог разобрать имя последнего звонившего. Сэнди. Черт! Он должен был поужинать с ней! Генри сел и обхватил голову руками. На нем все еще были только шорты, в которых он спал, так что ему нужно было одеться.

Головная боль, с которой он проснулся, прошла, но вместо нее у него было довольно сильное головокружение. Генри посмотрел на обезболивающие таблетки и подумал, сколько же он их принял. Должно быть, он пошел в ванную за таблетками, прошел на кухню за бутылкой воды и добрался до дивана, где принял их.

Он попытался перезвонить Сэнди, но экран не отвечал.

В дверь постучали.

- Генри?

Это была Сэнди. Он поднялся на ноги и, пошатываясь, побрел по коридору, открыл дверь, и большие голубые глаза посмотрели в его лицо, затем прошлись по его телу, и вернулись к лицу.

- Ты не отвечал на звонки, - пропищала она.

- Прости. Телефон сломан, и у меня ... кружится голова. Думаю... я принял слишком много таблеток, - сказал он.

Сэнди прошла в дверь, осторожно потянула его на кухню и включила свет, наклонила его лицо и посмотрела ему в глаза. Затем прижала пальцы к его шее и почувствовала сильное, здоровое сердцебиение. - Как ты себя чувствуешь?

- Моя головная боль прошла. Но я чувствую себя совершенно ненормально, - вздохнул он.

- Сколько таблеток ты принял?

http://erolate.org/book/452/40398