Готовый перевод Daily life in the Shenhao harem / Повседневная жизнь в гареме Шэньхао: Глава 3

Нин Юаньчэн, найдя в интернете контакты отдела продаж жилого комплекса "Верховный сад", решил позвонить туда. Хотя он уже получил право собственности на виллу номер один, но всё же это был его первый визит, и он хотел, чтобы сотрудники отдела продаж были в курсе.

— Что? Вы говорите, что вы владелец виллы номер один и собираетесь приехать для осмотра? — голос менеджера отдела продаж Су Цинья звучал крайне удивлённо.

Вилла номер один в районе А комплекса "Верховный сад" считалась самой престижной в городе Тяньхэ. Её цена составляла пятьсот миллионов юаней. Для города третьего уровня, как Тяньхэ, это была астрономическая сумма. Даже местный миллиардер Чэнь Маошэн, чьё состояние оценивалось в три миллиарда, вряд ли смог бы позволить себе такую покупку. Вилла оставалась непроданной уже два года, и её содержание обходилось компании в круглую сумму.

Услышав, что вилла наконец-то нашла своего владельца, Су Цинья не могла скрыть своего изумления. Однако она быстро взяла себя в руки и, улыбаясь, спросила:

— Извините, сэр, нужно ли нам организовать какое-нибудь торжественное мероприятие?

— Нет, спасибо, — ответил Нин Юаньчэн, уже находясь за рулём. У него не было времени на подобные церемонии. После осмотра виллы ему нужно было вернуться на работу. Хотя, конечно, теперь он мог бы и не работать — его доход от системы "ежедневных бонусов" составлял пять миллионов за раз, что делало обычную работу бессмысленной.

Около одиннадцати утра его роскошный автомобиль остановился у входа в отдел продаж. Су Цинья уже ждала его. Увидев машину, она сразу поняла, что перед ней настоящий клиент, и с улыбкой подошла, чтобы открыть дверь.

— Здравствуйте, господин Нин, я Су Цинья, мы говорили по телефону, — она протянула руку, её голос был мягким и приветливым. Несмотря на холод, она была одета в строгий деловой костюм, а её длинные ноги были обтянуты чёрными колготками. Даже дрожа от холода, она продолжала улыбаться.

Нин Юаньчэн не заметил её удивления, но оценил её профессионализм и приятную внешность. Он улыбнулся в ответ и пожал ей руку:

— Спасибо, мисс Су, что ждали меня в такую погоду.

— Это моя работа, господин Нин, — ответила она, её улыбка стала ещё шире. Она почувствовала, как тепло разливается по телу от его доброжелательности.

— Если вы не против, мы можем сразу отправиться осматривать виллу? — спросила Су Цинья, всё ещё сохраняя почтительный тон.

— Конечно, садитесь, — Нин Юаньчэн открыл дверь пассажирского сиденья.

— Спасибо, вы настоящий джентльмен! — её глаза загорелись от радости, и она с лёгким румянцем на щеках села в машину.

В дороге Су Цинья решила поддержать разговор:

— Господин Нин, чем вы занимаетесь?

— Я? — Нин Юаньчэн усмехнулся. — Просто игровой сценарист, ничего особенного.

— Вы шутите, — Су Цинья слегка удивилась, но не стала настаивать. Кто бы поверил, что человек, способный купить виллу за пятьсот миллионов, просто работает в игровой индустрии? Она решила, что он просто не хочет раскрывать свои настоящие занятия.

— Господин Нин, если у вас есть какие-то пожелания по поводу обслуживания или самой виллы, пожалуйста, сообщите мне. Мы постараемся учесть всё, — продолжила она, стараясь сохранить лёгкость в разговоре.

— На самом деле, есть одна вещь, — Нин Юаньчэн задумался на мгновение, затем повернулся к ней. — Мне действительно нужна ваша помощь.

http://erolate.org/book/4520/440827