Готовый перевод Zenless Zone Zero: The Almighty Incubus of Sixth Street / Zenless Zone Zero: Всемогущий инкуб с Шестой улицы: Текущий статус героинь

[Имя: Белль]

[Пол: Женский]

[Обаяние: 95]

[Уникальная черта: Младшая сестра хозяина (?)]

[Хобби: ...]

[Текущее отношение к хозяину: 100+]

[Оценка: Чрезвычайно благосклонна к вам, хозяин, но основано ли это на семейных привязанностях, система точно определить не может.]

***

[Имя: Николь]

[Пол: Женский]

[Обаяние: 93]

[Уникальная черта: Пышная грудь]

[Хобби: Денни, чем больше, тем лучше, и помощь детским домам]

[Текущее отношение к хозяину: 80]

[Оценка: Отношение Николь к хозяину выше, чем к другу.]

***

[Имя: Энби]

[Пол: Женский]

[Обаяния: 94]

[Уникальные черты: Она не проявляет особых эмоций на лице, любит серьезно анализировать ситуацию и обладает удивительным чувством юмора.]

[Хобби: Есть гамбургеры, чем больше, тем лучше, и смотреть фильмы.]

[Текущее отношение к хозяину: 94]

[Оценка: Старательная и надежная, она является основой команды. Её хобби просты, но у неё большой аппетит, и выражение её лица почти всегда спокойное. Возможно, вам стоит что-нибудь попробовать...]

***

[Имя: Сьюзи]

[Пол: Женский]

[Обаяния: 92]

[Уникальные черты: Живая натура, сердечная, жизнерадостная и немного похожа на милую лоли.]

[Хобби: Игрушки, любит весёлых старших братьев (имеется в виду именно вы, хозяин)]

[Текущее отношение к хозяину: 86]

[Оценка: Отличная кандидатка в подружки во всех отношениях.]

***

[Имя: Эллен]

[Пол: Женский]

[Обаяние: 95]

[Уникальные черты: Острые зубы и мощный хвост. Всегда выглядит сонной.]

[Хобби: Спать, есть сладости и проводить время с друзьями.]

[Текущее расположение к хозяину: 40]

[Оценка: Производит впечатление ленивой и отстранённой, но всегда выполняет обещания, выкладываясь на полную. Также будьте осторожны - не дайте себя укусить или поцарапать~]

***

[Имя: Хедди]

[Пол: Женский]

[Обаяние: 88]

[Уникальные черты: ...]

[Хобби: Обожает смотреть видеокассеты.]

[Текущее расположение к хозяину: 80]

[Оценка: Душевная девушка, хотя временами бывает острой на язык.]

***

[Имя: Некомия «Некомата» Мана]

[Пол: Женский]

[Обаяния: 95]

[Уникальные черты: Кошка-тирен, чрезвычайно чувствительный слух и обоняние.]

[Хобби: Любит есть сушёную рыбку и когда её гладят под подбородком… и в других кошачьих местах.]

[Текущее расположение к хозяину: 50]

[Оценка: Маленькое тело с исключительной гибкостью, очень лёгкая, поднять почти не составляет труда. К слову, хвост и уши кошки нельзя хватать без разбора - от этого тело напрягается.]

***

[Имя: Корин]

[Пол: Женский]

[Обаяние: 94]

[Уникальные черты: Её рост приостановлен из‑за особых обстоятельств. У неё мягкий характер, и обычно она немного неуклюжа.]

[Хобби: Уборка]

[Текущее расположение к хозяину: 70]

[Оценка: Корин обладает поразительной силой, поэтому будьте осторожны, доверяя ей ценные предметы - она может случайно их сломать. У неё мягкий и добрый характер, но это не значит, что к ней можно относиться легкомысленно. Однако если её благосклонность достигнет высокого уровня… (Малышка Корин, ты ведь не хочешь меня расстроить, правда?)]

http://erolate.org/book/453/284534