Готовый перевод The System of Infinite Evil / Система Бесконечного Зла: Глава 63

– Студенты устраивали беспорядки? – спросил Ли Циньюань, стоя на высокой крепостной стене, у двух слуг, которые склонились перед ним на колени.

Гао Цяо Сиро и Гао Цяо Хачиро – слуги семьи Докудзима. По старинным договорам, их жизнь была в руках хозяина, и они не имели никакой защиты, даже если бы их убили. Но в новую эпоху новые законы, и теперь братья Гао Цяо были просто его слугами.

– Ваше превосходительство, большинство студентов вчера вечером вели себя спокойно, но несколько человек требовали, чтобы их отпустили домой. Мы, не дожидаясь вашего разрешения, наказали их. Просим вашего наказания за это.

– О? Как вы их наказали? – спросил Ли Циньюань с интересом.

– Мы выпороли их бамбуковыми палками, и теперь они стали гораздо спокойнее.

– Так делать нельзя! – покачал головой Ли Циньюань. – Бамбуковые палки не имеют образовательного эффекта. В следующий раз используйте кнут – он больнее!

– Как скажете! – с воодушевлением закивали братья Гао Цяо.

Хотя Ли Циньюань уже объяснил им, что наступили трудные времена, и старые правила больше не действуют, привыкнуть к новым порядкам после десятилетий жизни под законом было нелегко.

– Не давайте студентам бездельничать. Пусть занимаются расчисткой земли и посадкой сельскохозяйственных культур. Мы хоть и запаслись припасами, но сидеть сложа руки нельзя! – Ли Циньюань указал на землю у подножия горы.

Вся территория Хэнгоу Шань была разделена на два уровня. Верхний – его личный рай, где всегда царили покой и гармония, независимо от того, что творилось снаружи. Нижний уровень занимал подножие горы, его площадь составляла несколько сотен акров, и он мог обеспечить продовольствием две-три сотни человек.

Изначально он планировал, что в этом убежище разместятся около двухсот беженцев.

– Мы поняли!

– Если в будущем появятся новые беженцы, поступайте с ними так же. Помните, мы не спасители. Каждый, кто ищет убежища, должен платить своим трудом. Иначе вышвыривайте их отсюда! – Ли Циньюань улыбнулся, глядя на бродящих за пределами стражей.

Территория Хэнгоу Шань была малолюдна, поэтому здешних стражей было немного. К тому же, вокруг был ров, и пока внешний мир превращался в ад, внутри убежища сохранялся покой.

– Но… а как насчет новых беженцев? Мы боимся, что они могут не подчиняться, – задумчиво спросил Гао Цяо Сиро.

Вчера здесь были только студенты, и их было легко держать под контролем, но если придут другие люди, справиться с ними будет сложнее.

– Вы, черт возьми, учились у меня фехтовать уже несколько лет. Неужели не можете справиться с людьми? – Ли Циньюань с сожалением покачал головой.

Он понимал, что всем было трудно привыкнуть к новым порядкам, но это вопрос времени.

Приказав братьям Гао Цяо держать ситуацию под контролем, Ли Циньюань вернулся на вершину горы.

– Вода… дайте воды… пожалуйста… – услышав шаги, слабым голосом позвала Сая Такаширо.

С прошлой ночи она была прикована к проволочной сетке и не могла пошевелиться. Прошедшие часы полностью сломили гордую барышню.

– О, это не Сая Такаширо, наша горделивая дамочка? – с насмешкой произнес мужчина, глядя на девушку, прикованную к сетке.

Сейчас от былого высокомерия не осталось и следа. Руки Саи были прикованы к проволочной сетке, и она почти висела на ней, полулежа в грязи. Ее одежда была мокрой, и, судя по всему, девушка не смогла сдержаться.

– Вода… пожалуйста… дайте мне воды… – увидев мужчину, Сая не выразила ни страха, ни ненависти. Напротив, в ее глазах читалась надежда и мольба.

Вчера она ничего не ела, а затем была жестоко изнасилована. Всю ночь она кричала, и теперь у нее не осталось сил.

Ночью было холодно, но не настолько, чтобы замерзнуть. Однако утром Ли Циньюань ушел проверять работы внизу, забыв о ней.

На палящем солнце Сая чувствовала, как кожа буквально горит. Но хуже всего было обезвоживание. Ее горло пересохло, и она умирала от жажды.

– Ты выглядишь отвратительно, – мужчина прикрыл нос, глядя на покрытую грязью и прочими отходами Саю. Она больше походила на сумасшедшую нищенку, и вряд ли кто-то мог сейчас испытывать к ней влечение.

Он повернулся, чтобы вызвать слугу и отправить девушку в помывочную, но Сая, увидев это, начала умолять:

– Нет! Не уходи! Пожалуйста! Если дашь мне воды, я сделаю всё, что угодно!

За эти часы, проведенные прикованной, она была на грани смерти. Если он уйдет, она не знает, что с ней будет. Умереть от жажды и голода? Или от солнечного удара?

– Пожалуйста… – всхлипнула она, впервые поняв, как ценна жизнь.

– Ты хочешь воды? – Ли Циньюань остановился, подумал и вернулся к ней, остановившись в метре от нее.

– Да! Воды! Я сделаю всё! Я могу услужить тебе, стану твоей женщиной! – Сая закивала, полностью потеряв свою гордость и упрямство.

– Открывай рот. Если прольешь, больше не получишь. – Ли Циньюань ухмыльнулся, расстегивая штаны.

После утренних дел он как раз не успел сходить в туалет. Теперь нашлось куда излить содержимое.

http://erolate.org/book/4534/443816