Готовый перевод The Goddess System: A reversal of fortune / Система богинь: Переворот судьбы: Глава 36

Казалось, что Линь Хуэйсинь объяснила, а Чжэн Синчжи понял, но что именно происходило в их головах, знали только они сами.

Линь Хуэйсинь сообщила Чжэн Синчжи, что недавно обрела младшего брата, назначив его своим личным помощником, и попросила его не питать к ней никаких лишних надежд, чтобы избежать недоразумений. Это объяснение было скорее попыткой дать Чжэн Синчжи возможность сохранить лицо.

Чжэн Синчжи, получив такое объяснение, не стал сразу же обострять ситуацию, а спокойно принял это, после чего начал намекать Лю Синьюю, чтобы тот знал своё место.

Он предупредил Лю Синьюя, чтобы тот занимался только своими обязанностями и не мечтал о высоком положении, а также предложил ему перейти к нему в подчинение, обещая лучшие условия.

Вот что скрывалось за их разговором.

Лю Синьюй, конечно, не мог понять всех тонкостей, но поверхностный смысл слов Чжэн Синчжи он уловил.

И если раньше Лю Синьюй был человеком, который не забывал обид, то теперь, получив систему, он тем более не собирался становиться великодушным.

Он уже собирался ответить, но Линь Хуэйсинь опередила его.

В этот момент её лицо стало холодным, словно она превратилась в защищающую своё дитя мать-корову, и атмосфера вокруг стала напряжённой.

– Господин Чжэн, Синьюй – мой брат. Он сам знает, что и как делать, и ему не нужны чужие указания, – резко сказала она.

Чжэн Синчжи на мгновение застыл, но затем снова улыбнулся с прежней учтивостью.

– Ты права, Хуэйсинь. Если Синьюй находится под твоей опекой, он, конечно, может поступать, как считает нужным. Я, видимо, слишком вмешиваюсь.

Линь Хуэйсинь фыркнула, и в этот момент подъехал лифт.

– Синьюй, пошли.

Лю Синьюй с лёгкой усмешкой взглянул на Чжэн Синчжи.

– Господин Чжэн, мы с сестрой поднимаемся. Берегите себя.

Чжэн Синчжи мягко улыбнулся.

– Идите. Синьюй, ты выглядишь не очень бодро, позаботься о своём здоровье.

– Чжэн Синчжи! Следи за своими словами! – Линь Хуэйсинь, уже в лифте, гневно посмотрела на него.

– Не волнуйся, я знаю меру, – спокойно ответил Чжэн Синчжи.

Двери лифта закрылись, оставив их вдвоём в тесном пространстве.

Лю Синьюй внутренне вздохнул. Всего второй день после его возрождения, а он уже нажил врага, да ещё из-за женщины. Всё это напоминало сюжет какого-то дешёвого романа.

Главный герой возрождается, и сразу же начинаются проблемы: то из-за женщин, то из-за споров, которые перерастают в смертельную вражду.

Но с другой стороны, чтобы завоевать такую женщину, как Линь Хуэйсинь, нужно было пройти через множество соперников. Он не был влиятельной личностью, и для таких, как Чжэн Синчжи, он был лёгкой мишенью.

В современном мире даже обычная женщина имеет множество поклонников, не говоря уже о Линь Хуэйсинь.

Женщины, как и произведения искусства, привлекают внимание многих, и чтобы завоевать их, нужно либо предложить больше, чем другие, либо достичь такого уровня, чтобы соперники отступили.

Лифт поднимался, и Линь Хуэйсинь заговорила:

– Синьюй, ты не сердишься на меня за то, что произошло?

Она чувствовала, что поступила импульсивно. Лю Синьюй был одинок, а Чжэн Синчжи обладал властью и влиянием. Она хотела избежать недоразумений, но, возможно, только усугубила ситуацию, вызвав враждебность Чжэн Синчжи к Лю Синьюю.

Лю Синьюй покачал головой и улыбнулся.

– Сестра, как я могу на тебя сердиться? Но почему ты так поступила?

Ему было интересно, почему обычно рассудительная Линь Хуэйсинь решила выставить его перед своим поклонником. Ведь их отношения ещё не дошли до такого уровня.

– Просто не хотела, чтобы ты что-то неправильно понял.

Линь Хуэйсинь вздохнула и продолжила:

– Чжэн Синчжи – сын бывшего начальника полиции Ханчжоу. Его семья глубоко укоренилась в городе. Чтобы добиться меня, он даже приобрёл значительную долю акций нашей компании.

– Не обманывайся его внешней доброжелательностью. На самом деле он очень скрытный и мстительный. Из-за меня он теперь обратил на тебя внимание, Синьюй. Будь осторожен.

– Но не переживай, я защищу тебя.

Лю Синьюй почувствовал головную боль. Это не было трусостью, просто, несмотря на систему, он получил только два вознаграждения: усиление пяти чувств и увеличение пениса на один сантиметр. Эти способности хороши для интимных моментов или наблюдения за окружением, но для самозащиты они бесполезны.

Если Чжэн Синчжи решит отомстить, ему будет сложно противостоять.

Нужно как-то получить от Линь Хуэйсинь очки для обмена на полезные предметы.

Но как это сделать?

– Сестра, я не буду ничего неправильно понимать. Я тебе доверяю, – сказал Лю Синьюй. – Я буду осторожен, но мы же в компании. Вряд ли он решится на что-то серьёзное.

Линь Хуэйсинь посмотрела на него с тревогой. Она знала, насколько грязными могут быть методы влиятельных людей, особенно когда дело касается тех, кто слабее.

– В любом случае будь осторожен. Я защищу тебя, – повторила она.

Лю Синьюй задумался. Может, ему даже не нужно намекать, и она сама предложит обменять что-то полезное?

– Хорошо, – кивнул он, затем улыбнулся. – Сестра, мы же просто брат и сестра. Что я могу неправильно понять?

Линь Хуэйсинь, видя, что Лю Синьюй не слишком обеспокоен, немного расслабилась. Она боялась, что из-за её импульсивности у него появится враг, и он начнёт относиться к ней с недовольством. К счастью, уровень его привязанности не снизился.

– Если не понимаешь, то и ладно, – с лёгким раздражением сказала она.

Лю Синьюй почесал нос.

Лифт остановился, и они вышли. Подойдя к офису Линь Хуэйсинь, они увидели У Кэко, которая усердно работала за столом.

Услышав шаги, она быстро поднялась.

– Доброе утро, госпожа Линь.

Линь Хуэйсинь кивнула.

– Сяо У, скоро у нас будет собрание совета директоров. Подготовь документы и приходи с Синьюем.

Сказав это, она направилась в свой кабинет.

Внизу, у лифта.

Чжэн Синчжи, наблюдая, как Линь Хуэйсинь и Лю Синьюй вошли в лифт, потерял свою обычную улыбку. Его лицо стало холодным, а атмосфера вокруг него изменилась.

Он достал телефон и приказал:

– Найдите всю информацию о мужчине по имени Лю Синьюй, который сейчас рядом с Линь Хуэйсинь. Мне нужны подробности.

http://erolate.org/book/4535/444251