Готовый перевод I have nine trillion dollars for suck-ups / У меня есть девять триллионов долларов для подлиз: Глава 68

После того как Линь Фэй почувствовал себя отдохнувшим и полным сил, он вернулся к Ся Чжимэн. Деньги действительно решают многие проблемы — всего за два часа сложные формальности были практически завершены. Отец и сын Чжу объяснили Линь Фэю и Ся Чжимэн некоторые важные моменты и основные правила, и время незаметно подошло к вечеру.

Чжу Хуэй и его сын пригласили Линь Фэя и Ся Чжимэн на ужин в небольшой деревенский ресторан. В конце концов, такие люди, как Линь Фэй, всегда привлекают внимание, и каждый хочет с ними познакомиться.

– Линь-шао, не смотрите, что это просто деревенский ресторанчик, – с энтузиазмом начал Чжу Хуэй. – Здесь не так много мест, но еда здесь настоящая, домашняя. Хозяин – мастер своего дела, и всё готовит с душой. Курица, утка, рыба – всё выращено в деревне, без химии. Овощи тоже органические, без пестицидов!

Линь Фэй, конечно, не стал бы судить о ресторане по его размеру. Он и сам часто ел в уличных закусочных.

– Чжу-цзун, вы шутите, – улыбнулся Линь Фэй. – Здесь уютно, и я привык к простой еде. Вкусная еда не зависит от места, правда?

Чжу Хуэй был впечатлён. Обычные богатые наследники, как его сын Чжу Баонин, скорее всего, начали бы ворчать по поводу такого места. Но Линь Фэй был другим. Он легко вписывался в любую обстановку, будь то роскошный банкет или уличная закусочная. Это было действительно впечатляюще.

– Баонин, тебе нужно учиться у Линь-шао, – строго сказал Чжу Хуэй сыну. – Перестань быть таким несерьёзным!

– Папа, не волнуйтесь, Линь-шао – мой кумир! – с энтузиазмом ответил Чжу Баонин. – Линь-шао, могу я стать вашим младшим братом? Вы возьмёте меня под своё крыло?

Линь Фэй рассмеялся.

– Конечно, это мелочи. Когда будет время, поиграем вместе.

Чжу Баонин, маленький толстячок, был явно рад. Он продолжил:

– Линь-шао, скоро я поеду в Шанхай. Когда вы с женой приедете, я всё устрою. Вы действительно помогли нашей семье, и я не знаю, как вас отблагодарить.

Линь Фэй уловил скрытый смысл в словах Чжу Баонина. Семья Чжу не стала бы просто так продавать свой бизнес. Вероятно, у них были проблемы, и им срочно нужны были деньги. Но Линь Фэй не стал углубляться в эту тему.

Ся Чжимэн, слушая, как Чжу Баонин называет её «женой», покраснела. Она заботливо подкладывала Линь Фэю еду, а когда он испачкал рот, аккуратно вытерла его салфеткой. Её нежность и внимание были очевидны. Даже Чжу Баонин заметил, что Ся Чжимэн смотрела на Линь Фэя не только из-за его денег, но и потому, что действительно влюбилась в него.

– Линь Фэй, ты слышал о Чжао Луси и Чжун Чуси? – вдруг спросила Ся Чжимэн.

Линь Фэй чуть не уронил чашку.

– Э-э… Да, это звёзды шоу-бизнеса. Зачем ты спрашиваешь?

– Ты не знаешь? Сегодня в соцсетях настоящий взрыв! Чжао Луси обвинила режиссёра Фэна в домогательствах. А сегодня Чжун Чуси публично поддержала её, рассказав, как Фэн пытался её принуждать. Ещё несколько актрис тоже выступили с обвинениями. Вся индустрия в шоке! Ты действительно не знал?

Линь Фэй вздохнул с облегчением.

– Слышал что-то, но не вникал. Ты же знаешь, я редко слежу за сплетнями.

Чжу Баонин смотрел на Линь Фэя с восхищением. Он знал, что именно Линь Фэй стоял за этими разоблачениями, но тот спокойно отрицал всё перед Ся Чжимэн. Это было мастерство!

– Линь-шао, я поднимаю тост за вас! Вы – мой старший брат! – восторженно сказал Чжу Баонин.

– Ты слишком любезен, – улыбнулся Линь Фэй. – Ты старше меня на два года.

– Это не важно! Я искренне восхищаюсь вами. Быть вашим другом – большая честь!

Ужин закончился около семи вечера. Чжу Хуэй предложил продолжить вечер, но Линь Фэй отказался, сославшись на то, что Ся Чжимэн рядом. Они решили поехать на метро, чтобы проводить её в университет.

В метро все пассажиры невольно обращали внимание на Ся Чжимэн. Она, уютно устроившись на плече Линь Фэя, спросила:

– Фэй, почему ты сегодня решил поехать на метро? Ты же обычно на своей Ferrari.

– Ferrari – это скучно. С тобой мне нравится ездить на метро и автобусах. Это ближе к жизни.

– Фу, подлец! – прошептала одна девушка, поправляя очки. Остальные тоже скептически посмотрели на Линь Фэя. Кто-то даже усмехнулся: «Наверное, аренда Ferrari закончилась».

Но Ся Чжимэн, казалось, искренне верила его словам.

– Фэй, мне тоже нравится ездить на метро. Спасибо, что сегодня был со мной. Этот день для меня особенный.

Через несколько минут они вышли на станции, оставив позади толпу разочарованных мужчин.

Тем временем, в полицейском участке, Лю Сусюэ наконец очнулась. Первым делом она спросила о Линь Фэе, но ей сказали, что он ушёл утром. Она хотела позвонить ему, но поняла, что у неё нет его номера. Даже мысль о том, чтобы попросить его контакты у полиции, вызвала отказ.

Лю Сусюэ чувствовала себя растерянной. Она вспомнила о Чжан Юйнин, у которой наверняка был номер Линь Фэя. Но как она могла обратиться к ней, после того как сама говорила, что никогда не будет с ней соперничать? Она чувствовала себя виноватой, но не могла отрицать, что её чувства к Линь Фэю стали сильнее.

В итоге она решила ждать его у мужского общежития. С двух часов дня до девяти вечера она стояла там, не зная, зачем. Может, это было из-за работы, а может, из-за того, что она начала чувствовать себя зависимой от Линь Фэя.

Её появление вызвало ажиотаж среди студентов. Даже соседи Линь Фэя, вернувшись из интернет-кафе, были поражены.

– Эй, это же Лю Сусюэ! – воскликнул Чжан Циншань.

– Да, она ждёт кого-то. Может, попробовать познакомиться?

– Не смеши, – усмехнулся Ху Дахай. – Она даже не посмотрит в твою сторону.

Тем временем, один смельчак с чёрными очками подошёл к Лю Сусюэ с бутылкой воды.

– Лю-сюэцзе, я видел, как вы здесь стоите. Может, выпьете воды? И… можно ваш номер?

– Извините, я жду кого-то, – холодно ответила Лю Сусюэ.

Но когда она увидела Линь Фэя, её лицо озарилось улыбкой. Она бросилась к нему, обняла и прижалась к его груди. Все вокруг замерли, поражённые этой сценой.

– Имя: Лю Сусюэ, уровень симпатии: 30, общее значение: 85. – После долгого дня ожидания и размышлений, как только Лю Сусюэ увидела Линь Фэя, её чувства буквально взорвались.

– Стар… старший брат? Охренеть! – воскликнул Ху Дахай, поражённый увиденным.

– Лю, школьная красавица, сама бросилась в объятия мужчины? Боже мой, зачем мне это видеть? Я не могу с этим смириться, просто не могу!

– Кажется, это Линь Фэй, этот козёл! Чёрт возьми, разве он не был с другой красавицей, Чжан? Теперь и Лю попала под его влияние?

– Подлец, мерзавец, тварь! Почему такие, как я, честные парни, никому не нужны, а этот Линь Фэй может крутить романы с красавицами?

Волна зависти и злобы захлестнула мужское общежитие. Если бы взгляды могли убивать, Линь Фэй бы уже умер тысячу раз!

Сам Линь Фэй был в полном недоумении. Он только что проводил Ся Чжимэн обратно в университет Чжэцзян, и вот, вернувшись в свой вуз, он сталкивается с такой ситуацией.

Откуда этот внезапный всплеск симпатии? Лю, школьная красавица, всегда была сдержанной, а тут вдруг такая активность?

– Сестра, ты ставишь меня в неловкое положение. Мы ведь не так близки, разве не слишком ты активна? – Линь Фэй был в растерянности. Раньше Лю Сусюэ едва замечала его, а теперь её пылкость была просто шокирующей.

– Что ты делаешь, Лю? – Линь Фэй осторожно отстранил её. Хоть и приятно, когда школьная красавица бросается в объятия, но всё же нужно думать о последствиях. Его репутация в университете и так не блещет, а после такого он точно станет изгоем.

– Не отталкивай меня, дай мне ещё немного побыть с тобой! – Лю Сусюэ прижалась к груди Линь Фэя, её голос был невероятно мягким.

Она ждала его больше шести часов, и, увидев, просто не смогла сдержать себя. Вчерашний вечер был полон опасностей, она чуть не погибла, но Линь Фэй в самый критический момент спас её, остановив рукой нож грабителя. Он стал для неё как маяк в тёмном мире, зажёг свет в её душе. Этот свет давал ей надежду, согревал её, делал ночи менее страшными. Она, как утопающий, вцепилась в последнюю соломинку. Человек с детскими травмами, когда находит в ком-то безопасность и поддержку, проявляет свои чувства с невероятной силой.

http://erolate.org/book/4543/447033