Готовый перевод I have nine trillion dollars for suck-ups / У меня есть девять триллионов долларов для подлиз: Глава 106

– Я понял, богатые люди не глупы. Они стали богатыми, потому что умнее нас. Судя по возможностям Тяньшэня, он, вероятно, давно знал, что я использовал его, чтобы противостоять Ли Шао из Шанхая. Но он всё равно решил помочь мне. На самом деле, это не я использовал его, а он использовал меня. Его цели изначально были гораздо масштабнее, чем я мог себе представить.

Это уровень мышления!

Мой кругозор всё ещё ограничен. Я просто не могу представить, что именно нужно таким людям, как он.

То, что кажется мне сложным, для других может быть пустяком.

Как бы то ни было, я запомнил этот долг перед Тяньшэнем! – Чэнь Сычэн сказал это с полной серьёзностью.

– Ладно, режиссёр Чэнь, раз с этим вопросом всё в порядке, вам лучше поскорее вернуться в Ханчжоу на пресс-конференцию. Если кто-то продолжит вас критиковать, мы обнародуем сенсацию. Интересно, какой переполох это вызовет в шоу-бизнесе!

– Не волнуйтесь, директор Чжао, я уже купил билеты и точно не опоздаю! – Взгляд Чэнь Сычэна стал решительным.

Вернувшись в общежитие, Линь Фэй только что закончил умываться, как ему снова позвонила Чжао Луси.

– Привет, Линь Фэй! Сегодня в два часа дня в Ханчжоуском спортивном комплексе я проведу пресс-конференцию. Ты придёшь? – спросила Чжао Луси. В конце концов, Линь Фэй был фактическим инвестором компании Luosi Film Group, поэтому она считала, что он должен участвовать в важных событиях.

– Пресс-конференция? Нет, я не пойду. Посмотрю твоё возвращение по телевизору.

– Нет, Линь Фэй, сегодня я, возможно, объявлю важную новость, и хотела бы узнать твоё мнение…

– У меня нет никаких замечаний, просто объяви. Такие мелочи не требуют моего одобрения, – Линь Фэй прервал её. – Я собираюсь завтракать, ты мне мешаешь.

– Хорошо, – кивнула Чжао Луси.

Она была в шоке. Сегодня она собиралась объявить не только о создании Luosi Film Group и своём возвращении, но и о начале съёмок нового сериала. Если на пресс-конференции затронут тему блокировки режиссёра Чэнь Сычэна в Хэндьяне, придётся выложить козырь – проект строительства нового китайского киногорода с инвестициями в миллиарды. Эта новость могла потрясти всю страну и изменить будущее киноиндустрии. Поэтому она хотела ещё раз обсудить это с Линь Фэем.

Но Линь Фэй прервал её, не дав договорить. Видимо, он уже всё обдумал и не нуждался в дополнительных обсуждениях. Чжао Луси подумала, что мужчины действительно более решительны, чем женщины.

Только Линь Фэй закончил разговор с Чжао Луси, как ему позвонил Лю Шумао.

– Привет, старина! Уже каникулы, когда ты собираешься домой? – Лю Шумао и Линь Фэй были земляками из Хучжоу, провинция Чжэцзян, и обычно возвращались домой вместе на каникулах.

– У меня ещё есть дела, возможно, вернусь позже. А ты когда уезжаешь? – спросил Линь Фэй.

– Я как раз хотел тебе сказать. Этим летом я не поеду домой, хочу подработать. Сяо Цзин присмотрела себе сумку, хочу подарить ей, – серьёзно сказал Лю Шумао.

– Брось, друг, ты только что вылез из одной передряги и снова лезешь в другую. Ты забыл уроки с Юй Тянь?

Линь Фэй был удивлён, что Лю Шумао всё ещё ухаживает за Су Сяоцзин. В конце концов, он сам уже спал с ней и хотел предостеречь друга.

– Не лезь, старина. Чтобы завоевать девушку, нужно проявить искренность. Разве ты не тратил кучу денег, ухаживая за Ся Чжимэн?

– Это другое!

– Чем? Может, я трачу меньше, но, по-моему, если мужчина не может обеспечить свою девушку и купить ей то, что она хочет, то какой смысл в его любви? Девушка может не просить, но я должен дать, потому что я мужчина. Сяо Цзин никогда не просила меня купить ей сумку, но однажды в магазине она действительно хотела её, но не смогла решиться. Я хочу подарить ей эту сумку на День влюблённых. К тому же, она сама угостила меня чаем. С Юй Тянь мы были вместе много лет, но она ни разу не купила мне даже бутылки воды. Сяо Цзин другая!

Услышав это, Линь Фэй хлопнул себя по лбу. Ему показалось, что Лю Шумао совсем с ума сошёл. Су Сяоцзин, видимо, была на уровень выше Юй Тянь.

Линь Фэй понял, что дальше уговаривать бесполезно.

– Ладно, если хочешь подработать, нужна помощь с поиском работы?

– Нет, я сам справлюсь!

– Хватит болтать, я скоро приеду к тебе в университет! – Линь Фэй знал, что Лю Шумао с его гордостью никогда не согласится на помощь.

Линь Фэй собрался, сел в Rolls-Royce Phantom, подаренный Ся Чжимэн, и отправился в Чжэцзянский университет. Сегодня там было шумно: студенты собирались домой, а в университете проходила ярмарка вакансий для выпускников. Линь Фэй подумал, что Panda TV тоже могла бы провести здесь набор.

– Старина, я уже здесь! – позвонил Линь Фэй.

– Хорошо, я выйду через десять минут!

– Я на синем Rolls-Royce Phantom, не перепутай!

– Ты опять сменил машину?

– Нет, это подарок от Ся Чжимэн.

– Ся Чжимэн подарила тебе Rolls-Royce? Боже! – Лю Шумао не сдержался. Ся Чжимэн была первой красавицей их школы.

Через десять минут Лю Шумао вышел из университета. Рядом с ним была девушка в сером облегающем платье – Су Сяоцзин.

С тех пор как Су Сяоцзин переспала с Линь Фэем, она периодически писала ему, но он отвечал не всегда. Девушка решила, что если Линь Фэй недоступен, то Лю Шумао, его близкий друг, тоже неплохой вариант.

– Старина, здесь! – Линь Фэй вышел из машины и помахал рукой.

Су Сяоцзин, увидев, как Линь Фэй выходит из Rolls-Royce, бросила на него многозначительный взгляд, а затем обняла Лю Шумао за руку.

– Привет, Линь Фэй! – улыбнулась Су Сяоцзин.

– Привет, – кивнул Линь Фэй, сохраняя спокойствие.

– Куда поедем? – спросил Лю Шумао.

– Садись, поедем пообедать, – сказал Линь Фэй.

Вскоре они оказались в небольшом сычуаньском ресторанчике. Су Сяоцзин, привыкшая к дорогим ресторанам, была удивлена, но, поскольку это был выбор Линь Фэя, она не стала возражать.

– Линь Фэй, ты такой простой!

– Главное, чтобы еда была вкусной, а обстановка не важна, – ответил Линь Фэй.

За обедом Линь Фэй украдкой наблюдал за Су Сяоцзин. Её соблазнительная фигура в облегающем платье привлекала его внимание. Су Сяоцзин, заметив его взгляд, лишь улыбнулась и продолжила флиртовать.

К двум часам дня они закончили обед. Су Сяоцзин, делая вид, что смотрит直播, незаметно заигрывала с Линь Фэем под столом.

– Сяо Цзин, что ты смотришь? – спросил Лю Шумао.

– Сегодня Чжао Луси официально возвращается и проводит пресс-конференцию в Ханчжоуском спортивном комплексе. Один из блогеров ведёт прямую трансляцию, – спокойно ответила Су Сяоцзин, продолжая свои действия под столом.

– Чжао Луси? Та самая, о которой сейчас все говорят?

– Да, она моя вдохновляющая героиня. Она прошла через столько трудностей, но выстояла.

Линь Фэй, наслаждаясь вниманием Су Сяоцзин, открыл直播 Чжао Луси.

На пресс-конференции собралось множество журналистов. Чжао Луси, одетая в белое платье, выглядела как настоящая фея.

– Уважаемая госпожа Чжао, говорят, ваше возвращение стало возможным благодаря поддержке влиятельного человека. Это правда? – спросил один из журналистов.

– Да, я действительно получила поддержку, – ответила Чжао Луси.

– Можете назвать этого человека?

– Конечно. Это Тяньшэнь, известный многим как «Бог богачей».

Это заявление вызвало бурную реакцию. Многие начали обсуждать, как Тяньшэнь помог Чжао Луси справиться с трудностями.

Тем временем в другом месте Ся Чжимэн, Чжан Юйнин, Ли Мэнмэн и другие также смотрели直播.

– Чжао Луси сегодня выглядит потрясающе! – восхищалась Су Сяоцзин.

Линь Фэй, наблюдая за происходящим, понимал, что Чжао Луси сделала правильный шаг. Её возвращение стало настоящей сенсацией.

Линь Фэй наслаждался услугами Су Сяоцзин и одновременно смотрел прямой эфир, когда чуть не подавился от неожиданности.

– Чжао Луси, ты что творишь? – мысленно кричал он. – Я же хочу быть незаметным, понимаешь? Ты на пресс-конференции публично меня раскрыла! Как я теперь буду жить спокойно? Ты вообще в курсе, насколько ты сейчас популярна? Теперь меня начнут разрывать на части, как будто я на раскалённой сковородке!

В этот момент Лю Шумао и Су Сяоцзин, сидевшие напротив Линь Фэя, тоже были в шоке. Су Сяоцзин даже перестала массировать его ноги. Она только что говорила, что Чжао Луси – её кумир, пример для подражания, и вдруг оказывается, что человек, который сделал её кумира знаменитым, сидит прямо перед ней! Это было невероятно!

Взгляд Су Сяоцзин наполнился таким обожанием, что казалось, в её глазах загорелись звёздочки. Она едва сдерживала желание упасть перед Линь Фэем на колени и начать ему поклоняться.

Лю Шумао тоже был потрясён. Кто бы мог подумать, что Линь Фэй, с которым они когда-то обсуждали анатомию женского тела, стал тем самым загадочным человеком, который стоит за успехом звезды? Это был уже не тот Линь Фэй, которого он знал. Или, может, это он сам отстал и не успел за его стремительным взлётом?

Чжао Луси, однако, не остановилась на этом. Она продолжала:

– Уважаемые гости, я хочу объявить ещё одну новость, связанную с господином Тяньшэнем. Он недавно решил войти в индустрию развлечений и вложил два миллиарда юаней в создание компании «Луси Медиа Групп». Я очень благодарна ему за доверие и за то, что он назначил меня генеральным директором. Но я понимаю, что я не управленец, я – актриса. Поэтому я передам управление компанией профессиональной команде, а сама сосредоточусь на съёмках. Моя следующая работа – фильм «Один город», который я буду снимать вместе с известным режиссёром, гениальным Чэнь Сычэном. Надеюсь, вы будете ждать его с нетерпением!

Её речь была спокойной и уверенной. Она подчеркнула, насколько велик господин Тяньшэнь, и заодно прорекламировала свой новый проект.

http://erolate.org/book/4543/447071