Готовый перевод I just want to be a quiet and honest person / Я просто хочу быть тихим и честным человеком: Глава 42

Сяо Таша слегка нахмурилась, и Чэнь Хуань поспешно заговорил:

– Сестрица, не обращай внимания на эту презренную служанку. Как только знамя призыва душ будет готово, я передам её тебе для расправы.

Сказав это, он бросил ледяной взгляд на её кузину и холодно добавил:

– Сестрица Сяо искренне любит меня. Даже если я изначально не был склонен к романтическим чувствам, со временем сердце не может оставаться равнодушным. Как я могу отвергнуть её доброту? Ты, глупая служанка, которая знает только путь великого Дао, разве можешь понять истинные чувства?

Кузина лишь усмехнулась, но больше ничего не сказала.

Сяо Таша, решив, что та сдалась, почувствовала облегчение. Она, жертвуя каплей своей жизненной энергии, ускорила процесс создания знамени. Внезапно на знамени вспыхнул свет, и его энергия начала колебаться. Она крикнула:

– Брат! Быстро добавь свою каплю крови! После этого ты станешь хозяином знамени, и духи-слуги больше не смогут сопротивляться!

– Хорошо! – Чэнь Хуань, чьи планы наконец сбылись, с волнением порезал палец и выпустил каплю крови, которая тут же впиталась в знамя. Знамя стабилизировалось, и Чэнь Хуань почувствовал, как оно стало частью его самого. Теперь он мог управлять им с лёгкостью.

Даже духи-слуги, которые ещё недавно ненавидели его, теперь покорно подчинялись, не смея даже думать о сопротивлении.

– Отлично! – Чэнь Хуань с радостью поднял знамя, и оно само перелетело в его руку. Он с удовольствием погладил его поверхность.

Сяо Таша, едва стоя на ногах, тяжело дышала. Она заметила, что Чэнь Хуань не поспешил поддержать её, как раньше, и в её сердце закралась обида. Но затем она подумала, что они все столько времени трудились ради этого момента, и её упущение из-за радости было простительным.

Она подошла к нему и нежно позвала:

– Брат…

Но прежде чем она успела напомнить о своих усилиях, Чэнь Хуань поднял голову и улыбнулся:

– Сестрица, я чуть не забыл о тебе.

– Ничего… – Сяо Таша подумала, что он извиняется, и её сердце наполнилось теплом. Но её слова прервал грохот падающего дерева, а затем паутина накрыла их – паук-людоед настиг их!

Сяо Таша побледнела и, несмотря на свои раны, крикнула:

– Брат, беги! Я задержу его с помощью массива, а потом встретимся с помощью талисмана скрытия…

Но её слова оборвались, когда она почувствовала холод в груди. Она оцепенела, осознав, что Чэнь Хуань одной рукой держал знамя, а другой вырвал её сердце.

– Брат… ты… – Сяо Таша с ужасом и недоумением смотрела на него, кровь уже стекала по её губам, и она медленно падала.

– Сестрица, не вини меня, – спокойно сказал Чэнь Хуань, превращая знамя в чёрное облако, чтобы укрыться и бежать в город Лошань. – Ты сама говорила, что Хуан Сянь и Чжан Чжунци сейчас слабы, и время неподходящее. Мне пришлось воспользоваться твоей душой и плотью, чтобы усилить знамя.

– Ты так любила меня, что даже обманула свою кузину ради знамени. Ты же не хочешь, чтобы все мои усилия пропали даром?

– Теперь знамя будет всегда со мной, и ты, как дух-слуга, будешь рядом. Ты должна быть счастлива.

– Так что я не предал тебя.

– Спасибо за твою любовь, сестрица.

– Когда я вернусь в секту, я найду для тебя место на горе Хуайинь и поставлю памятник, как муж.

С этими словами тело Сяо Таши исчезло, а на знамени появилось её изображение – живое, но безжизненное.

Чэнь Хуань погладил её лицо на знамени и тихо сказал:

– Хорошая сестрица, оставайся здесь. Я выполню своё обещание и спасу тебя.

Тем временем Пэй Лин, добравшись до края леса, был на грани потери сознания. Он знал, что если упадёт здесь, то погибнет. Он достал нож и порезал себе руку. Боль ненадолго вернула ему ясность.

Он посмотрел на город Лошань вдалеке, но вместо того чтобы идти прямо, выбрал другой путь, вспомнив дорогу, которую видел с высоты.

Город Лошань был гораздо больше и богаче, чем Луцюань. Вскоре на дороге появился караван. Увидев его окровавленного и измождённого, охранники насторожились.

– Я ученик секты Чунмин! – крикнул Пэй Лин, едва держась на ногах. – У меня срочное сообщение для правителя города Дуань Му! Немедленно доставьте меня в город, иначе вас ждёт наказание по законам секты!

Охранники переглянулись, и один из них подошёл проверить его медальон. Убедившись, он тут же опустился на колени:

– Торговый дом Шэнь подчиняется вашему приказу!

Но прежде чем они успели подняться, Пэй Лин рухнул на землю без сознания.

В это время в лесу Чэнь Хуань, отброшенный ударом, врезался в дерево и с трудом поднялся. Он даже не оглянулся, управляя знаменем, чтобы бежать.

– Проклятый Пэй Лин! Что он сделал с этим чудовищем?! – ругался он, лихорадочно думая. – Почему этот паук так яростно преследует меня? Разве он не должен вернуться к своему гнезду?

В этот момент над ним нависла паутина. Чэнь Хуань едва успел увернуться, но паук выпустил ещё одну.

– Тварь! – в ярости крикнул он, вынужденный использовать знамя для защиты.

Знамя, едва созданное, треснуло под ударом, и два духа-слуги исчезли. Чэнь Хуань сжал зубы, проклиная Пэй Лин:

– Лучше бы этот щенок благополучно добрался до города. Когда я вернусь, я сам разберусь с ним!

http://erolate.org/book/4546/447972