Готовый перевод I just want to be a quiet and honest person / Я просто хочу быть тихим и честным человеком: Глава 106

В отличие от той сороконожки, что была у Гуань Сюэжуй, эта была размером с палец, с красной линией, опоясывающей всё её тело. Она была очень ласкова с Лу Люйцян и, появившись, сразу же подлетела к ней, словно выпрашивая ласку, потираясь о её пальцы.

Лу Люйцян указала на занавес из жемчужин и тихо что-то прошептала. Золотокрылая сороконожка с красной линией взмахнула крыльями и полетела в указанном направлении. Все присутствующие замерли, наблюдая за этим, но через мгновение сороконожка начала кружить на расстоянии примерно в три метра от занавеса, словно не видя его.

– Этот алтарь действительно странный, – сказала Лу Люйцян, взглянув на Чжан Шо. Увидев, что он кивнул, она приказала сороконожке вернуться и спросила: – Старший брат Чжан, что нам теперь делать?

Чжан Шо немного подумал и ответил: – Я пойду посмотрю.

Хотя занавес выглядел подозрительно, он был на пике девятого уровня ци, всего в шаге от основания. Даже если за занавесом скрывалась опасность, он был уверен, что сможет быстро отступить. Приказав остальным быть начеку, он один подошёл к месту, где кружила сороконожка. Все затаили дыхание, но Чжан Шо спокойно прошёл вперёд и встал перед занавесом.

Вблизи он рассмотрел занавес из жемчужин. Несмотря на то, что между жемчужинами было расстояние в два пальца, то, что находилось за ним, было размыто, как подмокшая картина тушью. Контуры были едва различимы. Чжан Шо, не прикасаясь руками, осторожно поднял копьё и кончиком отодвинул занавес, чтобы заглянуть внутрь.

В тот момент, когда занавес приоткрылся, Пэй Лин услышал звук системы: [Динь! Обнаружен неизвестный метод основания Небесного Пути. Система начинает запись…]

Прежде чем он успел обрадоваться этой неожиданной удаче, из-за занавеса внезапно вытянулась бледная длинная рука и схватила Чжан Шо, утащив его внутрь! Занавес мгновенно сомкнулся, и Чжан Шо исчез, словно его и не было.

В тот же момент система сообщила: [Динь! Обнаруженный метод основания Небесного Пути исчез. Запись прервана. Благодарим за использование интеллектуальной системы совершенствования. Упростите свой путь к бессмертию! Оставьте отзыв и поставьте пять звёзд!]

Пэй Лин молча поставил одну звезду.

– Старший брат Чжан! – остальные вскрикнули, увидев это.

– Не паникуйте, – резко сказал Чжао Чанъань. – Чжан…

Но прежде чем он закончил, с грохотом захлопнулись двери, и все огни в зале погасли, погрузив помещение в полную темноту.

…В главном зале усадьбы Хань.

Цзяо Пу бросил на землю только что убитого марионетку и приказал своим людям тщательно обыскать помещение в поисках сокровищницы. Сам же он огляделся и слегка приподнял бровь: – Это место не похоже на арену битвы. Хо И, хоть и уступал нам в силе, был на пике восьмого уровня ци. В тот день он использовал кровавый метод, чтобы сбежать, и сокровищница не могла не оставить следов.

– Даже если что-то и происходило, следы могли быть стёрты, – спокойно сказал стоящий рядом с ним человек с желтоватой кожей и простоватым выражением лица. – Но как погиб весь род Хань, нас не касается. Нам нужно быстрее найти сокровищницу.

Этот человек выглядел как обычный крестьянин, но Цзяо Пу относился к нему с уважением: – Младший брат Лу, не торопись. В кабинете главы семьи был большой шум. Давай подождём и посмотрим, что будет дальше.

Лу Фуцзян кивнул: – Среди всех здесь Тан Наньчжай самый сильный. Независимо от того, есть ли в кабинете сокровищница, не стоит позволять им действовать слишком свободно. Но пусть твои люди будут осторожны и не подходят слишком близко, иначе Тан Наньчжай заметит их и первым делом нацелится на нас.

– Мне интересно, что же Тан Наньчжай и его люди нашли в кабинете, – задумчиво сказал Цзяо Пу, наблюдая, как другие перерывают комнату. – После исчезновения старшего брата Хань Сигу, в усадьбе Хань на поверхности не осталось ни одного мастера позднего уровня ци. Любой мастер позднего уровня мог бы уничтожить всю усадьбу.

– Такой семье, находящейся под покровительством нашего Святого Клана, не следовало и не могло навлечь на себя слишком могущественных врагов.

– Даже если они случайно вступили в конфликт, табличка с душой Хань Сигу всё ещё цела, и враг должен был бы подумать о том, чтобы оставить им шанс.

– Поэтому изначально задание было рассчитано на мастеров шестого уровня ци, что было разумным решением.

– Но теперь уже четыре группы погибли, и только Хо И смог сбежать, принеся с собой лишь обрывки информации…

– А сейчас, даже Тан Наньчжай, с его силой, был вынужден использовать талисман Небесного Грома.

– Что же навлекло на себя семейство Хань?

Лу Фуцзян задумался на мгновение и сказал: – Вряд ли это был другой мастер. Если бы это был мастер, рецепт эликсира основания или красная лиана, да и вся сокровищница Хань, не остались бы здесь.

– Верно, – согласился Цзяо Пу. – Усадьба Хань, как бы она ни упала, всё же принадлежит потомкам учеников нашего Святого Клана. Если бы это был мастер, он бы давно сбежал, а не остался бы здесь, продолжая убивать наших учеников.

Лу Фуцзян продолжил: – Вряд ли это и зверь-демон. Если бы это был зверь-демон, в усадьбе остались бы следы звериной энергии, а также массив иллюзорных лотосов и здания усадьбы были бы разрушены, что не так.

– Тогда… – Цзяо Пу поднял голову, задумавшись. – Это больше похоже на… проклятие.

Он нахмурился. – В прошлый раз Хо И, будучи на пике восьмого уровня ци, смог сбежать, увидев содержимое сокровищницы. Но сейчас, ещё до того, как мы вошли, снаружи усадьбы пропало почти десять человек. Если это проклятие, я боюсь, оно не остаётся неизменным, а усиливается с каждой смертью мастера в усадьбе.

– Если это так, то это серьёзная проблема!

Лу Фуцзян задумался, собираясь что-то сказать, но в этот момент неподалёку раздался тихий возглас одного из мастеров.

Оба мгновенно оказались рядом с ним и одновременно спросили: – Что-то нашли?

– Сестра Цзян… исчезла! – мастер неуверенно указал на пустое место рядом. – Она только что была здесь. Я поднял голову, увидел её, но прежде чем успел заговорить, она вдруг исчезла.

– Хм? – Цзяо Пу и Лу Фуцзян обменялись взглядами и собирались подойти, чтобы осмотреть место, как вдруг почувствовали, что твёрдый пол под ногами стал мягким…

В это время в кабинете главы семьи Тан Наньчжай с мрачным лицом ударил кулаком в пустоту перед собой. Удар был настолько силён, что даже мёртвая пустота не выдержала и раскололась, обнажив аккуратные полки с книгами.

Он продолжил наносить удары, и трещина расширялась… Наконец, с громким криком Тан Наньчжая, в пустоте раздался звук рвущейся ткани. В следующее мгновение группа оказалась в кабинете, а неподалёку на пол бесшумно упала картина с изображением кровавой реки преисподней, и свет, исходивший от неё, исчез.

– Линь Мэн нет, – быстро оглядевшись, Тан Наньчжай нахмурился и приказал: – Линь Лун, почувствуй, где он задержался. Почему он до сих пор не пришёл?

Стоящая за ним девушка в белом кивнула и закрыла глаза. Но вскоре её лицо выразило удивление, и она с тревогой сказала: – Старший брат Тан, мой брат… кажется, всё ещё там, где он пошёл остановить Чжан Шо и его людей.

– Хм? – Тан Наньчжай нахмурился. – Пойдёмте посмотрим.

Через мгновение они с мрачными лицами смотрели на разбросанные по двору тела. Если бы не голова Линь Мэна, аккуратно вымытая и поставленная в центре двора, они бы не узнали в этом своёго товарища!

– Искусство управления призраками… – Тан Наньчжай поднял голову Линь Мэна и, осмотрев её, быстро обнаружил следы рук призрака на шее. В его глазах загорелся яростный огонь. – Кто посмел убить моего человека… Сегодня никто из группы Чжан Шо не покинет усадьбу Хань живым!!!

http://erolate.org/book/4546/448036