× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter\Rapes of Wrath / Гарри Поттер\Рейпы гнева: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Август

Два месяца назад...

Беллатриса Лестрейндж в своё время просыпалась в довольно странных местах, но никогда - в таких странных. Почему, черт возьми, все выглядит так, будто перевернуто вверх дном?

Спустя несколько секунд она с трепетом осознала. Я перевернута.

Действительно, теперь все выглядело более логично. Её ноги болтались под потолком на цепях, а тёмная, освещённая свечами комната, показавшаяся ей странно знакомой, на самом деле была подвалом Гриммаулд Плейс.

Белла хорошо знала каждый уголок этой комнаты. Когда она была маленькой озорной девочкой, она провела много одиноких часов в темном, затхлом подвале. Отец изолировал ее там, когда она была особенно непослушной. Конечно, для Сигнуса Блэка особо шаловливым было не то, чтобы швыряться в магглов с крыши, или травить кузена, а то, чтобы заставлять свою младшую сестру Цисси доставлять ей удовольствие таким образом, который не одобрялся даже в кругах чистокровных кровосмесителей.

В подвале таунхауса Блэков было что-то очень жуткое, даже для такого сильного ребенка, как Белла. Как и во всех других частях дома, здесь имелись невинные на первый взгляд украшения, которые втайне таили в себе потенциал лишить жизни или рассудка того, кто имел несчастье запустить в них пальцы. Но в отличие от остальной части дома, здесь практически не было шансов выбраться, как только единственная дверь была заперта, если только вы не были хозяином дома, а все возможные поверхности были зачарованы, чтобы прорастать тяжелыми стальными цепями, которые временами принимали облик огромного металлического осьминога.

Белла вздрогнула, в тысячный раз задаваясь вопросом, с какой целью ее предки вложили столько средств в темную, неотвратимую комнату. Она точно знала, что здесь кто-то умер, потому что каменные стены до сих пор покрыты остатками эктоплазмы - результат прошлого жестокого экзорцизма. Это было с тех пор, как она себя помнила. Эта комната вызывала в ней такое чувство глубокой клаустрофобии, какое не вызывал даже Азкабан, и она никогда не могла находиться в ней дольше получаса, прежде чем начинала кричать, чтобы родители выпустили её, и пыталась выбить дверь. Конечно, лестница всегда превращалась в горку, когда она это делала.

Тем не менее, отец никогда не использовал болтающиеся цепи, чтобы подвесить ее к потолку вверх ногами. Это было просто неприлично. Так почему же это произошло сейчас?

И тут к ней вернулось чувство досады и смущения. Поттер. Она проиграла шестнадцатилетнему мальчишке дуэль, когда вместе с Лордом ворвалась в поместье Боунс. Поначалу она была приятно удивлена, обнаружив Поттера и девушку Боунс в столь компрометирующем положении. Лорд, несомненно, был бы в восторге от того, что ей удалось за один летний день убить и Амелию Боунс, и Мальчика-Который-Выжил. Однако оказалось, что она откусила больше, чем могла прожевать. Даже голые и в середине полового акта Поттер и малышка Боунс боролись. В конце концов она достала Боунса, метнув отравленный нож, но этот смертельный удар лишь подтолкнул Поттер к развязке, и последнее, что она помнит, - это то, что ее захлестнула огненно-красная вспышка...

http://erolate.org/book/455/40742

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода