Готовый перевод Nine Lifetimes as a Furnace: The Female Emperor Begs Me to Cultivate / Печь девяти жизней: императрица умоляет меня о силе: Глава 26

Йоу, а вот и снова мы встретились. Воспользовавшись тем, що Юнь Яо не успела опомниться, Сяо Цзюэ наклонился и легко коснулся её носа кончиком своего.

Хрупкое тело Юнь Яо вздрогнуло, она тут же отскочила на несколько шагов назад, охваченная ужасом и гневом.

Она с бешеной яростью терла свой тонкий изящный нос тыльной стороной ладони, словно к нему пристало что-то крайне мерзкое, и в сердцах была готова просто срубить его себе.

Заметив игривое выражение лица Сяо Цзюэ, Юнь Яо вышла из себя от стыда и злости, желая придушить его на месте.

— Зверь, как ты смел явиться сюда сам! Сегодня твой смертный час! — с гневом вскричала Юнь Яо и обрушила на Сяо Цзюэ ладонный удар.

В глазах Сяо Цзюэ мелькзнул холодный блеск, и, приложив лишь малейшее усилие, он намертво зажал её запястье.

— Ах-а-а! — пронзительно завопила Юнь Яо, корчась от дикой боли.

— Драться со мной? Слишком самонадеянно.

Глаза Юнь Яо налились кровью, в ней всколыхнулось желание сражаться с ним насмерть — ценой любых жертв и любыми средствами уничтожить эту скотину.

Но разве Сяо Цзюэ позволил бы ей это? Одним резким движением он полностью подавил Юнь Яо, запечатав её меридианы так, что она больше не могла использовать и малейшей доли истинной ци.

В сердце Юнь Яо бушевал ужас: прошло всего несколько дней, а у неё не осталось даже капли сил на сопротивление?!

Эта тварь ведь по-прежнему находится на пике стадии Золотого Ядра, почему же его сила снова возросла настолько сильно?!

— Малышка Юнь, побереги силы, твои попытки — лишь пустые старания, — небрежно бросил Сяо Цзюэ и, протянув руку, зафиксировал её руки над головой.

— Скотина, ну и что с того, что ты меня одолел? Ты посмел прорваться в Небесный дворец Бессмертной династии Фэнву, сегодня ты определенно умрешь! Если сдашься без боя, я, пожалуй, оставлю тебе собачью жизнь, — яростно выкрикнула Юнь Яо.

— Ха-ха, а ты и впрямь буйная девчонка!

Уголки губ Сяо Цзюэ изогнулись в хулиганской ухмылке. Подняв ногу, он изо всех сил пнул Юнь Яо по ягодицам, и от этого удара мгновенно повеяло нежным ароматом, заставившим Сяо Цзюэ почувствовать себя легко и невесомо, словно небожителю.

Да уж, упругость просто превосходная, а округлость так и манит своей текстурой. Если как следует потискать, наверное, оторваться будет уже невозможно.

Рука Сяо Цзюэ медленно потянулась к манящим ягодицам Юнь Яо, и он уже собирался их пощупать, как вдруг тело девушки резко окоченело.

— Скотина, ты... что ты делаешь?!

Громкий возглас Юнь Яо наконец привлек внимание остальных учеников. Прибегнув сюда на всех парах и разобравшись в ситуации, они ошеломленно уставились на Сяо Цзюэ.

Что здесь происходит?

Их старшая соученица Юнь Яо, святая дева Бессмертной династии Фэнву, зажата каким-то незнакомцем.

Да и сама поза...

— Подождите-ка, а что это у него за рука?! — все вокруг испытали сильнейший шок!

— Чего вылупились, живо хватайте эту тварь! — завизжала Юнь Яо, в отчаянии глядя на Сяо Цзюэ.

Услышав это, ученики тут же пришли в себя.

— Ублюдок, немедленно убери свои грязные руки!

— Как ты смеешь обижать старшую соученицу Юнь Яо, жить надоело?!

— Братья, валим его, прикончим этого мерзавца!

Толпа учеников завопила наперебой. С зажатыми в руках мечами они с грозным видом бросились в атаку на Сяо Цзюэ.

Бум-бум-бум...

В этот самый момент откуда-то издалека повеяло ужасающим давлением. Фигуры нападавших учеников мгновенно замерли, а их лица в одно мгновение стали белыми как мел.

— Сборище ублюдков, кто вам разрешил здесь бесчинствовать? Перед нами ключевой ученик Бессмертной династии Фэнву, кто посмел проявлять неуважение?!

— Старейшина! — ученики дружно рухнули на колени, дрожа всем телом от страха, пронзившего их до глубины души.

Сяо Цзюэ неизвестно когда отпустил руки Юнь Яо, молча встал в стороне и с презрительным видом бросил взгляд на незадачливых учеников.

Если бы старейшина не подоспел вовремя, он бы с радостью преподал урок этим соплякам, не знающим толком ни неба, ни земли.

А стоявшая рядом Юнь Яо к тому моменту уже окончательно остолбенела. Обомлев от шока, она уставилась на старейшину:

— Старейшина, вы хотите сказать, что этот ско... этот тип — ключевой ученик?

— Ах! Юнь Яо, ты же святая дева, как ты могла потворствовать бесчинствам этих учеников! — старейшина тяжело вздохнул, и в его голосе прозвучало глубокое разочарование.

Услышав это, Юнь Яо побелела до такой степени, что лицо её казалось мертвенно-бледным, а всё тело онемело. Прошло всего несколько дней, а тварь, которую она жаждала прикончить каждую секунду своей жизни, вдруг объявилась прямо здесь, в Небесном дворце.

И теперь он — ключевой ученик?!

Да как такое вообще возможно в реальности?!

— Ха-ха, Сяо Цзюэ, пойдём со мной, — старейшина повернулся к Сяо Цзюэ, и тон его смягчился.

Сяо Цзюэ кивнул, бросил косой взгляд на всё ещё пребывавшую в ступоре Юнь Яо и зашагал следом за старейшиной, покидая Двор услады чувств.

Провожая взглядом исчезающие силуэты двоих, Юнь Яо чувствовала, как в её глазах всё погружается во мрачную пелену. Всепоглощающая волна скорби захлестнула её с головой, а ненависть к Сяо Цзюэ достигла предела.

Если бы в горах Цзыфэн её тогда унизили наедине и никто посторонний этого не видел, то ладно, с этим еще можно было смириться.

Но только что... всё произошло на глазах у стольких людей, и эта скотина ещё запустила руку ей под юбку — пусть даже ничего толком и не задела!

Что же теперь подумают о ней остальные? Как они будут на неё смотреть?!

Те ученики тоже поднялись с земли, и теперь взгляды, которыми они провожали Юнь Яо, были несколько странными.

— Старшая соученица, вы...

Кто-то попытался утешить её, но Юнь Яо, не оборачиваясь, круто развернулась и зашагала прочь.

***

В мгновение ока слухи о выходках Сяо Цзюэ по отношению к Юнь Яо разнеслись по всему Небесному дворцу, повергнув всех в абсолютный шок.

Юнь Яо всегда славилась своей холодной гордостью и неприступностью, считалось, что осквернить её просто невозможно. Никто и помыслить не мог, что Сяо Цзюэ удастся безнаказанно воспользоваться ею.

— Вот это зрелище! Когда старший соученик Е Чэнь узнает об этом, он наверняка пойдет искать встречи с этим пареньком.

— Верно. Е Чэнь и Юнь Яо — признанная всеми пара, даже верховный правитель не препятствовал их союзу. Стоит Е Чэню заполучить титул святого сына, как они совершенно официально поженятся. И теперь, когда случилось такое, Е Чэнь точно не станет сидеть сложа руки.

Толпа перешептывалась на все лады, оживленно обсуждая происходящее с явным предвкушением хорошего зрелища.

Тем временем Сяо Цзюэ вслед за старейшиной добрался до жилых кварталов и в сопровождении проводника вошел в просторный зал.

— Старейшина!

Группа молодых учеников тут же поспешно поклонилась, приветствуя вошедших. Старейшина слегка кивнул в ответ.

Затем он бросил взгляд на Сяо Цзюэ, на его лице промелькнуло заискивающее выражение, и он глухим голосом произнес:

— Надеюсь, ты будешь соблюдать правила Небесного дворца. У Юнь Яо характер не сахар, так что, пожалуйста, не суди её строго.

Хотя он не знал, почему Юнь Яо обзывала парня скотиной и подначивала остальных учеников на драку, раз уж он стал свидетелем этого безобразия, ему пришлось вмешаться и положить конец беспорядкам.

— Ха-ха, не переживайте, мы с соученицей Юнь Яо близки как брат и сестра, с чего бы мне таить на неё обиду? — с легкой улыбкой ответил Сяо Цзюэ.

Услышав эти слова, старейшина с облегчением выдохнул.

Сяо Цзюэ только переступил порог, а уже относится к соученикам как к родным — такое широкое сердце и благородный нрав поистине бесценны.

Бессмертная династия Фэнву и вправду заполучила отличного ученика.

А старик даже не представляет, чем я тут занимался, хе-хе! Тц-тц! От таких похвал мне даже как-то неловко сделалось, — мысленно ухмылялся Сяо Цзюэ.

По распоряжению старейшины ему выделили отдельный павильон с собственным двориком — жить здесь было невероятно уютно и комфортно.

А тем временем на другом конце дворца Е Чэнь, до которого дошли вести о том, что Юнь Яо обижали, пришел в ярость.

Да они с Юнь Яо дальше объятий, держания за руки и поцелуев-то никуда не заходили, а этот негодяй мало того что облапал её...

При одной этой мысли лицо Е Чэня едва не позеленело от злости.

Во всем Небесном дворце каждый знал о его отношениях со святой девой Юнь Яо, они испытывали друг к другу взаимную симпатию, и хотя бумага между ними ещё не была прорвана, никто другой и помыслить не смел о том, чтобы встать между ними.

Е Чэнь немедленно бросил медитации и прямиком направился в Облачный павильон.

Увидев Е Чэня, Юнь Яо тут же залилась горькими слезами, приняв самый беззащитный женственный вид, который разительно контрастировал с тем, как она вела себя с Сяо Цзюэ.

После этого она в красках расписала все их столкновения в горах Цзыфэн, приукрасив каждый деталью и превратив Сяо Цзюэ в законченного негодяя, распутника и зверя.

Выслушав её, Е Чэнь рассвирепел еще сильнее и одним ударом опрокинул стол.

Всегда отличавшийся завидным самообладанием, на этот раз он впервые в жизни испытал столь безумную, предельную злость.

— Эта тварь перешла все границы, раз посмелась заявиться за нами сюда! Не бойся, Яоэр, я заставлю его ответить за всё. Каким бы ключевым учеником он ни числился, я найду способ поставить его на место.

Е Чэнь утешающе похлопал Юнь Яо по плечу, и свирепое выражение на его лице на миг растворилось.

— Мм, я верю тебе! — сладко улыбнулась Юнь Яо, припав к груди Е Чэня.

http://erolate.org/book/4558/450758