Готовый перевод My Life as a Serpent Beast's Wife / Сама отдалась Змеелюдам в жёны: Глава 1

Эй, слушайте меня, бродячие зверолюды-змеи изнутри, вам нужны жёны… Ой, нет, вам нужны самки? — голос Ло Юэюэ звучал звонко и чисто.

Она набралась храбрости и заглянула в зияющий чернотой провал пещеры. Сердце бешено колотилось, а на её белых щеках играл лёгкий румянец. Она впервые сама пришла наниматься кому-то в жёны, да к тому же к бродячим зверолюдам-змеям! В этом мире зверей она точно была единственной в своём роде. Но ничего не поделаешь: если она сейчас же не выдаст себя замуж, завтра её отправят на договорной брак в клан Свиней, причём жених будет не один — их будет целая орава. Стоило только представить, что всю оставшуюся жизнь придётся провести с несколькими свиньями, как ей тут же хотелось умереть.

Изначально она просто лежала дома и читала роман о мире зверей. Все тамошние главные герои были ростом по восемь футов, с горами кубиков пресса и невероятно красивыми лицами. А главное — их боевая мощь зашкаливала, они могли по десять раз за ночь и без передышки. От такого чтения её душа расцветала, сердце трепетало, а слюнки текли рекой. Она ещё думала: вот бы оказаться на месте главной героини. С такими мыслями Ло Юэюэ закрыла телефон, зажмурилась и уснула, надеясь отыскать прекрасных мужчин из мира зверей.

Но кто бы мог подумать, что, проснувшись, она действительно угодит прямо в ту самую книгу о попаданцах, которую только что читала.

Оригинальная владелица тела была существом завистливым. Будучи самкой клана Котов, она обладала потрясающей красотой, из-за чего все самцы клана бегали за ней по пятам и добивались её расположения. Но из-за своей неземной красоты она стала объектом зависти других самок клана. Те в один голос потребовали, чтобы она отправилась на сближение с кланом Свиней для заключения союза. В противном случае все самки клана объявляли забастовку и отказывались рожать детёнышей от тех самых самцов. Вождь клана Котов ничего не мог поделать и был вынужден отправить первоначальную хозяйку тела на брак с кланом Свиней, чтобы испросить их покровительства.

Однако та категорически не желала этого. Стоило ей представить, что остаток жизни придётся провести со свиноподобными самцами, от которых к тому же так отвратительно и грязно воняет, как она с отчаяния бросилась в реку, решив лучше утопиться, чем выходить замуж.

Вот так Ло Юэюэ и попала сюда. Но… она тоже вовсе не горела таким желанием.

Поэтому ради спасения своей шкуры она вспомнила то, о чём говорилось в романе: неподалёку от леса обитало несколько могущественных зверолюдов-змеев. В оригинале было написано, что эти змеи — просто высшее совершенство, красивейшие создания во всём мире зверей, обладающие колоссальной силой, преданностью, а главное — они были братьями, с отменными фигурами, без жён… И самое, самое, самое, самое главное… у них их было две штуки.

К тому же они полностью отвечали её любимому типу зверолюдов-змеев, Ло Юэюэ безумно они нравились. При мысли о том, как хорошо она заживёт в будущем, ей хотелось проснуться от смеха прямо во сне. Сама того не замечая, она расплылась в широкой улыбке, а из её горла вырвался хихикающий, маниакальный смешок. Прикрыв лицо руками, она изображала смущение и комично извивалась.

Всё это представление разворачивалось на глазах у пяти зверолюдов-змеев, сидавших в глубине пещеры. Змеиные глаза смотрели на Ло Юэюэ так, будто перед ними безумная, а от её смеха им стало холоднее на душе, чем от любого сородича. В их головах крутилась лишь одна мысль: с чего бы это какой-то самке забредать в их змеиное логово и проситься к ним в жёны? Может, они… расслышали что-то не то?

Они заметили эту самку ещё тогда, когда она только вошла в лес, но решили, что та просто заблудилась, и собирались чуть позже выпроводить её обратно. Хоть они и были бродячими зверолюдами-змеями, но прекрасно знали себе цену: ни одна самка в здравом уме не полюбит таких холодных змей, как они. Но кто бы мог подумать, черт побери, что она заявилась именно к ним!

— Старший брат, та самка снаружи… она часом не… дура? С чего бы самке приходить в змеиное лого и проситься к нам в… жёны? — Чжи Юй смотрел на стоявшую снаружи Ло Юэюэ.

Её кожа была нежной и безупречной, фигура — хрупкой и миниатюрной, волосы — чёрными и блестящими, брови напоминали ивовые листья, а глаза — лепестки абрикосового цвета. Когда она улыбалась, на щеках появлялись две крошечные ямочки, а две пушистые белые кошачьи ушки на макушке слегка подрагивали от смеха. Выглядела она до умопомрачения мило — прямо в самое сердце. Не выдержав своего непоседливого нрава, он тут же зашевелил своим белым змеиным хвостом. Задрав змеиную голову, он пополз к выходу из пещеры, в то время как остальные змеи остались на месте, молча наблюдая за происходящим изнутри и сохраняя бдительность — им тоже было любопытно, что же эта самка задумала.

Ло Юэюэ простояла снаружи, глупо улыбаясь, пока не сообразила, что прошло уже столько времени, а змеи всё не выходят. Никаких звуков тоже не было слышно, и она уже начала думать, а вдруг их вообще нет на месте? Сердце тут же испуганно ёкнуло: только не это, если их нет, что же ей делать завтра?

Она уже собиралась крикнуть снова, как вдруг изнутри донёсся какой-то шум. Из глубокой, погруженной во тьму пещеры раздался тяжелый, глухой звук волочащегося по земле змеиного тела.

Ло Юэюэ вперила взгляд вглубь пещеры и увидела, как оттуда выползает… огромный питон, превосходивший размерами всех змей, каких она когда-либо видела.

Любой другой на её месте наверняка упал бы в обморок, но Ло Юэюэ была не из робкого десятка. Она нежная роза только в мечтах, а раз этот парень — зверолюд да ещё и писаный красавец, она непременно должна его… заполучить.

— Маленькая самка, что ты… только что сказала? Ты хочешь стать нашей… женой? — голос Чжи Юя звучал звонко. Огромные змеиные глаза смотрели на Ло Юэюэ свысока, и слова, слетавшие с его змеиных губ, казались немного жутковатыми в этой зловещей лесной тиши. Его раздвоенный язык бешено метался из стороны в сторону, втягивая чистый запах самки, исходивший от Ло Юэюэ.

Ло Юэюэ смотрела на массивное белое змеиное тело перед собой. В полумраке оно излучало чистый, сияющий блеск — это было поистине великолепно. И всё же, когда она услышала слова, произнесённые этой гигантской пастью, её сердце сделало испуган одно резкое движение. Одно дело — читать об этом в романах, но увидеть настоящего змея воочию — тут не мудрено задрожать всем телом, это было так же страшно, как в детском фильме Анаконда.

— Да… да, я сказала, что хочу стать вашей женой, вы… согласны? — Ло Юэюэ взяла себя в руки, не отрывая глаз смотрела на огромного белого змея и произнесла это мягким, нежным голосом. — А еще… ты можешь… превратиться в… человека? В таком виде… мне немного… страшно.

Ло Юэюэ набралась храбрости и высказала своё пожелание. В её глазах читалось ожидание, но больше всего ей хотелось поскорее увидеть, как выглядит этот зверолюд. Если он окажется слишком страшным — она тут же бросится бежать, а если хорош собой… то она… то она…

Чжи Юй заметил надежду во взгляде Ло Юэюэ и тут же исполнил её просьбу. Его змеиное тело качнулось, и он превратился в парня с ниспадающими до талии белыми, шелковистыми волосами. Несколько тонких прядей падали на лоб, придавая ему юношеский задор. Черты его лица были свежими и невинными, губы — алыми, зубы — белыми, а во взгляде читалась твердость и уверенность. Лицо было красивым, в стиле молоденького дерзкого парня — привлекательное, безумно привлекательное, просто невероятно… привлекательное.

Подтянутая и высокая фигура, широкая грудная клетка, рельефные кубики пресса, а чуть ниже…

Чжи Юй…

Ло Юэюэ широко распахнула глаза. Увидела, увидела, она… это увидела!

Ло Юэюэ…

У него были крепкие, стройные, бесконечно длинные ноги…

И к тому же… (2 штуки) хе-хе.

— Ты… ты такой… красивый, — Ло Юэюэ чуть не захлебнулась слюной и заикающимся голосом обратилась к Чжи Юю. Её щеки пылали румянецем, а сердце колотилось так бешено, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди.

Услышав это, Чжи Юй поймал в глазах искру радости.

Это был первый раз в жизни, когда самка сделала ему комплимент. Куда бы он ни отправлялся со старшим братом и остальными, повсюду их жгло изгнание со стороны самцов и страх в глазах самок, смотревших на них исподлобья.

Это был… первый раз, когда кто-то выразил ему свою симпатию.

— Ты… правда считаешь, что… я красивый? И… тебе совсем не страшно? Я же… я ведь зверолюд-змея, — хоть Чжи Юю и польстили слова Ло Юэюэ, он всё ещё помнил о своей уязвимости и о том, что он змей, искренне полагая, что столь прекрасная самка не должна им увлекаться.

— Не… не страшно! Мне… мне нравятся такие красивые, как ты. Меня зовут Ло Юэюэ, с этого момента я — твоя самка. Можешь… называть меня Юэюэ? — Ло Юэюэ прямо и смело представилась. Она влюбилась в этого дерзкого, милого и невероятно фигуристого зверолюда-змея практически с первого взгляда.

Она была… безумно им очарована, а в глубине души истошно верещала от восторга.

http://erolate.org/book/4564/451279