× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод My Life as a Serpent Beast's Wife / Сама отдалась Змеелюдам в жёны: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А еще ты, Мао Нин! Знаешь, до чего же ты омерзителен и слабохарактерен?

Не любишь — так и скажи. Зачем ты держал на крючке при… держал меня на крючке, тебе от этого весело?

Прояви ты хоть капельку смелости вчера, я бы ни за что не бросилась в реку топиться.

Но когда я тонула, в ледяной воде ко мне пришло прозрение.

Раз на тебя нельзя положиться, значит, выход из положения придется искать самой.

Поэтому я лучше буду с бродячим зверолюдом-змеей, от которого все шарахаются и за которым охотятся, чем с тобой!

Потому что они намного лучше тебя: они надежны, и в них есть та особая мужская звериная харизма.

Хотя мы провели вместе всего одну ночь, когда они столкнулись со ста тысячами воинов из Клана Свиней,

он все равно решил защитить меня и позволить самой выбрать то, что мне по душе. Одного этого мне хватило, чтобы проникнуться к нему симпатией.

А ты, Мао Нин? У тебя не хватило духу даже сделать первый шаг навстречу. Ты настолько слаб, что, когда самка открыто призналась тебе в чувствах,

ты… побоялся принять удар и признать это, да еще и собственными руками попытался от меня избавиться!

Не говори, что ты слаб. Стоило тебе прийти к своему отцу и твердо заявить, что она станет твоей самкой, и сейчас все было бы совсем иначе.

Так что это путь, который ты выбрал сам.

И если тебе кого-то и винить, то только себя — за то, что ты такой слабый и никчемный.

Лицо Ло Юэюэ покраснело от переполнявших ее эмоций, глаза раскраснелись, а по щеке скатилась одинокая чистая слезинка,

оставляя дорожку на заострившемся подпородке. Маленькая ручка бессознательно легла на грудь, словно пытаясь успокоить сердцебиение.

Эти слова она говорила от лица прежней хозяйки тела. В этот момент ее сердце пронзала острая боль, но стоило все высказать, как в груди сразу стало легко.

Она приняла все воспоминания прежней владелицы, понимая всю горечь ее обиды и ее отчаянную смелость — ведь та предпочла смерть жизни без права выбора.

— Юэюэ, спи спокойно. Мао Нин не стоит этого.

Пусть в следующей жизни ты сможешь сама выбирать свою судьбу,

больше никогда не доверяй тем, кто этого не заслуживает, и не возлагай все надежды на мужчин.

Мысленно произнесла Ло Юэюэ, после чего почувствовала, как все тело разом расслабилось,

дышать стало легко и свободно, и с этого мгновения это тело принадлежало ей по-настоящему.

До ушей донесся нежный порыв ветра, скользнувший по краю щеки, словно прошептав:

— Спасибо тебе, Ло Юэюэ.

Вождь клана Котов Мао Нин и зверолюды из Клана Свиней опешили от слов Ло Юэюэ и недоверчиво уставились на нее.

Первого грызла совесть: ради блага всего племени он действительно поступил подло по отношению к отцу Юэ.

Хотя Вождя клана Котов и приперли к стенке его же словами, он не считал себя виноватым.

Он — глава рода, и ради Племени Кошек Мао Юэ была обязана пожертвовать собой.

А вот Мао Нин просто не мог поверить услышанному. Еще вчера она говорила, что хочет стать его самкой, а сегодня заявляет, что он трус!

И возразить на слова Мао Юэ он было… попросту нечего. Он только качал головой и бормотал себе под нос:

— Нет, Юэ, все не так… я просто… просто…

Мао Нин хотел сказать, что он не такой,

но слова застревали в горле. Как бы он ни старался, произнести их он не мог, потому что… это была чистая правда.

Зверолюды из Клана Свиней же решили, что Ло Юэюэ просто несет бред.

Уж кого-кого, а эту Ло Юэюэ они сегодня заберут непременно, чего бы это ни стоило.

Любой, кто увидел бы такую красавицу-самку, непременно захотел бы ее заполучить.

— Маленькая самка, подумай хорошенько. Если ты не пойдешь с нами,

в эту Великую стужу мы больше не поможем вашему Племени Кошек пережить битву со Звериной волной и заморозки.

И в будущем — тоже. Так что хорошенько все взвесь, —

пригрозил Чжу Тэ с гнусной усмешкой на лице: он положил глаз на Ло Юэюэ и был намерен увести ее во что бы то ни стало.

— Верно, Юэюэ. Ради племени ты обязана пойти с Чжу Тэ, иначе ты просто эгоистка!

Если Племя Кошек погибнет, винить в этом будут только тебя.

Ты проклята Звериным богом, куда бы ты ни пошла, звери везде будут проклинать тебя как проклятую самку! —

лицемерно и безжалостно вещал Вождь клана Котов, с легкостью перекладывая на Ло Юэюэ столь непосильную ношу.

Услышав это, Ло Юэюэ мысленно взбеленилась: мол, сколько ни ищи в жанре фэнтези, а везде найдется свой кусок бреда. Она тут же рассвирепела, засучила несуществующие рукава,

сжала руки в кулаки и уже готова была броситься вперед, чтобы насмерть забить Вождя клана Котов, попутно поливая его самыми крепкими ругательствами:

— Твою мать, да ты сам лицемерный эгоист!

Если ты такой неэгоистичный, почему сам не пойдешь с этими свинолюдами, а?

И вообще, раз у тебя такое великое сердце, почему бы тебе самому за него не выйти?

Мужчины ведь могут сходиться друг с другом, верно? Если спереди не получается, есть же еще и задний проход!

Стоило ей это произнести, как все вокруг мгновенно онемели от шока. Не только зверолюды из Клана Свиней,

но даже Чжи Юй, Ли Цзинь и У Чуань ошарашенно уставились на Ло Юэюэ.

В их глазах и сердцах читалось лишь одно: эта Ло Юэюэ невероятно дерзкая.

Она смеет говорить такое! Произнести вслух подобное — о союзе между мужчинами…

Стоило Ли Цзиню и остальным представить Вождя клана Котов в объятиях свинолюда, как их бросало в дрожь — до того мерзкой казалась эта картина, что они даже не могли описать ее словами.

И правда, только самка, способная выбрать себе в мужья зверей-змей,

обладает столь уникальной в мире зверей смелостью. Они… были в восторге.

Лицо Вождя клана Котов перекосило от ярости, старое лицо побагровело донельзя.

Он дрожащим пальцем ткнул в сторону Ло Юэюэ и взвизгнул:

— Ты… да как ты смеешь, Мао Юэ! Ты хоть понимаешь, что несешь?!

Как у тебя язык поворачивается говорить такое? Ты просто… доведешь меня до смерти!

— Ха, да чтоб тебя хватил кондратий! Сдохни уже, старый хрыч!

Будь у меня силы одолеть тебя, я бы сама пришла сюда и прикончила тебя собственными руками!

Ло Юэюэ вовсе не считала себя виноватой. В конце концов, в смерти прежней хозяйки тела этот Вождь клана Котов был главным виновником, и прощать его она не собиралась.

От этих пропитанных убийственным намерением слов Вождя клана Котов прошиб холодный пот, его затрясло.

А от дикого, незнакомого взгляда Ло Юэюэ ему стало по-настоящему жутко,

по спине побежали мурашки.

— Тц, плевать мне на ваши разборки. Маленькая самка, пошли с нами,

Вождь клана Котов уже выдал тебя за нас, так что теперь ты — самка нашего Клана Свиней.

Если ты не пойдешь с нами добровольно, мы не дадим Племени Кошек никаких припасов,

и тогда все они передохнут в эту Великую стужу и под ударами Звериной волны! — пригрозил Чжу Тэ, плотоядно глядя на лицо Ло Юэюэ — он уже решил, что непременно получит ее.

Услышав это, Вождь клана Котов встрепенулся, подбежал к Ло Юэюэ и, тыча в нее пальцем, принялся угрожать:

— Юэюэ, нельзя же быть такой эгоисткой! Ты ведь тоже самка из Племени Кошек!

Твой отец сражался до последнего вздоха ради нашего племени.

Неужели ты можешь просто смотреть, как погибает община, которую защищал твой отец, а?!

Вождь вещал высокопарно и с показной душевной болью.

— Именно так, Юэюэ, возвращайся и иди с Кланом Свиней! Разве твое сердце стерпит, если мы все погибнем в эту стужу и от Звериной волны?

— Верно, вернись, Юэюэ! Если Племя Кошек погибнет, в этом будешь виновата только ты!

— Да, во всем виновата ты! Из-за твоего каприза Племя Кошек обречено на гибель!

Сородичи из клана тоже начали наперебой орать. Ради собственного выживания они были готовы пожертвовать Юэ.

Толпа ревела в исступлении. Вождь злорадно щурился, а свинолюды предвкушали скорую победу, ни капли не сомневаясь, что Ло Юэюэ в конце концов сдастся и пойдет с ними.

Ло Юэюэ смотрела на эту толпу обезумевших людей, требовавших принести ее в жертву и возложивших на нее вину за гибель всего племени.

С какой стати?! Она — не прежняя хозяина тела, и жить такой жизнью она не собирается!

— Заткнитесь! Все замолчите!

Это вы эгоисты, вы бессердечны и вероломны!

Вы первыми предали меня, так почему я не могу выбрать собственную жизнь?!

Я ни в чем не виновата! Ни в чем! — закричала Ло Юэюэ, ее глаза покраснели от слез.

Только сейчас она в полной мере прочувствовала всю глубину отчаяния и боли от предательства, пережитого прежней хозяйкой тела.

Но как бы громко ни кричала Ло Юэюэ, ее голос тонул в потоке проклятий и обвинений со стороны сородичей.

Ее клеймили бессердечной, жестокой, не желающей пожертвовать собой ради блага всего Племени Кошек…

http://erolate.org/book/4564/451294

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода