Шкура, из которой был сделан шатёр, неплохо защищала от света, но совершенно не спасала от шума.
Цзян Лотун проснулась от громкого гомона. Она машинально потёрла лицо и, волоча за собой всё ещё ноющее тело, откинула полог и выбралась наружу. К своему удивлению, она увидела Си, мать Дунлиня, и ещё одну женщину средних лет. Они беседовали неподалёку от её палатки.
Заметив, что Цзян Лотун вышла, Си поспешила к ней:
— Цзян! Огромное тебе спасибо, наш Дунлинь пришёл в себя!
Она с воодушевлением сунула в руки девушке свёрток из листьев:
— Это кислые ягоды, я собрала их сегодня утром, возьми, поешь!
— М-м… доброе утро, тётушка Си, — Цзян Лотун тихо зевнула. Голова всё ещё была тяжёлой, и она отвечала на автопилоте.
Юнь, подруга Си, наблюдавшая за этой сценой, нахмурилась при виде такой расслабленной позы девушки.
— Си, ты специально сделала крюк, чтобы собрать эти ягоды, и хочешь отдать их ей?
Как и все остальные в племени Цинхэ, Юнь не питала к Цзян тёплых чувств.
— По правилам племени, те, кто не участвовал в сборе, не имеют права на долю добычи, — отрезала она и выхватила свёрток из рук Цзян Лотун. — К тому же, кислые ягоды в это время года — большая редкость. Си, Дунлинь так тяжело ранен, ты должна была приберечь их для него.
Цзян Лотун стояла в полном недоумении, не понимая, что происходит. Если им больше ничего от неё не нужно, она бы предпочла вернуться и доспать.
— Юнь, что ты делаешь! — рассердилась Си. — Я собрала эти ягоды сверх нормы после выполнения задания. По правилам племени, всё, что собрано сверх обязательного, принадлежит мне, и я могу распоряжаться этим как хочу. Кому захочу, тому и подарю.
Она бросила на подругу сердитый взгляд:
— К тому же, Цзян спасла жизнь Дунлиню. Ты же знаешь, она всегда была слаба здоровьем, я специально принесла их, чтобы она поправилась.
Сказав это, она снова попыталась всучить свёрток девушке. Услышав такое объяснение, Юнь поджала губы и больше не стала мешать. Однако на этот раз Цзян Лотун успела среагировать и отстранилась.
— Тётушка Си, кислые ягоды полезны для крови, лучше отнесите их Дунлиню.
В памяти прежней владелицы тела всплыли воспоминания об этих ягодах. Они напоминали вишню и были очень кислыми. Их действие можно было сравнить с современными средствами для восполнения энергии и крови — скорее лекарство, чем лакомство. Прежняя Цзян, будучи слабой, часто их ела, но терпеть не могла этот вкус. Одно лишь воспоминание заставило зубы Цзян Лотун заныть. Да и к тому же, воины вроде Дунлиня, потерявшие много крови, нуждались в них куда больше.
Она вежливо, но твёрдо отказалась. Однако Си приняла это за проявление скромности.
— Глупенькая, что ты стесняешься своей тётки? — Она проигнорировала отказ и силой вложила свёрток в руки девушки.
Боясь, что та вернёт подарок, Си схватила Юнь за руку и поспешно удалилась. Цзян Лотун осталась стоять на месте, растерянно глядя на свёрток. Тяжело вздохнув, она уже собралась вернуться в палатку, как вдруг услышала знакомый насмешливый голос:
— Ха, ну и бесстыдство. Утром притворилась больной, чтобы не идти на сбор, а теперь пользуется своим положением и спит до обеда. Кто-то надрывается, собирая ягоды, а она принимает их как должное, не ударив палец о палец. Неудивительно, что дочь вождя продолжает жить в племени, даже после того, как причинила столько бед.
Цзян Лотун закатила глаза в пустоту, глубоко вдохнула и обернулась. Конечно, это была Люйху. Высокая женщина шла рядом с другой, которая была ещё выше неё на полголовы, и громко, нарочито язвительно вещала:
— Я ведь права, Сюэ? Послушай, если вам с Цин так плохо в племени Цинхэ, лучше переходите в соседнее племя Цяошань. Я слышала, тамошние воины-чёрные орлы уже предлагали тебе стать их парой. Чёрные орлы высокие, статные, а в звериной форме — просто загляденье!
Увидев спутницу Люйху, Цзян Лотун сразу узнала Сюэ — ту самую, которую прежняя хозяйка тела чуть не погубила. Она не любила Люйху, но, оказавшись в теле Цзян, чувствовала вину перед Сюэ. В конце концов, это была её вина. Вчера, разобравшись в ситуации, она планировала извиниться и заслужить прощение. Иначе, если отец в гневе изгонит её из племени, она здесь долго не протянет. Но внезапная беда с охотничьим отрядом спутала все планы.
Сюэ никак не отреагировала на слова Люйху, лишь молча смотрела на Цзян Лотун. Девушке показалось, что взгляд Сюэ был каким-то странным. Цзян Лотун заколебалась, не зная, стоит ли подойти, но Сюэ первой отвернулась и холодно удалилась. Люйху напоследок злобно сверкнула глазами и поспешила следом.
Что это было? Демонстрация силы? Допрос с пристрастием? Непонятно.
Цзян Лотун взглянула на солнце: было около половины одиннадцатого. Охотничий отряд ещё не вернулся, сборщики тоже заняты. В такое неловкое время лучше всего было вернуться и доспать. Она выбросила из головы Люйху и Сюэ, зевнула и нырнула обратно в палатку.
В полумраке было трудно разглядеть, куда ступаешь, и девушка в плетёных сандалиях случайно наступила на осколок глиняного горшка, разбитого вчера.
— Ай! — вскрикнула она и, подпрыгивая на одной ноге, добралась до кровати.
Проклятое первобытное общество! Никаких ламп, даже свечки нет! Она скривилась от боли, пытаясь осмотреть ступню, но в темноте ничего не было видно. В этот момент перед глазами всплыло окно системы, с которой она связалась вчера:
[Обнаружено повреждение тканей с кровотечением. Использовать баллы для активации функции восстановления ран?]
[Да] [Нет]
Цзян Лотун замерла. Это же система обмена ресурсами? У неё есть функция лечения?! Она не раздумывая нажала «Да». Но тут же появилось новое сообщение:
[Недостаточно баллов, обмен невозможен…]
[Восстановление ран: 100 000 баллов]
Цзян Лотун застыла. Глядя на эти шокирующие цифры, ей хотелось высказать всё, что она думает. Десять тысяч? Да вы с ума сошли! Она вчера спасла пятерых умирающих воинов, за каждого дали по сто баллов, всего пятьсот! А теперь за царапину на пятке требуют сто тысяч?!
Она с яростью нажала на крестик в углу, закрывая ненавистное окно, и, прихрамывая, снова вышла наружу. На ярком свету она осмотрела ногу — всего лишь небольшая ссадина. И это они называют «повреждением с кровотечением»? Вот уж поистине бессовестная система!
http://erolate.org/book/4565/451366
Готово: