Готовый перевод The Vicious Female is Soft and Sweet, The Beast Husbands Want to Provoke Me to Have Babies / Злодейка среди зверолюдей: как я стала мамой для целого племени: Глава 33

Услышав голос Ликуна, юный Лиму просиял, в его глазах вспыхнули искорки радости, и он взволнованно подбежал к мужчине.

Лиму помог еще слабому молодому самцу сесть, и на его лице читалось глубокое почтение к Цзян Лотун:

— Брат, ты правда очнулся! Великая Шаманка такая могущественная!

Он и представить не мог, что стоило ей только вырезать гниющую плоть, как брат тут же вернется в человеческий облик и придет в себя. Вспомнив, как он испугался, увидев в руках у Великого Шамана кинжал, и решил, что она хочет навредить брату, Лиму почувствовал еще больший укол совести. Он пообещал себе, что обязательно соберет побольше фруктов, чтобы отблагодарить ее.

Ликун потер все еще тяжелую голову и с подозрением посмотрел на незнакомых зверолюдов неподалеку. Самка и самец. Самка выглядела хрупкой и не представляла угрозы, а вот самец, стоявший рядом с ней на страже, был высоким и обладал свирепым взглядом — с таким явно непросто справиться. Подавив инстинктивную враждебность, Ликун охрипшим голосом спросил брата:

— Кто они такие? Почему ты оказался здесь с этими чужаками?

— Брат, они из другого племени, пришли в этот лес на охоту, — прошептал Лиму, чувствуя себя немного виноватым. — Эта красивая сестра — Великий Шаман, именно она исцелила твои раны!

Если бы не эта встреча, возможно, брат не дожил бы и до сегодняшнего вечера. При этой мысли глаза Лиму наполнились слезами, и он посмотрел на Цзян Лотун с еще большей благодарностью.

Ликун не ожидал, что эта хрупкая самка, которая, на его взгляд, не выдержала бы даже удара его хвоста, окажется почтенным Великим Шаманом. С помощью Лиму он с трудом поднялся на ноги и отвесил Цзян Лотун поклон, какого она еще никогда не видела:

— Благодарю Великого Шамана за спасение моей жизни.

Увидев, как он пошатывается, Цзян Лотун поспешно замахала руками:

— Эй, тебе лучше сесть и отдохнуть, твои раны еще не… — она осеклась, с удивлением заметив, что многочисленные повреждения на теле Ликуна почти затянулись. Кровотечение прекратилось, а на многих ранах уже появились нежные корочки.

Пораженная, она вспомнила, что со зверолюдами из ее собственного племени происходило то же самое, и невольно восхитилась их невероятной способностью к регенерации. Таблетки системы были чудодейственными, но на зверолюдах их эффект проявлялся просто невероятно.

Ликун, разумеется, тоже заметил перемены. Глядя на то, как раны, которые во время их скитаний никогда не заживали до конца, теперь покрылись корками, он проникся еще большим уважением к силам Цзян Лотун. Его отношение к ней стало еще более осторожным.

— Брат, ты так долго не ел, должно быть, проголодался! — Лиму, увидев, что брат пришел в себя, заметно повеселел. — Я сейчас накопаю земляных фруктов! — не дожидаясь ответа, маленький зверолюд обернулся черной змейкой и умчался прочь.

Когда Лиму ушел, между Ликуном и Цзян Лотун воцарилось молчание. Цзян Лотун украдкой рассматривала сидящего напротив мужчину. Ей показалось, что Ликун сильно отличается от других зверолюдов, которых она встречала: от него веяло сдержанностью, «холодной» аристократичностью, как сказали бы в ее мире. Да и внешность у него была весьма аскетичной.

Заметив на себе взгляд, Ликун вопросительно посмотрел на нее. Пойманная с поличным, Цзян Лотун смущенно отвела глаза. В голове у нее панически пульсировала мысль: «Боже, он, наверное, думает, что я извращенка!»

Ликун увидел, как ушки маленькой самки, выглядывающие из-под волос, покраснели, и, поняв ее неловкость, тактично сменил тему:

— Лиму озорной, надеюсь, он не доставил вам хлопот.

Цзян Лотун энергично замотала головой. Совсем нет! Если не считать того, что поначалу он воровал еду у Зеленого Озера, ребенок вел себя очень послушно. В ее прежнем мире Лиму был бы еще детсадовцем, да и в мире зверолюдов это был возраст, когда малышей еще балуют старшие. Однако он уже вел бродячий образ жизни вместе с братом. Совсем недавно, чтобы она не «поранила» брата, он был готов подставить свою худенькую руку. Он внимательно слушал все, что она говорила, и постоянно старался чем-то помочь.

К тому же… если отбросить все это, у Цзян Лотун была одна тайная страсть. Она обожала змей! В то время как обычные люди их боятся, а девушки приходят в ужас, она их просто обожала. Но родители не разрешали ей заводить питомцев, так что раньше она могла лишь любоваться видео и картинками в сети. Кто бы мог подумать, что в этом мире она встретит зверолюда, чьим истинным обликом является змея! Если бы не обстоятельства, она бы очень хотела тайком потрогать чешую Ликуна. Должно быть, она гладкая и прохладная. В наступающий засушливый сезон спать, обняв большую змею, было бы просто блаженством!

На лице Цзян Лотун расплылась довольная улыбка от собственных фантазий. Ликун же, увидев странное выражение лица маленькой самки, почувствовал, как по спине пробежал холодок. Странно, но он внезапно ощутил какую-то опасность.

— Цзян, раз брат этого мальчишки очнулся, нам пора возвращаться в племя, — подал голос Лань Шу, который все это время молча запекал фрукты. Он старательно очистил плод от обугленной корки и, остудив нежную белую мякоть, протянул ее Цзян Лотун. — Как доешь, выдвигаемся. Успеем вернуться до того, как луна поднимется в зенит.

Цзян Лотун взяла фрукт, поблагодарила Лань Шу и кивнула. Она тоже считала, что лучше вернуться, если Лань Шу выдержит путь, чем ночевать в незнакомом и опасном месте.

— Я бы не советовал вам идти ночью, — не удержался Ликун. — Звериная волна началась раньше срока, передвигаться в темноте крайне опасно.

— Большинство зверей не активны по ночам. О какой опасности ты говоришь? — Лань Шу нахмурился, впиваясь в собеседника острым взглядом.

— Но эта волна другая. Безумные звери активны и ночью, — лицо Ликуна помрачнело при воспоминании о пережитом. — Нет, возможно, ночью они даже активнее, чем днем. Поэтому, ради ее безопасности, лучше подождите рассвета, — он указал на Цзян Лотун, обращаясь к Лань Шу.

Лань Шу опустил взгляд, словно взвешивая совет. Цзян Лотун, услышав слова Ликуна, вдруг вспомнила о Сюне. Зверолюды из племени Черной Скалы, пришедшие за ней, тоже упоминали, что преждевременное начало звериной волны — это крайне странно.

Лань Шу посмотрел на маленькую самку, которая послушно ела фрукт, а затем на темный, зловещий лес впереди. Через некоторое время он кивнул:

— Хорошо, вернемся на рассвете.

http://erolate.org/book/4565/451393