Готовый перевод The Vicious Female is Soft and Sweet, The Beast Husbands Want to Provoke Me to Have Babies / Злодейка среди зверолюдей: как я стала мамой для целого племени: Глава 39

Сен не понимал, откуда у дочери взялась такая уверенность, но ситуация была критической, а сам он понятия не имел, куда уводить соплеменников. В конце концов, почему бы не довериться Цзян Лотун?

Сжав зубы, он кивнул.

— Всем взять свою еду и пожитки! Выступаем немедленно!

Сказав это, Сен обернулся зверем, взвалил на спину Цзян Лотун и, испустив громкий рык, первым бросился вперед, в ту сторону, на которую она указала.

Зверолюды из племени Цинхэ, увидев это, больше не колебались. Хотя некоторые всё еще сомневались в словах Цзян Лотун, они безоговорочно доверяли своему вождю. Даже Люйху, которая была весьма недовольна Цзян Лотун, увидев, что решение Сена окончательно, молча взобралась на спину стоявшего рядом самца. Родители Люйху давно погибли, и у этой одинокой самки было немало поклонников в племени. Лев, на которого она села, был одним из них и по совместительству её соседом.

— Люйху, бери с собой всю еду, у меня хватит сил нести тебя! — гордо выпятив грудь, сказал самец по имени Сяо.

Но Люйху была не в настроении слушать Сяо. Она совершенно не верила, что Цзян Лотун сможет найти для них безопасное убежище, и сейчас лишь тревожно думала о том, как спастись, если звериная орда их настигнет. Брат и сестра Ланьго и Ланьшу, а также мать с сыном из семьи Дунлинь неотступно следовали за Сеном — они были верными сторонниками Цзян Лотун.

Вслед за авангардом всё племя Цинхэ, насчитывающее около двухсот человек, шумной толпой покинуло земли, где они жили так долго.

Стоило последнему самцу выбежать за границы территории племени Цинхэ, как звериная орда Красной Луны во главе с Коррозийным зверем-единорогом хлынула в их поселение. Звери шли по следу, чуя запах зверолюдов, но, к их разочарованию, добыча уже ушла.

Коррозийный зверь-единорог, размерами не уступавший мамонту, вращая налитыми кровью глазами, издал яростный рев. Затем, дернув огромным носом, он начал вынюхивать направление, в котором ушли Цзян Лотун и остальные.

К счастью, благодаря предупреждениям тех, кому уже доводилось сталкиваться с ордой Красной Луны, еще вчера вечером Сен вместе с несколькими соплеменниками разбросал вокруг территории сок Вонючих цветов. Эти цветы, как и следовало из названия, источали резкий, отвратительный запах — один из самых ненавистных для самцов, но зато крайне эффективный против зверей с острым нюхом. Он помог зверолюдам племени Цинхэ выиграть драгоценное время.

Сен двигался очень быстро. Цзян Лотун следила за тем, как маленькая красная стрелка на карте стремительно перемещается. Прошел примерно час, и когда все бегущие зверолюды начали чувствовать сильную усталость, стрелка на карте замигала красным. Это означало, что цель совсем близко!

— Цзян, мы еще не дошли до места, о котором ты говорила? — тяжело дыша, спросил Сен, не замедляя бега. — Сколько нам еще осталось?

Племя Цинхэ состояло из разных видов пушных зверолюдов, и многие самцы в звериной форме не были приспособлены к длительному бегу. Сен заметил, что некоторые соплеменники начали отставать. Если так пойдет и дальше, они свалятся от истощения еще до того, как их настигнет орда.

— Отец, мы почти у цели, пожалуйста, попроси всех продержаться еще немного! — крикнула Цзян Лотун, перекрывая свист ветра.

Они уже покинули равнину, где располагалось племя Цинхэ, и постепенно приближались к горной местности. Когда перед глазами выросли горные хребты, кто-то из бегущих зверолюдов удивленно воскликнул:

— Разве мы не приближаемся к землям племени Цяошань?

Племена Цяошань и Цинхэ в некотором смысле были соседями, хотя расстояние между ними было куда больше, чем до племени Хэйянь. Географически племя Цяошань находилось на самом севере, Цинхэ — посередине, а Хэйянь — южнее. В отличие от племен Цинхэ и Хэйянь, живших в палатках на равнине, племя Цяошань селилось в пещерах, разбросанных по горным склонам.

При мысли о привычках племени Цяошань в глазах некоторых соплеменников из Цинхэ загорелась надежда. Их пещеры действительно были куда безопаснее палаток!

Лицо Сена разгладилось. Если место, куда вела Цзян, было племенем Цяошань, то это вполне подходящее убежище. Однако племя Цяошань состояло из крылатых зверолюдов, известных своим высокомерием и скрытностью, и Сен не знал, позволят ли они им укрыться.

Как только Сен, бежавший впереди, достиг подножия горы, раздался пронзительный птичий крик. Мгновение спустя белая тень, подобная молнии, спикировала с небес и перед толпой обернулась крепким мужчиной.

— Стоять! Это земли племени Цяошань! — он преградил путь Сену, выставив вперед копье.

— Мы из племени Цинхэ. Орда наступает, мы были вынуждены покинуть свой дом. Прошу, позвольте нам остаться у вас на некоторое время, — Сен принял человеческий облик и с мольбой посмотрел на крылатого зверолюда.

— Ты… Сен, вождь племени Цинхэ? — крылатый зверолюд узнал его, затем окинул взглядом измученных соплеменников за его спиной. В конце концов его взор остановился на Цзян Лотун.

Он осторожно спросил:

— Значит, она и есть Цзян, новая Великая шаманка вашего племени?

Теперь настала очередь Сена удивляться. Цзян стала Великой шаманкой всего несколько дней назад. Откуда этот самец из далекого племени Цяошань узнал об этом и даже смог узнать её в лицо? Сен нахмурился, и его взгляд стал подозрительным.

Заметив враждебность, исходившую от Сена, крылатый зверолюд поспешил объясниться:

— Нам об этом рассказала Великая шаманка Сюнь из племени Хэйянь!

Он уступил дорогу:

— Великая шаманка Сюнь предвидела, что вы придете. Раз она здесь, значит, она уже предупредила вас о приближении орды.

Сен нахмурился, не понимая, почему этот крылатый зверолюд выглядит таким спокойным.

— Хотя ваше племя — крылатые, вам тоже нужно спать и отдыхать. Когда орда нагрянет, обезумевшие звери не остановятся, пока не перебьют всю добычу. Советую вам как можно скорее подготовиться, — доброжелательно посоветовал Сен.

Но в ответ услышал лишь, что пещеры, в которых живут крылатые, — самое безопасное место. Они никогда не боялись нашествий орды.

Несмотря на сомнения, Сен, помня о преследующей их опасности, повел соплеменников вслед за крылатым зверолюдом вглубь гор. По пути их провожатый, вопреки своей прежней холодности, был весьма любезен с Цзян Лотун и остальными.

— Некоторое время назад Великая шаманка Сюнь из племени Хэйянь привела к подножию нашей горы остатки своего племени, — кратко пояснил он ситуацию с племенем Хэйянь.

Всё было так, как и говорила Цзян Лотун: племя Хэйянь давно решило покинуть свои земли. Но поскольку орда напала на них первыми, выживших осталось немного. Услышав это, люди из племени Цинхэ помрачнели.

— Великая шаманка Сюнь тяжело ранена и сейчас восстанавливается в самой большой пещере нашего племени, — крылатый зверолюд вел их по извилистым горным тропам.

Когда они наконец поднялись на вершину, люди с удивлением поняли, почему крылатый зверолюд был так спокоен. Напротив той горы, на которой они стояли, возвышался другой, еще более высокий хребет. В отличие от их горы, та, напротив, казалась сложенной из огромных каменных глыб, а на отвесных стенах виднелось бесчисленное множество отверстий — это и были пещеры, в которых жило племя Цяошань.

http://erolate.org/book/4565/451399