× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Drawn into Your Embrace / Прими меня в свои объятия: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Инло вернулась в Семью Лу вместе с Лу Шэном. Лу И сидел на диване в гостиной, размахивая из стороны в сторону метелкой из перьев.

— Второй брат, скучал по мне? — Су Инло бросила панду и прыгнула в объятия Лу И.

Лу И холодно фыркнул и несколько раз от души огрел Су Инло по мягкому месту метелкой.

— Ай, ай, ай-ай! — Су Инло подскочила, как ужаленная, и, потирая пострадавшее место, закричала: — Второй брат, у тебя опять припадок? За что ты меня бьешь?

— А ты сама не знаешь за что?! — метелка снова полетела в её сторону.

Су Инло с визгом бросилась наутек, а Лу И погнался следом.

— Спасите! Старший брат, спаси, Второй брат хочет меня убить!

Лу Шэн, не оборачиваясь, прошел наверх, словно ничего не слышал. Вслед за этим донеслись новые крики, перемежающиеся гневными выпадами Лу И.

***

На следующее утро Су Инло проснулась с ломотой во всем теле и обнаружила, что большой панды на кровати нет. Она несколько раз обошла гостиную, но игрушки нигде не было. Лу И невозмутимо попивал молоко, а Лу Шэн, вопреки обыкновению, уехал в компанию, не дожидаясь её к завтраку.

— Второй брат, ты не видел мою панду? — спросила Су Инло резким тоном, всё ещё не остыв от вчерашнего.

Лу И бросил на неё косой взгляд и процедил:

— Мусоровоз только что уехал, если поторопишься, еще успеешь догнать.

Мусоровоз? У Су Инло появилось нехорошее предчувствие, и она с надеждой переспросила:

— Зачем мне догонять мусоровоз?

— Ты же спрашивала про свою панду? Я её выбросил, — с ехидной ухмылкой ответил Лу И.

Для Су Инло это прозвучало как гром среди ясного неба. Она со всех ног бросилась на улицу, выкрикивая:

— Лу И, бессовестный ты человек! Я тебе этого не прощу! Я тебя убью!

Лу И вышел следом и расхохотался, глядя, как Су Инло в исступлении несется за мусоровозом. План удался.

***

Су Инло вернулась домой в жалком виде, готовая разрыдаться. Не стоит сомневаться — она действительно полезла рыться в мусоре.

В первый раз она ничего не нашла, и как раз собиралась начать второй заход, как позвонил Лу И и сказал, что ошибся — мол, выбросил игрушку в большой бак у ворот поместья. Су Инло, обезумев, принялась переворачивать мусорные баки. Когда же она закончила, снова позвонил Лу И и заявил, что на самом деле никуда её не выбрасывал, а панда лежит у него в комнате. Вслед за этим он выдал порцию фальшивых извинений.

Су Инло пришла в ярость. Если бы извинения помогали, зачем тогда вообще нужна полиция?

Приняв душ, она зашла в комнату Лу И и действительно обнаружила панду на кровати. Сама виновата, что слишком доверяла Второму брату и позволила так с собой обращаться. Но сегодняшний должок она обязательно вернет.

Су Инло отправилась на кухню, взяла соевый соус и белый уксус. Она налила соевый соус в полиэтиленовый пакет, проткнула его иголкой в нескольких местах и спрятала в пододеяльник Лу И. А бутылочку из-под ополаскивателя для рта наполнила уксусом.

Су Инло довольно улыбнулась. Больше всего на свете Второй брат ненавидел запах уксуса и соевого соуса.

***

Корпорация Гунлян.

— Юйцзин, как тебе моя сестра? — Лу И, опершись руками о рабочий стол, задал серьезный вопрос.

— Твоя сестра? Откуда мне знать, — Гунлян Юйцзин знал, что у Лу И есть сестра, но никогда с ней не встречался.

— Её зовут Су Инло, — Лу И приподнял бровь. Похоже, Инло вообще не говорила Юйцзину, кто они друг другу.

Гунлян Юйцзин перестал подписывать документы и поднял взгляд. В его красивых глазах читалось легкое удивление.

— Это она — твоя сестра?

Лу И с досадой вздохнул:

— Я сам не хочу признавать, что у меня такая бесстыжая сестра.

Гунлян Юйцзин едва заметно кивнул — действительно, бесстыжая.

— Так что ты о ней думаешь?

— Ничего не думаю. Она мне неинтересна, — Гунлян Юйцзин вернулся к работе.

— Но ведь вчера ты подарил ей игрушку.

За все те годы, что он знал Гунлян Юйцзина, это был лишь второй случай — после Нань Чжу, — когда тот уделил хоть какое-то внимание девушке.

— Что ты хочешь этим сказать? — Гунлян Юйцзин начал терять терпение. Он и сам не понимал, зачем подарил ей ту игрушку.

— Наша Инло очень тебя любит. И я знаю, что ты не сможешь ответить ей взаимностью. Поэтому я прошу тебя расставить все точки над i. Инло впервые по-настоящему влюбилась, и я не хочу, чтобы ей было слишком больно.

Вот почему он всё это время мешал Су Инло добиваться Гунлян Юйцзина. Потому что с самого начала у них не было никаких шансов.

http://erolate.org/book/4570/452678

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода