Готовый перевод Drawn into Your Embrace / Прими меня в свои объятия: Глава 43

Десять часов утра, пароход пришвартовался к пристани.

Гунлян Юйцзин доставил Су Инло в Семью Лу, а затем сразу отправился в компанию.

Вернувшись в поместье, Су Инло первым делом позвонила Лу Шэну и Лу И, чтобы сообщить, что с ней всё в порядке. Вскоре после звонка братья один за другим вернулись домой.

Весь особняк был украшен с невероятной роскошью — точно так же, как и в каждый день рождения Су Инло в прошлые годы.

В дверь постучала Няня У:

— Барышня, машины молодых господ въехали во двор, спускайтесь встречать.

— Хорошо! — Су Инло поднялась с кровати и, подойдя к Няне У, взяла её под руку. — Няня У, когда вы вернулись?

— Вчера. Старший господин сказал, что вы возвращаетесь домой, и велел мне срочно приехать, — Няня У ласково похлопала девушку по руке. — Где же вы пропадали, барышня?

Су Инло лучезарно улыбнулась:

— Ездила в морское путешествие.

Су Инло сидела в столовой, а Няня У подала ей суп из маша. Девушка взяла пиалу, залпом выпила суп, протянула пустую посуду обратно и невнятно пробормотала:

— Ещё хочу.

Няня У с улыбкой погладила её по спине, помогая переварить съеденное:

— У нас еще целая кастрюля, не торопитесь, пейте потихоньку.

Су Инло проглотила очередную порцию:

— Вкусно!

Когда Лу Шэн вошел в дом, Су Инло уже доедала содержимое кастрюли. Она развалилась на диване, одной рукой поглаживая слегка округлившийся животик, а другой поднося ко рту последнюю порцию.

Лу Шэн поспешно подошел к ней и отобрал керамическую пиалу. Его мягкий голос прозвучал с ноткой укоризны:

— Хватит, так и до несварения недалеко.

— Вкусно же, — Су Инло попыталась дотянуться до пиалы, но из-за переедания у неё не осталось сил.

— Больше нельзя, — Лу Шэн поставил посуду на журнальный столик и позвал Няню У.

Увидев пустую кастрюлю, Няня У испуганно ахнула и дрожащим голосом произнесла:

— Барышня, вы же говорили, что выпьете всего пять пиал? Как же вы… как вы умудрились доесть всё до самого дна?

— Вам следовало присматривать за ней, — заметил Лу Шэн.

— Я была занята готовкой и никак не ожидала, что барышня приложится к целой кастрюле! Барышня, вы совсем потеряли голову.

— Хорошо. Впредь без моего разрешения не смейте готовить для Инло суп из маша.

— Слушаюсь, старший господин.

— С чего это вдруг? — проворчала Су Инло, пытаясь приподняться.

— Ты что, сама не понимаешь? Разве ты не знаешь, что стоит тебе начать пить этот суп, как ты словно теряешь рассудок и не можешь остановиться?

— Это потому, что я была голодна! — глаза Су Инло хитро блеснули.

— Раньше, даже когда ты была голодна, ты не съедала целую кастрюлю еды.

— Сегодня я была особенно голодна.

— Ты вернулась от Гунлян Юйцзина и сразу жалуешься на голод? Я и раньше не был спокоен, когда вы были вместе, а теперь и подавно, — Лу Шэн сделал вид, что глубоко задумался.

Су Инло вскочила с места:

— Да что ты такое говоришь?! Брат, ну где твоя логика?

Не успела она договорить, как в неё полетела подарочная коробка. Девушка ловко поймала её и устремила гневный взгляд на виновника происшествия.

Лу И, насвистывая, уже сидел в кресле и лениво хлопал в ладоши:

— Сестрёнка, твоя реакция с каждым днём всё лучше.

— Всё благодаря тренировкам брата.

— Ну что, сестрёнка, хорошо провела эти дни?

— Благодаря брату, просто замечательно.

— Ладно, — прервал их Лу Шэн. — Сегодня мы собрались здесь главным образом для того, чтобы устроить для Инло празднование дня рождения, которое мы пропустили.

Су Инло догадалась, к чему он клонит, и, вспомнив банкет, устроенный для неё Гунлян Юйцзином, почувствовала, как на душе стало сладко.

Няня У накрыла стол, ломившийся от яств, от одного вида которых разыгрывался аппетит. К несчастью, после целой кастрюли супа Су Инло уже не могла съесть ни кусочка.

На ужин пригласили всех слуг особняка, и длинный обеденный стол был полон гостей.

В конце вечера Су Инло разрезала торт, загадав желание прожить всю жизнь рука об руку с Гунлян Юйцзином.

Весь наряд и лицо Су Инло были перепачканы кремом. Вернувшись в спальню, она увидела целую гору подарков. Приняв душ, она принялась их распаковывать. Подарок Лу Шэна лежал на столе — это была музыкальная шкатулка «Полуостров».

Стоило открыть её, как послышалась прекрасная мелодия, под которую закружилась изящная фигурка девушки.

http://erolate.org/book/4570/452707