Готовый перевод My Body Becomes a Saint: The Campus Belle Climbed My Wall Overnight / Святой во плоти: Красавица школы штурмует мои стены: Глава 35

Этот пугающий домысел, словно глубоководная бомба, с грохотом взорвался в сознании Ло И.

Он застыл на месте.

Ночной ветер принес прохладу, но он её не почувствовал.

Его тело эволюционировало в сторону чего-то нечеловеческого, а чувства при этом постепенно угасали.

Радость, гнев, печаль, веселье… все эти базовые элементы, составляющие суть человека, стремительно утекали из его жизни.

Он даже боялся представить, что будет, если однажды исчезнут даже самые примитивные желания.

Оболочка без чувств, без стремлений, обладающая лишь абсолютной силой.

Останется ли он тогда Ло И?

Нет.

Этого нельзя допустить.

Небывалая паника, зародившаяся в самых глубинах его души, дико и яростно сжала его сердце.

Он должен был что-то предпринять.

Он обязан был кое-что проверить.

Вопрос, на который требовался немедленный ответ.

Ло И больше не медлил. Он развернулся, широким шагом покинул парк и взмахом руки остановил проезжавшее мимо такси.

— Шеф, на улицу Цзиньби, — бросил он, садясь в машину. Голос звучал хрипло.

Водитель бросил на него взгляд через зеркало заднего вида, не стал задавать лишних вопросов и, нажав на газ, влился в поток городских машин.

За окном неоновые огни стремительно проносились мимо, превращаясь в причудливые цветные полосы.

Ло И откинулся на спинку сиденья и закрыл глаза, в голове царил хаос.

Он направлялся в известный в этом городе квартал красных фонарей, на улицу с самой бурной ночной жизнью.

Он шел туда не ради развлечений.

Он шел, чтобы пройти проверку.

Финальный тест на то, остается ли он еще человеком.

Это решение казалось абсурдным и даже нелепым.

Но у него не было выбора.

С физическими проблемами можно пойти в больницу или к Старцу Чжан. Но с такими изменениями, идущими из самой глубины души, он не знал, у кого просить помощи.

Ему оставалось лишь прибегнуть к самому прямому и грубому способу, чтобы получить ответ.

— Приехали, парень.

Водитель остановил машину и указал на утопающие в огнях здания.

Ло И расплатился и вышел.

Его тут же окутал жаркий воздух, пропитанный смесью алкоголя, духов и гормонов.

По улице бродили люди — мужчины и женщины с двусмысленными улыбками на лицах.

Ло И проигнорировал женщин, строивших ему глазки, и направился прямиком в самый фешенебельный клуб.

Красный роман.

Название пошлое, но интерьер роскошный.

К нему тут же подошла пышная женщина средних лет в ципао, на лице которой сияла профессиональная любезность.

— Красавчик, один? Впервые у нас?

Ло И кивнул.

— Что хочешь? У нас полный спектр услуг, нет ничего, чего бы мы не смогли предложить, — говорила она, не переставая внимательно его изучать.

Перед ней стоял молодой человек в простой одежде, но с необычной аурой.

Спокойный, даже холодный.

Такие люди приходят либо по делу, либо за острыми ощущениями.

— Я хочу… найти кого-нибудь для массажа, расслабиться, — произнес Ло И заранее заготовленную фразу.

Женщина сразу все поняла, и её улыбка стала еще шире.

— Поняла. У наших мастериц золотые руки, гарантирую, останешься доволен. Идем за мной.

Виляя бедрами, она повела его вперед и завела в богато обставленную комнату.

— Присаживайся. Что будешь пить? Сейчас пришлю к тебе девушку.

— Зеленого чая будет достаточно.

Женщина на мгновение опешила, но, улыбнувшись, кивнула и вышла.

Вскоре дверь открылась.

Женщина привела десяток девушек разного роста и телосложения, выстроив их в ряд.

— Красавчик, выбирай, кто нравится? У нас есть невинные, есть горячие, есть нежные…

Взгляд Ло И скользил по лицам девушек.

Некоторые из них смущались, другие кокетничали, третьи пытались казаться неприступными.

Но для Ло И они ничем не отличались от манекенов в витрине магазина.

Его сердце по-прежнему ровно билось.

Никакого волнения.

Знакомое чувство паники снова подступило к горлу.

Неужели… это действительно конец?

Он заставил себя успокоиться и наугад указал пальцем:

— Пусть будет она.

Это была невысокая девушка с хвостиком и легкой припухлостью на щеках, выглядевшая совсем юной.

Выбранная девушка явно обрадовалась.

Остальные ушли, и в комнате остались только Ло И и она.

— Здравствуйте, босс, меня зовут Сяо Я, — голос девушки звучал очень мило.

Ло И промолчал, просто сидя на диване и глядя на неё.

Сяо Я чувствовала себя неловко под его взглядом, но все же профессионально улыбнулась и подошла ближе.

— Босс, начнем с душа или сразу приступим?

— Сразу приступай, — голос Ло И не выражал никаких эмоций.

— Хорошо.

Сяо Я подошла к нему со спины, протянула руки и начала разминать плечи.

Её движения были мягкими, с легким намеком на соблазн.

Прикосновения, теплое дыхание — все это через нервные окончания передавалось в мозг Ло И.

Но он по-прежнему не чувствовал ничего.

Его тело было словно холодное каменное изваяние.

А внутри бушевал шторм.

Конец.

Это действительно конец.

Холодное отчаяние поползло по позвоночнику вверх.

И ровно в тот момент, когда он был готов утонуть в этом отчаянии, рука девушки соскользнула с его плеча и с вполне определенной целью потянулась ниже.

В следующую секунду тело Ло И вздрогнуло.

Первобытный, инстинктивный, совершенно неконтролируемый импульс вырвался из самых глубин его существа!

В это мгновение Ло И почувствовал себя утопающим, который наконец сделал первый глоток свежего воздуха.

Огромная, невыразимая радость мгновенно смыла всю панику и отчаяние.

Все работает.

Функция на месте!

Он все еще нормальный мужчина!

Облегчение от того, что он выжил, заставило его напряженные нервы окончательно расслабиться. Насколько колючим было недавнее отчаяние, настолько же сильным было сейчас это счастье обретения себя.

Скованность ушла, он откинулся на мягкий диван и с облегчением выдохнул.

Сяо Я почувствовала перемену в его настроении, её руки замерли, и она с любопытством спросила:

— Босс, что с вами? Вы только что выглядели таким напряженным.

— Ничего, — в голосе Ло И наконец промелькнула теплота.

Он смотрел на девушку, в чертах лица которой еще читалась детская наивность, и радость в его душе постепенно улеглась.

Видя, что он не против общения, Сяо Я осмелела и тихо проговорила:

— Вы такой хороший, босс. Мало говорите, не пристаете, в отличие от некоторых клиентов…

Она не договорила, лишь вздохнула.

Ло И стало интересно, и он спросил:

— Что, часто попадаются плохие клиенты?

— Привыкаешь, — Сяо Я самоиронично усмехнулась, продолжая мягко массировать плечи. — В нашей работе кого только не встретишь. Ради денег, знаешь ли, приходится терпеть.

Она помолчала. Возможно, из-за расслабленной атмосферы, а может, потому что Ло И не выглядел плохим человеком, она стала откровеннее:

— Мой папа азартный игрок, проиграл дом, влез в долги. Мама больна, постоянно на лекарствах. Еще есть младший брат, учится в старшей школе, оценки хорошие, хочу, чтобы он поступил в университет…

Он все понял.

Азартный отец, больная мать, школьник-брат и она сама, чья жизнь разбита.

— Продлевай время!

…

Час спустя.

Дверь комнаты открылась, и Ло И вышел наружу.

Он поправил слегка помятый воротник, на его лице застыла довольная, ленивая улыбка.

Двусмысленный свет коридора падал на него, и он с облегчением выдохнул — вместе с этим выдохом ушла последняя капля паники.

Он спокоен.

По крайней мере, пока он все еще принадлежит к человеческому роду.

http://erolate.org/book/4574/453986