Готовый перевод Chaos Body: Fairy Forces Dual Cultivation from Day One / Тело Хаоса — Фея Заставила с Первого Дня!: Глава 5

«Я понял.» Лицо Чжан Яна похолодело, после чего он направился прямо в главный зал.

«Юный господин, дверь не там!» Стражник, увидев, что Чжан Ян направляется к парадной двери, тут же громко напомнил.

Чжан Ян, подойдя к двери главного зала, услышал изнутри звуки спора.

«Чжан Циншань, срочно выдай своего внука, он разбил моему внуку яйца, сегодня это просто так не закончится!» — раздался из главного зала гневный голос Ли Юньшаня, Ли Фэн — его внук.

«Ты что за чушь несешь, Чжан Ян всего лишь на втором уровне Воина, как он мог разбить яйца твоему внуку? Если хочешь найти проблемы для нашей семьи Чжан, найди хоть какой-нибудь подходящий предлог!» — в ярости кричал Чжан Циншань.

Ли Юньшань замер. Раньше он был ослеплен гневом, но после слов Чжан Циншаня, казалось, в этом действительно был смысл.

«Ты уверен, что твои яйца разбил Чжан Ян?» — спросил Ли Юньшань, глядя на Ли Фэна.

«Именно он, он напал на меня исподтишка, пока я не смотрел, иначе этот слабак никак не мог бы меня ударить. Я хочу сразиться с этим ублюдком насмерть!» — Ли Фэн крепко сжал ноги, гнев снова затронул его рану, отчего выражение его лица менялось от зеленого до фиолетового от боли.

«Ты уверен, что это было исподтишка, или ты сам дал мне повод?» — раздался голос Чжан Яна, после чего он вошел снаружи.

Вместе с Чжан Яном вошел и стражник. Этот стражник крепко держал Чжан Яна за руку, пытаясь оттащить его назад, но сколько бы ни старался, не мог сдвинуть его с места.

Увидев это, Чжан Циншань изменился в лице, а Ли Фэн тут же начал кричать: «Нечего болтать, я пришел сюда сегодня, чтобы сразиться с тобой насмерть, хочешь ты того или нет!»

«Это моя семья Чжан, и не тебе, евнуху, здесь бесчинствовать!» — услышав слова Ли Фэна, Чжан Циншань ударил по столу и вскочил в гневе.

«Твой внук уже признал, что разбил моей семье Чжан яйца, поэтому сегодня эта битва насмерть должна состояться. Если ты не согласишься, это будет означать объявление войны моей семье Ли!» — холодно сказал Ли Юньшань, уверенный, что его внук сможет легко убить Чжан Яна.

«Будет битва, так будет битва, я тебя не боюсь!» — гневно ответил Чжан Циншань, ни на йоту не собираясь уступать.

«Я согласен на битву насмерть.» — в тот момент, когда обе стороны были на грани конфликта, внезапно раздался голос Чжан Яна.

«Ты с ума сошел, парниша!» — Чжан Циншань был поражен, он знал, каков уровень Чжан Яна.

«Хахаха, хорошо!»

«Как и следовало ожидать, герой рождается молодым!»

Ли Юньшань даже не ожидал, что Чжан Ян согласится на эту явно безнадежную битву насмерть. Похоже, Чжан Циншань всю жизнь был героем, а его внук — безмозглым трусом.

«Пойдем!»

Ли Фэн тоже обрадовался в душе, наконец-то он получил шанс отомстить. После этого он, прихрамывая и поджимая ягодицы, пошел во двор семьи Чжан.

Чжан Ян бросил успокаивающий взгляд на Чжан Циншаня, затем пошел во двор.

«Я заранее четко все скажу: независимо от исхода, ни одна из сторон не сможет мстить членам другой семьи.» — сказал Чжан Ян.

Услышав это, Ли Юньшань рассмеялся. Этот Чжан Ян действительно хорошо заботится о его семье Ли.

Чжан Циншань же нахмурился и молчал.

«Чжан Циншань, ты слышал? Это сказал твой внук. Надеюсь, ты сдержишь свое обещание.» — сказал Ли Юньшань.

«Тебе не нужно говорить!» — в гневе ответил Чжан Циншань, но в душе уже планировал: если Ли Фэн не сможет убить Чжан Яна с первого удара, он немедленно прервет поединок и сдастся.

Хотя это и бросит семью Чжан в водоворот общественного мнения, ему было все равно. Единственный наследник семьи Чжан, с ним не должно случиться никаких неожиданностей.

«Тогда приступим.» — с улыбкой сказал Ли Юньшань, выглядя чрезвычайно расслабленным, что резко контрастировало с нахмуренным Чжан Циншанем.

«Сегодня я тоже позволю тебе испытать боль от разрывающихся яиц, а затем избавлю тебя от необходимости жить!» — на лице Ли Фэна появилась жестокая улыбка, после чего он обнажил свой меч.

В следующий момент выражение его лица застыло. Черный кончик меча уже вонзился ему в лоб, струйка крови потекла с его лба, на лице осталось только испуганное выражение.

«Глупая птица, чтобы иметь столько болтовни перед битвой насмерть, заслужил, чтобы ему разбили яйца!» — холодно фыркнул Чжан Ян, затем вытащил клинок, Ли Фэн упал замертво.

Все погрузилось в мертвую тишину.

«Хахаха, молодец!»

Вскоре Чжан Циншань очнулся от шока. Он совершенно не ожидал, что Чжан Ян убьет Ли Фэна одним ударом меча.

В отличие от смеха Чжан Циншаня, Ли Юньшань в этот момент выглядел крайне мрачно. Он уже приготовился увидеть, как плачет Чжан Циншань, но в итоге плакал сам.

«Я хочу сразиться с тобой насмерть, Чжан Ян, ты смеешь согласиться?» — в этот момент сказал Ли Сянь, который до сих пор молчал.

Ли Сянь — брат Ли Фэна, а также самый сильный гений молодого поколения семьи Ли, его уровень культивации давно достиг шестого уровня Воина.

«Вы, семья Ли, не напьётесь, разве нет?!» — в гневе воскликнул Чжан Циншань.

«Если Чжан Ян согласится на битву насмерть, и Ли Сянь проиграет, наша семья Ли будет готова уступить одну шахту.» — мрачно сказал Ли Юньшань.

Шахта!

Чжан Циншань был поражен. Шахта — это основа могущественных кланов, эквивалентная неиссякаемому источнику богатства. Четыре великие семьи почти все добывали руду. Он не ожидал, что семья Ли готова заплатить такую высокую цену, чтобы убить Чжан Яна.

«Я согласен. Через три дня на центральной арене города Циншань я буду ждать тебя.» — сказал Чжан Ян.

«Тогда договорились!» — увидев, что Чжан Ян согласился, Ли Сянь холодно усмехнулся, затем вместе с Ли Юньшанем покинули семью Чжан.

Чжан Циншань, увидев, что Чжан Ян согласился на битву насмерть без его согласия, разозлился до предела. Он бросился на Чжан Яна и избил его.

«Паршивец, я тебя убью!» — бил его Чжан Циншань, ругая.

«Дедушка, выслушайте мое объяснение.» — Чжан Ян прикрыл голову руками.

«Объяснение, черта с два! Ли Сянь на шестом уровне Воина, ты явно хочешь, чтобы наша семья Чжан осталась без наследника!» — чем больше говорил Чжан Циншань, тем больше злился, сила ударов возрастала.

«Дедушка, не волнуйтесь, я обязательно смогу победить Ли Сяня.» — Чжан Ян вырвался из объятий Чжан Циншаня и попытался объяснить.

«Каков твой нынешний уровень? Почему я даже не могу его разглядеть?» — спросил Чжан Циншань, выместив свой гнев.

«Сейчас я на втором уровне Воина. Если немного потренируюсь, скоро достигну третьего уровня Воина.» — ответил Чжан Ян.

Что!

Чжан Циншань замер. Когда его внук достиг второго уровня Воина?

Однако, вспомнив, как Чжан Ян убил Ли Фэна одним ударом меча, это подтвердило, что Чжан Ян не лжет.

Чжан Циншань был умным человеком. Он сразу же подумал, что Чжан Ян, должно быть, пережил какое-то особое приключение, иначе он не мог бы так внезапно измениться.

«Какой класс у этого меча?» — спросил Чжан Циншань, давно заметив, что меч Чжан Яна был необычным.

«Духовный артефакт среднего класса.» — ответил Чжан Ян.

Что!

«Паршивец, говори правду, откуда ты взял этот меч?» — Чжан Циншань был эмоционально возбужден.

Стоит знать, что сокровище их семьи Чжан, охраняемое поколениями, было всего лишь духовным артефактом низкого класса, а Чжан Ян вдруг достал духовный артефакт среднего класса, его оружие оказалось лучше, чем у главы семьи.

«Это мне подарила Лань Луофэй.» — объяснил Чжан Ян.

Услышав это, Чжан Циншань был поражен, затем немедленно осмотрел тело Чжан Яна: «Держись подальше от этой женщины. В городе Циншань всегда ходили слухи, что ни один мужчина, который был близок с ней, не проживал более трех лет.»

«Не верь слухам, не распространяй их.» — Чжан Ян был беспомощен.

Чжан Циншань со всей силы пнул Чжан Яна в задницу и выругался: «Не говори мне ерунды, ты еще молод, и тебе еще предстоит продолжить род для нашей семьи Чжан. Я не хочу, чтобы эта женщина высосала из тебя все соки в таком юном возрасте!»

Чжан Ян: «…»

http://erolate.org/book/4578/454533