× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Mistress Insists It's Not Dual Cultivation! / Наставница Клянётся — Это Не Парная Прокачка!: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сложив книгу в мешок для хранения, Линь Юань, глядя на труп чёрного коня неподалёку, с сожалением вздохнул: «Без транспорта мне остаётся только пешком возвращаться домой».

Хотя в состоянии открытия меридианов можно было передвигаться по стенам и ходить по воздуху, это требовало затрат энергии, а наличие лошади, безусловно, облегчило бы путь.

Учитывая, что он ехал час, прежде чем встретить Сун Мяня, это место находилось на некотором расстоянии от секты, и возвращаться за лошадью было нереально. Гораздо разумнее было продолжать путь и купить лошадь в следующем городе.

...

Пол дня спустя.

Линь Юань наконец добрался до ближайшего города. После того как он вошёл в городские ворота и спросил у прохожих, где находится конюшня, он немедленно направился туда.

«Хозяин, у вас есть лошади на продажу?» — прямо спросил Линь Юань, войдя в лавку.

Владелец, мужчина средних лет, услышал вопрос клиента и с извиняющимся тоном ответил: «Прошу прощения, молодой человек, но все лошади в моей конюшне уже забронированы, ни одной не осталось».

«Все забронированы?»

«Да. Тот покупатель не только взял всех лошадей у меня, но и арендовал всех лошадей во всех конюшнях города. Так что вы не найдёте лошадей, даже если пойдёте к другим.»

«Что?»

Услышав это, Линь Юань нахмурился.

Отсутствие лошадей здесь означало, что ему придётся ехать в следующий город, чтобы купить лошадь. Однако, согласно карте, это место находилось более чем в сотне километров от следующего города, и ему потребуется минимум два-три часа, чтобы добраться туда, и это без отдыха.

«Домой возвращаться оказалось так хлопотно. Неужели у меня такой плохой талант?» — вздохнул Линь Юань.

«Хозяин, лошади готовы? Я пришёл за ними», — сказал молодой человек, войдя в лавку.

«Готово, готово. Сейчас приведу», — сказал хозяин, поворачиваясь и направляясь в конюшню, чтобы вывести лошадь.

По счастливой случайности встретив этого важного клиента, Линь Юань, решив попытать счастья, подошёл и спросил: «Брат, я слышал, что вы арендовали всех лошадей в городе. Не могли бы вы сказать, зачем?»

Молодой человек повернулся и, увидев, что одежда собеседника была опрятной, а его манеры выдавали в нём человека из хорошей семьи, подумал, что у того, могут быть какие-то связи. Поэтому он мягко ответил: «Наша семья купила много припасов в соседних городах. Перевозить всё это только силами людей слишком медленно, поэтому мы купили несколько лошадей, чтобы перевозить грузы».

Линь Юань понял: «Вот оно что. Как неудачно. По дороге домой со мной произошёл несчастный случай, и я потерял лошадь. Я хотел купить новую, но, оказывается, их всех арендовали вы».

«О? Ваш дом где находится? Если нам по пути, мы, возможно, сможем подвезти вас».

«Мой дом в городе Луосяо».

«Город Луосяо!?»

Брови молодого человека дрогнули от удивления: «Какая удача! Наш пункт назначения тоже город Луосяо».

«А? Вы тоже направляетесь в город Луосяо?»

«Да. Меня зовут Дэн Жуй, я из семьи Дэн в городе Луосяо. В этот раз я везу припасы для семьи Дэн».

«Семья Дэн…»

Линь Юань вспомнил. Действительно, в городе была такая семья, но, если он не ошибался, семья Дэн была лишь небольшой семьёй. Зачем им столько припасов?

Хотя он был в замешательстве, он не стал спрашивать, а просто сказал: «Раз уж конечный пункта назначения совпадает, не могли бы вы взять меня с собой?»

Дэн Жуй улыбнулся: «Взять человека — не проблема, но вот…»

Он поднял руку и потёр два пальца, намекая на цену.

Линь Юань сразу всё понял и, рассмеявшись, сказал: «Благодарю вас за вашу любезность. Возьмите эти два юаньши в качестве платы за помощь».

Он достал два юаньши и протянул их.

Дэн Жуй был тронут: «Айя, брат, ты слишком вежлив. Как мне взять это?»

С этими словами он быстро забрал юаньши.

«Конечно, возьму. Мне неловко, что мне приходится просить вас отвезти меня домой».

Линь Юань был вежлив внешне, но внутренне презирал его: «Этот лицемер. Если хочет денег, пусть скажет прямо, зачем притворяться таким равнодушным к славе и богатству?»

«Хороший брат, раз уж мы оба из города Луосяо, значит, мы земляки. Не стесняйся.»

Дэн Жуй непринуждённо положил руку на плечо Линь Юаня и спросил: «Кстати, брат, из какой ты семьи в городе Луосяо? Возможно, я слышал о твоей семье.»

Он сделал вывод, что, поскольку этот человек мог так легко достать два юаньши, семья за ним, вероятно, была неслабой.

Мысленно предположил Дэн Жуй.

Линь Юань мягко улыбнулся: «У меня нет семьи. Мои родители — обычные люди. Вы, вероятно, о них не слышали».

«Обычные люди?»

Дэн Жуй нахмурился. Как человек, который так щедро тратил деньги, мог происходить из семьи обычных людей?

«Брат, вы шутите. Вы такой молодой и талантливый, наверняка из какой-то великой семьи. Почему вы скрываете своё происхождение? Вы чего-то опасаетесь?» — внезапно улыбнувшись, осторожно спросил он.

Линь Юань спокойно ответил: «Я не скрываю. У меня действительно нет знатного происхождения».

«Тогда почему вы покинули город Луосяо и приехали в этот город издалека?»

«Потому что я ученик секты Юньлань. Я возвращаюсь в город Луосяо навестить родственников и должен проехать через это место».

«Секта Юньлань! Так вы выдающийся ученик секты Юньлань! Прошу прощения, прошу прощения!»

Узнав о его происхождении, Дэн Жуй мгновенно выразил благоговение и, сложив руки, воскликнул.

Линь Юань отмахнулся: «Брат Дэн, вы слишком любезны. Я всего лишь ученик внешней секты, ещё не могу считаться выдающимся учеником».

Услышав это, уважение в глазах Дэн Жуя мгновенно исчезло, и он подумал про себя: «Оказывается, всего лишь ученик внешней секты. Я думал, он так уж силён».

В секте Юньлань любой, кто достиг состояния открытия меридианов, мог стать учеником внешней секты. А если в семье были связи, то даже культиватор стадии закалки тела мог попасть во внешнюю секту.

Поэтому для семей, обладающих определённой властью, статус ученика внешней секты не значил ничего — лишь немного лучше обычных людей из низших слоёв.

Настоящей целью, к которой они стремились, был статус внутреннего ученика.

Только попав во внутреннюю секту, они могли пользоваться щедрыми привилегиями и льготами.

Драгоценные ресурсы были несравнимы с крошечными прибылями внешней секты.

Дэн Жуй, которому было чуть за двадцать, при поддержке ресурсов семьи также достиг состояния открытия меридианов, но ещё не поступил во внешнюю секту секты Юньлань.

Их семьи уже имели хорошие условия, и им не нужно было полагаться на скудные ресурсы внешней секты для культивации.

Обычно они отправлялись в секту Юньлань только после достижения стадии формирования ядра, чтобы напрямую поступить во внутреннюю секту для обучения.

Что же касается того, почему Лю Юйянь иногда приходила тренироваться во внешнюю секту, то, скорее всего, она просто скучала и пришла попробовать себя в качестве обычной девушки.

«Брат Линь, не скромничайте. Хотя ученики внешней секты не являются официальными учениками, это уже очень неплохо. Многие люди даже не могут туда попасть», — сказал Дэн Жуй, хотя и с улыбкой, но с оттенком пренебрежения.

Несмотря на это, Линь Юань уловил в его словах нотку уничижения.

«Эти отпрыски семей кажутся простыми, но на самом деле они презирают простых людей. Если бы я не смог достать эти два юаньши, он бы точно нашёл причину, чтобы выгнать меня».

Линь Юань понял фальшь собеседника, но не стал указывать на это, а лишь спокойно улыбнулся: «Брат Дэн, вы слишком щедры. Я всего лишь ученик, недавно поступивший во внешнюю секту, и мне ещё далеко до внутренней».

http://erolate.org/book/4579/456808

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода