Готовый перевод Mistress Insists It's Not Dual Cultivation! / Наставница Клянётся — Это Не Парная Прокачка!: Глава 63

Едва смолкли слова, как на арену стремительно приземлился молодой человек в простой одежде.

«Кто это? Никогда раньше не видел, – прошептала толпа. – Разве в нашем городе Цзюцзян есть такой талант?»

«Я тоже не знаю, может, из другого города», – предположил кто-то.

«Симпатичный, но интересно, какова его сила».

«Должно быть, немалая, иначе зачем бы стал бросать вызов?»

Люди вокруг шумели, гадая, кто этот незваный гость и на что он способен.

Судья с недоумением посмотрел на прибывшего: «Как тебя зовут? Каков уровень твоей культивации?»

«Линь Юань. Шестая ступень Царства Открытых Меридианов».

«Открытые Меридианы, шестая ступень? Ха-ха-ха!» – внезапно рассмеялся Сяо Вэй, его лицо исказилось издевкой. – «Мальчишка, разве ты не знаешь, что я культиватор стадии формирования пилюли? Как ты смеешь, жалкий культиватор стадии открытия меридианов, выходить на арену? Не боишься, что все будут смеяться до упаду?»

Линь Юань спокойно ответил: «Есть ли правило, запрещающее культиваторам стадии открытия меридианов выходить на бой?»

«Правила нет, но с твоим уровнем культивации бросить мне вызов – это не только искать унижения, но и оскорблять меня!»

Не обращая внимания на слова Сяо Вэя, Линь Юань, не меняя выражения лица, повернулся к судье: «Ваше превосходительство, могу я начать бой?»

«Я должен предупредить, – судья покачал головой, – противник выше тебя на целое царство. В этом бою ты можешь получить травмы. Ты уверен, что хочешь продолжать?»

«Уверен».

«Хорошо, тогда будь осторожен». С этими словами судья сошел с арены, оставляя бойцов одних.

Сяо Вэй уставился на Линь Юаня, в его глазах мелькнула злоба: «Невежественный мальчишка! Тебя даже судья предупредил, а ты все равно осмелился бросить вызов! Я сломаю тебе кости и заставлю заплатить за твое невежество!»

«Пустомеля», – пренебрежительно бросил Линь Юань. Он применил технику «Восьмикратное Пульсирование Меридианов», и его фигура, словно вспышка света, оказалась перед противником.

«Как быстро!»

Сяо Вэй напрягся, спешно собрал силу и ударил в ответ.

«Бум!»

Линь Юань тоже нанес удар, и их кулаки столкнулись.

Линь Юань стоял на месте, его тело было непоколебимо, как гора, но Сяо Вэй отступил на несколько шагов. Его ладонь онемела, а лицо выражало крайнее изумление.

«Меня отбросило! Он отбросил меня! Он всего лишь ничтожный культиватор шестой ступени Открытых Меридианов, как такое возможно?»

Пока он был в шоке, Линь Юань снова метнулся вперед, атакуя.

Не успев ничего обдумать, Сяо Вэй поднял руки, чтобы отразить удар.

«Бам-бам-бам!»

Зазвучали звуки столкновения кулаков и ног. Линь Юань атаковал стремительно, полностью подавляя противника.

Вид происходящего ошеломил всех зрителей.

«Мне не кажется, будто культиватор стадии Открытых Меридианов загоняет в угол культиватора стадии Формирования Пилюли? И Сяо Вэй, похоже, совершенно не может дать отпор, только еле-еле защищается!»

«Кто он такой? Как он может сражаться, преодолевая целое царство?»

«Может, он наследник какой-то могущественной семьи?»

Восторженные возгласы не утихали; личность Линь Юаня становилась все более загадочной в их глазах.

На высокой платформе мужчина в желтом одеянии вскочил на ноги, едва увидев Линь Юаня.

«Этот парень тоже решил участвовать отборочных? Может, он культиватор из соседнего города?»

Удивленный, он увидел, как противник явно взял верх, и еще больше поразился.

«Способный на такое, этот парень определенно обладает телом уровня Священного Тела. Такой выдающийся гений, должно быть, имеет за плечами великое прошлое. Интересно, кто его покровитель?»

Внезапно вспомнив о пространственных флуктуациях, произошедших ранее, мужчина пришел к поразительному предположению.

«Неужели он ученик того самого даосского друга?»

В этот момент слуга обратился к нему: «Ваше превосходительство, Городской глава, что с вами? Вы знакомы с этим молодым человеком, что только что вышел на арену?»

Мужчина очнулся и покачал головой: «Не знаком. Просто он очень напомнил мне младшего члена семьи одного старого друга, вот я и поднялся посмотреть».

«Так вот оно что. Но даже если вы его не знаете, сила этого юноши весьма впечатляет. Если нам удастся привлечь его на сторону города Цзюцзян, у нас будет больше шансов выиграть в Лиге Ста Городов».

«М-м, посмотрим, что будет дальше. Этот парень, возможно, преподнесет нам еще больший сюрприз».

Пока они разговаривали, поединок на арене продолжался в полном разгаре.

«Бам!»

Сяо Вэй оттолкнул противника ударом боевой техники и холодно сказал: «Мальчишка, ты заставил меня попотеть. Ты действительно чего-то стоишь. Возможно, через несколько лет я не смогу с тобой сравниться, но сейчас – убирайся!»

Произнеся это, он заставил свое тело светиться зеленым светом, и окружающая первозданная энергия забурлила.

«Это проявление Тела Нефритового Шелка! Похоже, Сяо Вэй собирается применить всю свою силу!»

«Интересно, как отреагирует тот юноша?»

«С его способностями, которые он уже продемонстрировал, у него наверняка найдется способ противостоять».

Люди вокруг возбужденно заговорили, ожидая, как проявит себя Линь Юань.

Как и ожидалось, как только Сяо Вэй закончил говорить, аура Линь Юаня начала нарастать, и за мгновение он достиг пика стадии Открытых Меридианов!

«Не нужно ждать несколько лет. Ты и сейчас мне не соперник».

С этими словами Линь Юань сконцентрировал первозданную энергию в ладони и нанес удар вперед!

«Кулак Тунбэй!»

«Бах-бах-бах-бах!»

Раздались четыре звука пульсирующих меридианов, мощная энергия кулака пронзила ветер и уверенно нацелилась на противника.

Сяо Вэй, стиснув зубы, ответил: «Что толку в повышении культивации? Ты все равно потерпишь поражение от моего Тела Нефритового Шелка!»

Он сложил печати руками и выпустил зеленую световую волну, которая встретилась с энергией кулака!

«Печать Цинся!»

«Бух!»

Они столкнулись. Энергия кулака, словно сокрушая все на своем пути, раздавила световую волну и врезалась прямо в тело Сяо Вэя.

«Плюх!»

Сяо Вэй взлетел в воздух, тяжело рухнул на землю, отхаркнув кровь.

«Проиграл! Он проиграл! Такой исход в поединке с такой огромной разницей в силе – действительно неожиданность!»

«Вэй-эр!»

Женщина в простой одежде стремительно бросилась на арену, обняла тело Сяо Вэя и с беспокойством спросила: «Ты в порядке?»

«В порядке… Просто мелкая рана», – ответил Сяо Вэй, но его бледное лицо говорило об обратном.

«Твоя аура так слаба, как это может быть «в порядке»?» – с болью произнесла женщина. Затем она встала и гневно указала на юношу: «Как культиватор стадии Открытых Меридианов может победить культиватора стадии Формирования Пилюли? Ты наверняка жульничал!»

Судья вернулся на арену и собирался объявить результат, но слова женщины сбили его с толку, и он не знал, как вынести решение.

Если бы это была другая семья, он бы справился, но семья Сяо была одной из немногих сил уровня Сбора Ци в городе Цзюцзян, и даже он не смел бездумно оскорблять их.

Линь Юань спокойно улыбнулся и уже собирался возразить, как вдруг мужчина в желтом одеянии появился вокруг них.

«Госпожа Сяо, отборочный бой лиги находится под пристальным вниманием всего города. Столько людей наблюдает. Даже если бы он хотел жульничать, у него было бы мало возможностей», – мужчина стоял, сложив руки за спиной, и равнодушно смотрел на нее.

«Приветствуем Ваше превосходительство, Городского Главу», – увидев прибывшего, толпа почтительно склонилась.

Женщина тоже низко поклонилась, а затем ответила: «Некоторые методы невозможно разглядеть невооруженным глазом. Возможно, он держал пилюли во рту до начала боя, а затем проглотил их в критический момент, чтобы повысить свою силу и боевую мощь».

http://erolate.org/book/4579/456833