Готовый перевод Mistress Insists It's Not Dual Cultivation! / Наставница Клянётся — Это Не Парная Прокачка!: Глава 68

Горный хребет Юньлань.

В необъятном горном лесу.

«Мальчишка, сначала сообщи мне, когда встретишь демона-зверя третьего ранга, иначе твоей собственной силы, безусловно…»

Лу Ичань что-то бормотала, когда вдруг увидела вспышку белого света: серый волк с густой шерстью был разрезан пополам мечом Линь Юаня, кровь брызнула из раны.

«Это… Воющий Небесный Волк!»

Узнав происхождение демона-зверя, она мгновенно остолбенела.

Это был настоящий демон-зверь третьего ранга, обладающий немалой силой, и Линь Юань смог убить его одним ударом?

Неужели это действительно культиватор Сферы Открытых Меридианов?

Пока она была в оцепенении, Линь Юань уже разделал труп демонического волка и радостно сказал: «Мы встретили демона-зверя третьего ранга, едва войдя на арену, нам действительно повезло».

«Ммм… довольно повезло».

Лу Ичань пришла в себя и, кивнув, тихо ответила.

«Молодая госпожа Лу, вы собирались что-то сказать?»

«Ничего, продолжим поиски, посмотрим, сможем ли мы снова встретить подобного демона-зверя».

……

Вскоре.

«Чэн!»

Линь Юань взмахнул мечом Циншуан и ударил по шее огромной крысы, мгновенно отделив её голову от туловища, её жизненная сила быстро угасала.

Разрезав тушу крысы и извлекши из неё серый демонический сердечник, он невольно улыбнулся: «С этим, у нас уже семь демонических сердечников третьего ранга. Такая эффективность довольно быстрая, не так ли?»

После начала состязания они не обращали внимания на демонов-зверей первого и второго рангов, а сразу же начали искать демонов-зверей третьего ранга. Благодаря удаче они встретили семерых за короткое время.

Рядом Лу Ичань кивнула: «Действительно довольно быстро, но до чемпионата ещё далеко. Судя по результатам прошлогодних лидеров, нам понадобится охотиться как минимум на сотню демонов-зверей третьего ранга».

Выступление Линь Юаня только что действительно произвело на неё впечатление, поэтому она больше не осмеливалась легкомысленно относиться к нему, и её отношение стало гораздо добрее.

«Юный господин Линь».

Когда Линь Юань собирался двинуться дальше, он внезапно услышал, как собеседница заговорила, и повернулся, чтобы спросить: «Что такое, госпожа?»

Лу Ичань легонько коснулась своих волос, её алые губы шевельнулись: «Видно, что ты хочешь показать мне свою силу. Я признаю, что ты действительно не обычный, но чтобы стать моим мужчиной, этого ещё немного недостаточно. Продолжай усердно работать, и когда ты станешь сильнее меня, я сама рассмотрю твое желание».

«А?»

Лицо Линь Юаня застыло, он не нашёлся, что ответить.

Эта молодая госпожа Лу слишком высокого мнения о себе, не так ли?

Он просто хотел убить больше демонов-зверей, чтобы приблизиться к чемпионату, кто сказал, что он показывает себя перед ней?

Откуда она взяла, что у него есть к ней чувства?

Неужели эта женщина привыкла к обожанию, поэтому думает, что все мужчины в мире должны вращаться вокруг неё?

Вспомнив Вэй Шана ранее, а также множество парней, которые пытались с ней заговорить, он утвердился в этой догадке.

Хотя он был разочарован, ради результата в состязании он все же кивнул: «Вы правы, моей культивации действительно не хватает. Когда я стану сильнее в будущем, тогда и поговорим о делах сердечных».

Лу Ичань удовлетворённо ответила: «У тебя есть самосознание…»

Как только слова слетели с её губ, она увидела, как мужчина уже повернулся и отправился дальше.

Это заставило её невольно топнуть ногой: «Невежливый парень, даже не дослушал меня. Жаль, что у этой госпожи только что появилось к тебе немного добрых чувств. Похоже, в будущем мне придется тебя ещё немного проверить».

Сказав это, она тоже быстро взлетела, нагоняя его.

Так они бродили по горам целый час, в общей сложности уничтожив пятнадцать демонов-зверей третьего ранга.

«Время состязания — шесть часов. У нас ещё много времени, нет нужды рисковать, отправляясь в глубины ради очков», — предложила Лу Ичань, когда поблизости почти не осталось демонов-зверей, и хотела исследовать глубины горного хребта, но Линь Юань тут же отклонил её предложение.

«Хорошо, тогда ещё побродим вокруг. Если мы действительно не сможем встретить демонов-зверей третьего ранга, придётся углубиться», — сказала девушка с героичным выражением лица, её тон не допускал возражений.

Линь Юань хотел что-то сказать, но вдруг услышал бульканье. Они оба посмотрели на звук и увидели кролика высотой около полуметра с фиолетовыми ушами, появившегося неподалёку в зарослях травы.

«Что это за демон-зверь?»

«Это финоухий кролик! С таким огромным размером, он как минимум третьего ранга! Убей его и забери демонический сердечник!»

Лу Ичань объяснила, выхватывая меч и бросаясь вперёд.

Увидев надвигающуюся опасность, кролик обернулся и бросился бежать.

«Финоухий кролик?»

Услышав это, Линь Юань вспомнил, что его наставник когда-то рассказывал ему об этом демоне-звере.

«Финоухие кролики обычно спокойны и содержатся людьми в качестве домашних животных. Диких существ очень мало, и даже если они есть, то это первого или второго ранга. Третий ранг обычно выращен людьми».

Воспоминания пронеслись в его голове, зрачки Линь Юаня сузились, и он тут же понял, что это ловушка.

«Не гонись! В этом звере подвох!»

Он хотел остановить её, но Лу Ичань уже улетела далеко, и как она могла услышать его слова?

«Чёрт! Эта девка знает название финоухого кролика, как она может не знать его повадки?»

Проклянув в сердцах, он быстро бросился в сторону, куда улетела девушка.

С другой стороны, Лу Ичань преследовала его уже долгое время и наконец приблизилась к финоухому кролику под скалой.

«Маленький кролик, куда ты теперь побежишь!»

Увидев, что противник прижался к отвесной стене, казалось, без пути к отступлению, девушка самодовольно воскликнула.

«Бежит он или нет, неизвестно, но сегодня ты отсюда не сбежишь».

Знакомый голос раздался, Лу Ичань тут же повернула голову и увидела фигуры двух молодых людей, появившихся неподалёку.

Один из них был Вэй Шан.

«Молодой господин Вэй, что вы только что сказали? Неужели вы собираетесь напасть на меня на арене?»

Заметив их недобрые взгляды, она подсознательно спросила.

Вэй Шан не ответил, но щёлкнул пальцами, и земля под ногами девушки внезапно взорвалась, клубы красного дыма вырвались наружу, быстро окутав её тело.

«Кхе-кхе-кхе».

Едкий газ ворвался в ноздри, Лу Ичань почувствовала себя плохо и яростно закашлялась.

«Что это? Что вы подложили?»

Терпя неудобство, она гневно спросила.

Вэй Шан злобно рассмеялся: «Это Порошок Желания. Любой, кто вдохнет его немного, потеряет разум и будет охвачен жаром желания. А я сегодня высыпал десятикратную дозу. Последствия, я думаю, говорить не нужно, верно?»

«Что!?»

Лицо Лу Ичань исказилось от ужаса!

Хотя она никогда не сталкивалась с таким, она слышала о подобных слухах. Многие невинные девушки, попав под действие Порошка Желания, быстро становились послушными самками, знающими только спаривание.

Неужели и ей предстоит стать такой?

При мысли о том, как она будет вилять хвостом и просить спаривания после того, как впадёт в любовную лихорадку, она чуть не сошла с ума.

К тому же, они использовали десятикратную дозу, последствия были просто немыслимы!

«Подло! Бесстыдно! Внешне ты казался вежливым, а оказался таким хищником в человеческом обличье!»

Лу Ичань чертыхалась, одновременно доставая из-за пазухи синий талисман, намереваясь раздавить его и сбежать.

Это означало бы прекращение её участия в состязании. С эффективностью Линь Юаня в убийстве демонов, он определённо не сможет претендовать на чемпионство.

Но перед лицом угрозы этих двух хищников у неё не было другого выбора.

Увидев это, Вэй Шан криво усмехнулся: «Молодая госпожа Лу, Порошок Желания не только разжигает желание, но и истощает жизненные силы. С твоей культивацией на стадии сгущения пилюли, получив такую большую дозу, у тебя не будет сил, чтобы сопротивляться».

http://erolate.org/book/4579/456838