× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Sold as Cauldron — Immortals Fall for the Furnace / Продан Как Котёл — Бессмертные Влюбляются в Жертву: Глава 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сун Ваньцин также была благодарна за ее спасение в прошлом и осталась очень довольна, кивнув, сказала: — Не думала, что здесь встречу товарища по Дао Фиолетового Бамбука. Не привыкли ли к жизни в Чжунчжоу?

— Всё неплохо, здесь довольно свободно, — поспешно ответила Бессмертная Фиолетового Бамбука.

Сун Ваньцин обратилась к Лю Чанъаню: — Раз у тебя Пилюль Великого Правителя хоть отбавляй, подари тридцать бутылок товарищу по Дао Фиолетового Бамбука.

Лю Чанъань, также благодарный ей за спасение Сун Ваньцин в прошлом, выложил на стол тридцать бутылок пилюль и, улыбаясь, сказал ей: — Бессмертная, не отказывайтесь. Эм, старший дарит – нельзя отказываться.

«Кхм, старший? Ты уверен, что Сун Ваньцин не рассердится, когда услышит это?» — подумал Лю Чанъань.

Как и ожидалось, увидев, что лицо Сун Ваньцин снова омрачилось, Бессмертная Фиолетового Бамбука поспешно забрала пилюли и с благодарностью сказала: — Встретить вас двоих – величайшее счастье в моей жизни.

Сун Ваньцин села за стол с другой стороны, и Лю Чанъань, сменив тему, спросил ее: — А где твои остальные сестры?

Бессмертная Фиолетового Бамбука печально покачала головой: — Давно разбрелись по разным дорогам.

— Жизнь такова, — утешил Лю Чанъань. — Мы постоянно прощаемся со старыми друзьями и встречаем новых. Редкие встречи – это уже ценность.

Бессмертная Фиолетового Бамбука никак не могла предположить, что Лю Чанъань и Сун Ваньцин находятся в состоянии ссоры и обиды. Она хотела согласиться с его словами, но, увидев, что Сун Ваньцин не выглядит довольной, она с улыбкой сказала: — Не обязательно. Прошло десять лет, а вы, товарищ по Дао Лю и старшая Сун, всё ещё вместе. Здесь я хочу поздравить старшую Сун с полным исцелением.

— Слишком рано говорить о полном исцелении, — ответила Сун Ваньцин. — Я едва могу контролировать это тело. Товарищ по Дао Фиолетового Бамбука, впредь зови меня сестрой, не нужно называть старшей.

— Да, сестра Сун, — послушно ответила Бессмертная Фиолетового Бамбука, а затем внезапно кое-что вспомнила и добавила: — Сестра Сун, когда я впервые увидела твои раны, они показались мне странными. Позже я изучила записи и нашла некоторые зацепки о той таинственной силе в твоем теле.

— О? — Заинтересовалась Сун Ваньцин. — Хотя сейчас я могу контролировать тело силой Юань инь, тело и духовная сила никак не могут совместиться. Я собиралась усовершенствовать Пилюлю Тяньли, чтобы попробовать, но у тебя, Фиолетовый Бамбук, есть другой способ?

Бессмертная Фиолетового Бамбука помедлила, а затем покачала головой: — Сестра Сун, не хочу вас расстраивать, но Пилюля Тяньли не поможет при вашем симптоме. Даже если она позволит вам временно восстановиться, та сила внутри вас всё равно однажды вернётся, если только вы не будете принимать Пилюлю Тяньли каждые десять лет. Но даже в этом случае это будет лишь симптоматическое лечение.

Лю Чанъань и Сун Ваньцин переглянулись, и их сердца упали.

Лю Чанъань снова налил ей чаю и спросил: — Товарищ по Дао Фиолетового Бамбука, не могли бы вы ясно дать понять, что это за сила в теле моей Бессмертной?

Бессмертная Фиолетового Бамбука задумалась на мгновение и ответила: — Причина в том, что тело сестры Сун и ее магическая сила заморожены некой ледяной силой. Но, сравнивая это с записями в древних книгах, эта сила на самом деле не обычный холод, а легендарный Призрачный Огонь Девяти Инь!

— Призрачный Огонь Девяти Инь? — Лицо Сун Ваньцин слегка изменилось.

— Думаю, сестра Сун знает о Призрачном Огне Девяти Инь. Это одно из самых холодных пламён в нашем мире. Хотя я не могу помочь сестре разрешить этот огонь, у меня есть два теоретических метода лечения.

Сделав паузу, Бессмертная Фиолетового Бамбука добавила: — Первый метод – найти легендарный Призрачный Огонь Девяти Ян. Сестра Сун может использовать силу Юань инь для очищения этого огня, а затем медленно изгнать Призрачный Огонь Девяти Инь. Но Призрачный Огонь Девяти Инь иногда появляется в мире Бессмертных, а вот о Призрачном Огне Девяти Ян я никогда не слышала.

— Тогда второй метод? — спросила Сун Ваньцин.

Бессмертная Фиолетового Бамбука посмотрела на Лю Чанъаня, и в ее прекрасных глазах с легкой насмешкой мелькнул огонек. Она рассмеялась: — Товарищ по Дао Чанъань, похоже, ты обладаешь Телом Девяти Ян.

Лю Чанъань покраснел: — Да, это приобретенное Тело Девяти Ян. Техника культивации, которой я занимаюсь, называется Техника Закалки Тела Девяти Ян.

— Ты хочешь сказать… — Сун Ваньцин нахмурилась.

— Независимо от того, врожденное оно или приобретенное, Тело Девяти Ян — одно из немногих тел Дао, способных нести Призрачный Огонь Девяти Инь, — сказала Бессмертная Фиолетового Бамбука. — Товарищ по Дао Чанъань может впитать этот огонь в свое тело, чтобы успокоить его. Достигнув стадии Формирования Ядра, он сможет использовать его для борьбы с врагами.

— Как мне его впитать? — спросил Лю Чанъань.

— Неправильно поймите, — рассмеялась Бессмертная Фиолетового Бамбука. — Достаточно простого контакта кожи. Лучший способ – приложить одну руку к спине, другую к даньтяню, чтобы создать обратный ток. Но сейчас ваш уровень культивации слишком низок. Лучше дождаться позднего этапа строительства фундамента, иначе Тело Девяти Ян может не справиться с Призрачным Огнем Девяти Инь. Кроме того, процесс впитывания довольно медленный, он займет не менее нескольких лет.

Сун Ваньцин облегченно вздохнула. Хотя это было так же двусмысленно, но все же приемлемо.

— Товарищ по Дао Фиолетового Бамбука, не то чтобы я тебе не доверяла, но это очень важно. Не могла бы ты дать мне посмотреть ту книгу, чтобы я не упустила какие-нибудь ключевые моменты?

Бессмертная Фиолетового Бамбука очень щедро достала старинную книгу и передала ее Сун Ваньцин: — Подарите сестре. Сестра сможет спокойно изучить ее, когда будет время.

Сун Ваньцин взглянула на название книги – оно состояло из нескольких незнакомых древних иероглифов. Нахмурившись, она перевернула книгу и увидела знакомые письмена Цзючжоу. В книге говорилось в основном о странных историях и диковинах.

Убрав книгу, Сун Ваньцин сказала Лю Чанъаню: — Дай товарищу по Дао Фиолетового Бамбука еще тридцать бутылок Пилюль Великого Правителя.

Бессмертная Фиолетового Бамбука была вне себя от радости. Этого ей будет достаточно для культивации до позднего этапа строительства фундамента без всяких проблем.

Лю Чанъань, ни секунды не колеблясь, отдал ей Пилюли Великого Правителя и тихо прошептал: — Оставь их себе. Твои сестры не обязательно надежны.

— Большое спасибо вам обоим, — искренне поблагодарила Бессмертная Фиолетового Бамбука. Выпив еще два глотка чая, она попрощалась и ушла.

Они всё ещё были в стадии ссоры, час пили чай, глядя друг на друга, не произнеся ни слова.

Сун Ваньцин, видя, как Лю Чанъань немного самодовольно улыбается, в порыве ярости ударила ногой под столом. К сожалению, тело Сун Ваньцин не было усилено магической силой, и ее удар был не болезненным, словно щекотка.

В этот момент к ним подбежал красивый мужчина: — Бессмертная Сун, так вот где ты.

Увидев Лю Чанъаня напротив Сун Ваньцин, его лицо помрачнело.

Это был Дуань Юйхэн. Ранее он очень хорошо пообщался с Сун Ваньцин, но она неожиданно сослалась на дела и ушла, а теперь болтала с другим мужчиной-культиватором.

Лю Чанъань был немного недоволен отношением Сун Ваньцин в последние два дня. Он стиснул зубы, встал и с улыбкой сказал: — Вы продолжайте, а я пойду. У меня есть дела.

Лицо Сун Ваньцин похолодело. Она сжала правую руку в кулак, собираясь разразиться гневом, но тут же подумала, и ее лицо прояснилось, она слегка улыбнулась, демонстрируя свое очарование, и позволила ему уйти.

Лю Чанъань не ушел далеко, подслушав несколько их разговоров, он был крайне недоволен.

«Кто признает себя трусом, тот дохлая крыса», — подумал Лю Чанъань. Он пошел по улице в сторону дома Чжугэ Юя, намереваясь подождать его там.

http://erolate.org/book/4581/459747

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода