Готовый перевод Joyful Union System: Second Chance to Rewrite Everything / Система Второго Шанса — Месть Симпа Который Переродился: Глава 24

— А! — Вскрикнула Чжао Жуоси, увидев, как Чэнь Фань зарылся лицом в её тонкие изящные ноги. Её красивое лицо тут же покраснело, словно спелый помидор, а потом она резко оттолкнула Чэнь Фаня. — Хм? Что такое? — Чэнь Фань, всё ещё опьянённый ощущением мягкой нежности, был вытащен Чжао Жуоси и увидел полные ревности взгляды окруживших его юношей. Топ-топ! Раздался звук каблуков, стучащих по полу. Су Наньцян, ступая стройными и длинными ногами, подошла к Чэнь Фаню и Чжао Жуоси, её горящие взгляды упали на Чэнь Фаня. Трудно описать этот взгляд, словно одинокий тридцатилетний мужчина увидел обнажённую богиню. — Здравствуйте, я Су Наньцян, академик Китайской академии наук. Я хочу, чтобы вы стали моим личным учеником! — Га? — Чэнь Фань, Чжао Жуоси и все одноклассники вокруг изумлённо уставились на прекрасную Су. Подождите-ка, разве есть такая вещь, как «личный» ученик? — Нет, нет, я имела в виду «личного ученика»! — Су Наньцян вытерла каплю слюны с уголка губ. Чэнь Фань вздрогнул. Чёрт возьми, этот ослепительный академик Су не окажется ли какой-нибудь красивой змеёй-людоедкой? Он точно не хотел становиться «учителем-обольстителем, ставшим обратным учеником»! Динь! Обнаружена девушка с оценкой внешности 91 балл, Су Наньцян. Начинаю привязку! Динь! Привязка успешна. За каждый балл благосклонности к привязанному объекту Су Наньцян, хозяин получит 50 очков жизненной силы. Текущая благосклонность: 0. Динь! Хозяину предоставлена функция «возврат красоты»: Имя: Су Наньцян. Оценка внешности: 91 балл. Коэффициент возврата красоты: 1:50. Динь! Хозяину предоставлены навыки: «Золотые глаза» (позволяют мгновенно идентифицировать и анализировать информацию о предметах, просвечивать объекты насквозь, а также обладают способностью к восстановлению и овладению предметами, взлому формаций и изгнанию злых духов!). Синтезированные голоса раздались в сознании Чэнь Фаня. Ого! — Меня привязали! Да ещё и с коэффициентом 1:50. Верно, я рождённый «учитель-обольститель, обратный ученик»! — Но почему она смотрит на меня так горячо, а благосклонность всего 0? — Чэнь Фань был немного озадачен, а потом, словно что-то вспомнив, широко распахнул глаза. — Неужели эта Су Наньцян считает меня просто инструментом? Я знаю, что некоторые учёные бывают очень одержимы, живут только ради исследований и им совершенно чужд мир чувств. Су Наньцян смотрела на Чэнь Фаня, её глаза горели так, словно вот-вот вылетят искры. Увидев, что Чэнь Фань застыл на месте, не реагируя, она решила, что он не соглашается. Вспомнив, как он только что зарылся лицом в ноги красивой девушки рядом, Су Наньцян, словно что-то поняв, метнула взгляд, села рядом с Чэнь Фанем и сделала движение, которое шокировало декана Чжугэ и директора Ли, а всех юношей повергло в безумную ревность. — Тебе нравятся ноги, да? У учителя тоже длинные ноги. Попробуй, удобно ли тебе. Если станешь моим учеником, каждый день сможешь класть голову на ноги учителя! С этими словами Су Наньцян подтянула Чэнь Фаня к себе и надавила его головой на свои стройные, прямые ноги. Чэнь Фань почувствовал лишь мягкость на лице, и аромат зрелой женщины проник в его ноздри, отчего он почувствовал себя так, словно выпил кувшин вина и готов был уснуть. — Чэнь Фань, ты извращенец, что ты делаешь! — Чжао Жуоси взвизгнула, оттолкнула Су Наньцян и притянула Чэнь Фаня к себе, с настороженностью глядя на Су Наньцян. — Чжао Жуоси! Не смей проявлять неуважение к академику Су! — прорычал декан Чжугэ. — Ничего, ничего. Ты — девушка Чэнь Фаня, верно? Какая красивая! Я не пытаюсь отнять твоего парня, я просто хочу, чтобы он стал моим студентом! — сказала Су Наньцян, глядя на Чжао Жуоси. — Я... Я не его девушка... — Чжао Жуоси почувствовала, что её реакция была слишком бурной. Чэнь Фань был к ней очень добр, но их отношения ещё не достигли такого уровня. К тому же, академик Су просто спешила принять Чэнь Фаня в ученики, поэтому была немного нетерпелива. — Чэнь... Чэнь Фань, скорее согласись на предложение академика Су! Это очень редкая возможность! — сказала Чжао Жуоси. — Если ты согласишься пойти со мной, тебе больше не нужно будет получать степень магистра, сразу пойдёшь в докторантуру! — Приведи всё в порядок и поезжай со мной в Сяцзин! — глаза Су Наньцян горели, ей очень хотелось схватить Чэнь Фаня в мешок и утащить немедленно. Чэнь Фань без видимой причины поежился. Чёрт, он, такой большой извращенец, рядом с такой красавицей, как Су Наньцян, чувствовал себя каким-то кроликом! — Академик Су, я думаю, стоит идти шаг за шагом. Я всё же хочу сначала закончить бакалавриат, а потом уже пойти к вам в докторантуру, — поспешно сказал Чэнь Фань. Его компания с Чжао Жуоси и Цзян Юйчань, которая только начала нести убытки, ещё не начала приносить прибыль, и если он уйдёт сейчас, это будет огромная потеря! — Мм, уйти после окончания бакалавриата — это тоже неплохо! — Су Наньцян слегка нахмурилась, а затем кивнула. Чэнь Фань облегчённо вздохнул. Чжао Жуоси облегчённо вздохнула. Бесчисленные студенты-юноши из литературного факультета, ревновавшие к Чэнь Фаню, облегчённо вздохнули. — Тогда я останусь в Университете Цзяннань. Так ты сможешь одновременно учиться в бакалавриате и быть моим учеником. К тому же, мне нужно уладить некоторые дела в Цзяннане, — добавила Су Наньцян. Все: «...» ... Когда студенты разошлись, в аудитории остались только декан Чжугэ и Су Наньцян. — Академик Су, хотя этот Оу Чэнь совершил подлый поступок, притворившись другим, он всё же является редким талантом нашего литературного факультета. — Я подам в отставку с должности декана литературного факультета. Надеюсь, вы дадите ему ещё один шанс и не позволите ректору его наказать! — Декан Чжугэ, словно постарев на десять лет, умолял её. Он знал о способностях академика Су Наньцян. Она была не только академиком Китайской академии наук и выдающимся экспертом в области археологии, но и обладала ужасающей силой, стоящей за ней. — Раз уж нашёлся тот, кто смог расшифровать мои древние тексты, с остальными разбирайтесь сами. Оставьте меня на некоторое время одну. — Су Наньцян, подобно ледяной красавице, махнула рукой, и декан Чжугэ с облегчением вышел. — Студент с факультета бизнеса и торговли смог расшифровать древние тексты. Это просто гений из гениев в области археологии. Почему у меня нет такого таланта! — Су Наньцян сжала кулаки. Она, у которой с детства проявлялся выдающийся талант в древних текстах и не было равных, теперь испытывала сильное чувство собственничества. — Так хочется обладать таким талантом, как у Чэнь Фаня! — Су Наньцян горела от страсти, облизывая губы. — Раз уж я не могу обладать его талантом, значит, я буду обладать им самим. Я сделаю так, чтобы он подчинился мне, принадлежал только мне! — прошептала Су Наньцян, приходя во всё большее возбуждение. Она сама не замечала, как талант Чэнь Фаня пробудил в глубине её характера определённую черту.

http://erolate.org/book/4583/460071