Готовый перевод System Sealed My Fertility — I'll Break It to Have an Heir / Злодей против системы: рожу наследника любой ценой: Глава 2

Изначально шумный зал аукционов наполнился лишь тихим шепотом, но, разумеется, от Ци Синъюя ничего не ускользало.

Он услышал, как мужчина из одного из отдельных кабинок, приглушенно наставлял свою спутницу: «Тише, говори потише, только не дай Кровавому Ножу услышать».

«Это же глава организации «Песчаный волк», мастер боевых искусств с тремя звездами обычного пути! Скажу так, кроме тех людей из кланов бессмертных и сил Истинного мастера Тяньша, он – абсолютный босс этих мест! Местный змей, понимаешь!»

«Он частенько заглядывает сюда на аукционы, выбирает красавиц, очень жестокий».

Женщина с испуганным лицом кивнула.

Когда женское любопытство угасло, мужчина наконец вздохнул с облегчением и медленно ослабил хватку.

«Только не попадись ему на глаза».

Звучало довольно обычно, но Ци Синъюю все равно казалось… что-то здесь не так.

Он чувствовал, что тон скорее выражал страх не того, что его жена, встретив Кровавого Ножа, воспылает к нему чувствами, а того, что его жена сама убежит к Кровавому Ножу, когда они встретятся.

Культивация делится на путь бессмертных и обычный путь. Изначально существовали только культиваторы пути бессмертных, которые вдыхали духовную энергию, чтобы достичь вознесения, проходя девять уровней: очищение ци, основание, золотое ядро, зарождение души, превращение духа, слияние тел, пустота, великое достижение, преодоление бедствия.

Позже появились мастера боевых искусств обычного пути, которые развивали истинную ци и странствовали по миру. В соответствии с путем бессмертных, они делились на одну звезду, две звезды, три звезды… и всё, дальше не было. Высшей точкой было достижение трех звезд, что соответствовало стадии золотого ядра пути бессмертных.

Ци Синъюй был девятизвездочным, что равнозначно стадии преодоления бедствия, но это связано с его системой, и не считается обычным случаем.

Из этого следует, что три звезды Кровавого Ножа действительно были непобедимы вне пути бессмертных, неудивительно, что окружающие так его боялись.

Даже аукционный дом осмелился ему не перечить, позволив ему так нарушить порядок в зале.

Ци Синъюй холодно усмехнулся. «Красавица и чудовище», да? Сейчас я покажу вам «ловлю рыбы на суше», и одним ударом удочки изловлю всех этих чудовищ.

Пока красавицу уводил Кровавый Нож, аукцион приближался к концу. Однако Ци Синъюй не спешил уходить, он знал, что скоро начнется настоящее представление.

«Давай, взрывайся, этот принц официально начинает».

И действительно, из-за кулис выбежала маленькая девочка, быстро подошла и что-то прошептала в ухо ведущего. Услышав это, ведущий мгновенно изменился в лице, указал рукой в сторону аукционного помоста, призывая всех остановиться.

«Чтобы поблагодарить всех уважаемых гостей за поддержку нашего аукционного дома, сегодня мы специально подготовили для вас сюрприз – дополнительный товар №31. Если кто-то уйдет до окончания, и пропустит это зрелище, он будет сожалеть всю оставшуюся жизнь».

Кто-то из толпы очень кстати крикнул: «Тогда вы должны сказать нам, что именно будет выставлено на продажу дальше».

Ведущий улыбнулся: «Это другая рабыня».

Предполагаемый подсадной игрок спросил: «Неужели тоже культиватор?»

«Нет».

«Тогда алхимик?»

«Нет».

«Если ни то, ни другое, то в чем тогда смотреть? Та Жуянь только что была превосходной красавицей, даже если эта будет чуть красивее, сколько она будет стоить?»

Ведущий действовал очень искусно. Она уверенно улыбнулась, не отвечая на вопрос, а лишь легонько ударила по аукционному молотку. Со звонким стуком, своим чистым голосом она провозгласила: «Стартовая цена – десять миллионов!»

«Сколько?! Десять миллионов?!»

Теперь уж точно никто не хотел уходить, все хотели увидеть, как выглядит товар за десять миллионов.

Девушка, извиваясь, мягко приподняла край занавески.

«Пожалуйста, станьте свидетелями этого».

Большой занавес медленно отдернули.

Зал мгновенно затих.

Все взгляды приковались к ней, на мгновение забыв дышать.

Еще не разглядев фигуры, они уловили легкий аромат, исходивший от девушки.

Изящная фигура, словно нежный, только распускающийся бутон, черные волосы струились, еще больше подчеркивая бледное, чистое личико.

В отличие от того мертвого выражения прежнего товара, на ее лице читались ее многочисленные мысли: беспомощность, смущение, печаль, выраженные в едва заметном румянце, безмолвно говорящем обо всем.

Чистая, неземная, словно фея.

Но ее запястья, туго стянутые спереди, и бросающийся в глаза черный ошейник на шее, явно указывали на ее рабский статус, не допускающий сопротивления.

Ведущий улыбнулся и протянул ей руку: «Ну-ка, представься всем».

Девушка мелкими шажками, постепенно подходя к авансцене, робко приоткрыла маленький рот:

«Меня зовут… Инь Хуань».

Она крепко сжимала платье, в глазах блестели слезы, нежелание плакать – слезы безмолвно катились по щекам.

«Я… рабыня…»

Последние два слова прозвучали тихо, но под воздействием формулы усиления звука, их услышал весь аукционный зал.

Жалкий, беспомощный вид, хрупкость, от которой перехватывало дыхание, словно самое совершенное фарфоровое изделие в мире, которое разобьется от легкого прикосновения.

Собравшиеся непроизвольно сглотнули.

Действительно, стоило десяти миллионов.

Такая красота с порочным обаянием, боюсь, что больше нигде в этом мире не найти.

По сравнению с ней, прежняя Жуянь – небо и земля.

Для «долга» рабыни она превосходила Жуянь слишком сильно.

Называть ее «красавицей» было даже неуместно, вот уж кого можно было назвать красавицей, так это Жуянь.

А Инь Хуань уже превосходила верхний предел того, что обычно могли представить люди, называя кого-то «красивым», словно существовали какие-то «правила красоты».

Красота, слабость и желание на ней проявлялись до предела. Стоило только взглянуть на нее, чтобы почувствовать: во всем мире не найти второй такой же.

В кабинке №1 Кровавый Нож смотрел на Инь Хуань так, что его глаза, казалось, вот-вот загорятся огнем, Ци Синъюй слышал скрежет его зубов.

И вдруг раздался вопрос: «Брат, можешь одолжить мне два миллиона?»

Что? Подожди-ка?

Ци Синъюй сосредоточился и обнаружил, что Кровавый Нож действительно, боком высунувшись, заглядывает к нему, прося денег.

Только что выглядевший свирепым Кровавый Нож, теперь униженно склонял голову, его взгляд блуждал, он подмигивал.

Его блестящий, лысеющий лоб, освещенный меняющимися огнями зала, отливал всеми цветами радуги, как у клоуна.

Ци Синъюй чуть было не рассмеялся, торопливо прикрыл рот рукой, достал из всеобъемлющего кольца две банкноты по миллиону серебряных монет: «Есть, братец, есть, таких банкнот у меня есть еще целых десять миллионов».

«Спасибо, братец». Кровавый Нож выпрямил верхнюю часть туловища, сложил руки в приветственном жесте: «Спасибо, что оказал мне честь. Когда я вернусь в организацию «Песчаный волк» и получу средства, я обязательно верну с тринадцати из десяти, весь долг с твоими процентами».

Правда, его верхняя часть тела была прямой, но талия словно водопроводная труба, прогнулась в его кабинку.

Ци Синъюй действительно чувствовал, что больше не может сдерживаться, и быстро открыл веер, чтобы прикрыть нижнюю часть лица, боясь, что он засмеется и спугнет «рыбу».

Кровавый Нож, увидев пять иероглифов «Богатейший человек в мире», вышитых на веере, несколько раз кивнул, и показал ему большой палец в знак одобрения.

Закончив эту серию движений, он вернулся в свою кабинку и объявил цену: «Десять миллионов серебряных монет».

«Десять миллионов серебряных монет раз, десять миллионов серебряных монет дважды, десять…»

Ци Синъюй поднял руку и лениво назвал цену: «Одиннадцать миллионов».

http://erolate.org/book/4585/461309