Готовый перевод System Sealed My Fertility — I'll Break It to Have an Heir / Злодей против системы: рожу наследника любой ценой: Глава 28

Инь Хуаньшуй отключила связь.

— Верьте Вашему высочеству, давайте продолжим петь. Пока мы будем петь, появится шанс.

Идол-проект не должен был прекращаться, наоборот, это было то, что нужно Лю Жуянь.

Лю Жуянь: — Нет… Я спятила, вы тоже спятили. Вы действительно хотите, чтобы женщина стала императрицей? Чтобы певица и танцовщица стала императрицей?

— Это невозможно! Я не достойна быть этой императрицей!

Инь Хуаньшуй присела, взяла Лю Жуянь за руку: — Тогда позвольте нам вместе с вами сойти с ума. Девушка Лю, присоединитесь к Дворцу Синъюй.

Гора Тяньвэй, Дворец Синъюй.

Один и тот же голос звучал во всех комнатах, транслируемый через массив передачи звука.

Только у Инь Хуаньшуй были такие права — передавать свои приказы во все уголки Дворца Синъюй.

— Во Дворце Синъюй появятся новые сестры, Сяо Хуань хочет попросить всех устроить для нее грандиозную вечеринку в честь прибытия!

В компасе раздался щебечущий голос: — Это девушка Лю? Неужели она наконец-то придет?

— Фигура девушки Лю просто потрясающая, так хочется обнять ее и вместе поспать на кровати Его высочества.

— Сяо Хуань, ты опять сбежала от нас тайком.

— Хорошо, — Инь Хуаньшуй остановила всеобщее шумное обсуждение, — пожалуйста, достаньте все ваши Облачные Зеркала из комнат и распространите их по всей земле Южного Чу, чтобы все жители Южного Чу увидели, насколько Его высочество ценит ее.

— Нет проблем!!!

Лю Жуянь все еще колебалась, она не понимала, почему Ци Синъюй так ценит ее.

Весь Дворец Синъюй начал действовать ради нее, и вскоре все жители Южного Чу будут слышать ее пение.

Зачем все это? Разве титула императрицы недостаточно? В чем смысл идола?

Лю Жуянь не могла прийти в себя.

Почему… все спятили.

Ведь я уже отказалась от плана покушения на Ци Синъюя, уже признала поражение, почему вы все равно хотите, чтобы я стала императрицей, хотите, чтобы я стала идолом, и даже устроили такой грандиозный прием в мою честь! Какой в этом смысл!

Не только Ци Синъюй. Инь Хуаньшуй, другие люди из Дворца Синъюй, почему они все делают такие нелепые вещи!

Все спятили?

— Не думай об этом, просто пой.

Инь Хуаньшуй протянула ей микрофон.

— Просто пой, и ты все поймешь.

— Если в сердце осталось недовольство — пой.

— Если хочешь найти себя — пой.

— Если хочешь понять законы этого мира — пой.

— Скажи все, что хочешь сказать, каждому в Южном Чу.

— Почему мы должны страдать?

— Почему судьба так жестока к нам?

— Почему они могут так легко наслаждаться нашей болью?

— Зачем все это?

— Выпусти всю свою ненависть, ярость, недовольство. Разбуди своим голосом каждого заснувшего в мечтах жителя Южного Чу, пусть знают, кого им ненавидеть.

— Ты же лучше всех понимаешь!

— Почему произошел этот неуместный бунт?

— Почему двойные налоги?

— Почему Динчжоу предпочтет присоединиться к Тяньци, а не признать новый династию?

— И это название династии, ты еще не поняла?

— Лю Жуянь, чтобы спасти свою страну.

Инь Хуаньшуй глубоко вздохнула.

— Пой.

Лю Жуянь со слезами на глазах кивнула.

Она никогда так сильно не хотела петь, кричать, вопить, изливать душу, как сегодня.

Хоть и спрашивать небеса, почему они так несправедливы, и почему те, у кого нет Духовного Корня, обречены на вечные страдания.

Инь Хуаньшуй щелкнула пальцами, и один человек создал аккомпанемент целой группы.

Лю Жуянь сжала микрофон в руке.

Раз уж я присоединилась к Дворцу Синъюй.

Тогда позвольте мне тоже помешаться!

…

— Стоит ли каждая победа того, чтобы ее воспевали?

— Изменит ли мир, если выложиться полностью?

Яркое солнце в зените, в поле небольшой отдых.

Облачное Зеркало со звуковым ударом спустилось с неба и воткнулось в борозду.

— Как крикнуть, чтобы прорваться сквозь отчаяние?

— Как разорвать сеть судьбы?

Звучала суона, пробуждая людей от дневных грёз.

Взгляните вверх, посмотрите на это небо, на эту землю, на этот мир, какую дорогу он вам оставил.

В древние времена луна освещала дикие поля, а урожай на склонах был обложен налогом.

На тракте снова появились новые белые кости, когда же сыновья поднимут длинные кнуты?

Крестьяне в поле сжали мотыги, гнев в их сердцах бушевал, как океан.

— Зажжем огонь, чтобы осветить завтрашний день. Отрубив пути отступления, рискнем всем. Пусть говорят что хотят, в моих глазах только путь вперед.

Сигнальные огни вспыхнули в ответ, бывшие воины Южного Чу, принадлежавшие ей, сосредоточились на сцене, отвечая этой мятежной принцессе алым огнем.

Воины в темных переулках протирали кинжалы, направляя сверкающие лезвия на солнечный свет.

Ци Синъюй не заметил, как число Народной поддержки, показываемое Глазом Небесного Сына, незаметно изменилось.

【Народная поддержка: 700】

…

Лю Жуянь, успокоив дыхание и сдерживая ци, через слова песни выразила то, что она больше всего желала, но никогда не смела сказать.

— Я не верю в правила добра и зла, установленные Богом, и не верю в предопределенный результат.

В четырех провинциях и шестидесяти шести городах, Облачные Зеркала Дворца Синъюй были разбросаны по всему Южному Чу, от городов до сельской местности, от рынков до полей, шестьдесят тысяч зеркал позволили каждому услышать ее внутренний крик.

Жаркие танцы были деконструкцией сопротивления, они принадлежали только этой прирожденно мятежной принцессе.

— Повторяя выдуманные принципы, уча меня, как жить, склонив голову.

Кричи, выпусти всю обиду из сердца.

Почему принцесса должна всю жизнь сидеть дома, ожидая брака, устроенного родителями?

Почему простой народ должен всю жизнь работать не покладая рук, чтобы заработать Духовные камни, которые им никогда не понадобятся?

Почему позволяющим высокопоставленным позволяют так легко растоптать наши жизни?

Почему! Кто установил правила этого мира?

Раз никто не осмеливается сопротивляться, тогда я стану самым большим бунтарем в этом мире!

— Но ты забыла, что я была огнем бунта.

Облачное Зеркало упало, разбив табличку «Отражай справедливость» у правительственного учреждения.

Во дворце Династии Лань, посланник Дворца Синъюй, перед новым императором и всеми чиновниками, установил самое большое зеркало.

Из него раздался рев всех, кто хотел противостоять судьбе.

— Я переверну хаотичный мир!

— Разрушу ветер и пламя в горах и морях.

— Пусть все лжи развеются в прах.

【Народная поддержка: 2039】

— К черту его, я больше не могу терпеть!

— Действуй, мы все ждем!

— Сбросьте этого чертового собачьего императора с трона, он недостоин!

Армия праведников, до этого таившаяся, снова подняла знамена, направив свои копья в небо.

А мятежная принцесса продолжала петь, изливая всю свою обиду из сердца.

Пробужденный дикий огонь охватил весь Южный Чу, одна песня зажгла боевой дух всей армии праведников.

Снова и снова, в этот момент лицо Лю Жуянь было покрыто потом, волосы прилипли к лицу.

Хотя это было некрасиво, сегодня это совершенно не имело значения.

Верно, иди и пой, после этого ты все поймешь.

— Я превращу раны и слезы в силу, превращу их в кулак!

— Пробью бесконечную ночь в мгновение ока.

— Пусть все непокорные жизни смогут написать стихи свободы.

【Народная поддержка: 3971】

…

Под аккомпанемент падающих слез, Лю Жуянь произнесла последнюю мобилизационную речь.

В этот момент она как никогда ясно знала, что ей нужно делать.

Будь то политические интриги, подстрекательство или обман.

Иди и пой, иди и делай, иди и переверни этот хаотичный мир!

Разрушьте все, и давайте все вместе сойдем с ума!

— Граждане Южного Чу, пожалуйста, возьмите в руки оружие и встаньте.

— Нам не нужно ползать на коленях, чтобы выжить. Напротив, мы должны обнажить мечи и копья против тех, кто нас угнетает!

— Спросите себя, неужели вы каждый год так изматывались, гоняясь за налогом на Духовные камни, продавая детей и жен? Знаете ли вы почему?

— Потому что те, кто восседает над нами, — это Бессмертные из секты Цинлань! Династия Лань — их шавки, они собирают дань и притесняют нас, не оставив нам выхода!

— В этом году вы заплатили два камня, в следующий раз они захотят три, заплатили три — захотят четыре. Эта группа Бессмертных никогда не будет удовлетворена. Чтобы выжить, им нужно показать нашу кровь!

— Пусть они знают, что мы, люди Южного Чу, можем только стоять и умирать, а не жить на коленях!!

— Я, Лю Жуянь, принцесса Нинъань Южного Чу, клянусь своей честью! На территории Южного Чу больше не будет налога на Духовные камни!

— Моя армия уже захватила половину провинций, победа в наших руках. Пока мы едины, даже Бессмертные не посмеют противостоять нам, потому что они не вынесут такой кармы!

— Мы отступаем, они наступают. Мы наступаем, они отступают. Столько лет Бессмертные не смели применять к нам прямую силу, почему? Потому что больше всего они боятся нашей объединенной силы.

— Отмените жестокие налоги! Не платите Духовные камни! Идите за мной, восстановим нашу родину, земля Южного Чу должна управляться нами, народом Южного Чу!

Подчиненные подвели Лю Жуянь коня и надели на нее доспехи. Инь Хуаньшуй достала драгоценный меч и подарила его этой непокорной принцессе.

— Меч — это оружие для рыцаря, а я не рыцарь.

Лю Жуянь отказалась, а затем взяла у подчиненного другое оружие.

— Я возьму копье!

Холодный кончик копья начертил дугу в воздухе. Лю Жуянь взяла копье, вскочила на коня и указала на дворец в Ланьчэне.

— Разбейте этот тронный зал, пусть они знают, кто является хозяином этой земли!!

Шестьдесят тысяч зеркал вторило голосу Лю Жуянь, недовольные тиранией крестьяне спешили присоединиться к ней, хватая подручные сельхозорудия, а у кого их не было — брали палки, камни.

Вой сирен, мятеж, знамя «Нинъань» развевалось на ветру. Шестьдесят шесть городов последовательно сменили флаги.

Чудо, вызванное песней, перевернуло политическую ситуацию во всем Южном Чу. Единый режим пал менее чем за полдня.

Армия праведников, поднявшая восстание, окружила императорский дворец. Псы секты Цинлань, даже с крыльями, не могли сбежать.

Но пока бьешь собаку, надо посмотреть на хозяина. Каковой будет реакция секты Цинлань, пока неизвестно.

Если Бессмертные секты Цинлань примут на себя карму и предпримут действия, никакая армия не сможет противостоять заклинаниям Бессмертных.

Только Ци Синъюй может решить эту проблему.

— Два часа.

Ци Синъюй принял звонок по каналу связи компаса и направил его Лю Жуянь.

— Вы хотите сказать, что сможете сдерживать секту Цинлань только два часа?

— Нет, я имею в виду.

Ци Синъюй взмахнул мечом, отсекая вершину пика Цинлань.

— В течение двух часов я уничтожу секту Цинлань.

— Если к тому времени вы не решите проблему Южного Чу, я решу ее лично.

— У тебя есть только два часа, чтобы отомстить своими руками.

http://erolate.org/book/4585/461335