Готовый перевод Qilin Kidney Transplant: Nine Fiancées Can't Handle the Power / Почки Цилиня — Девять Невест Не Выдержат Мощи!: Глава 44

«О? Что ты хочешь мне сказать?» — с некоторым удивлением спросил Чжоу Ваньшань.

«Хе-хе, давай поговорим вон там», — ответил тот.

Двое отошли в безлюдный уголок.

Бай Цинцин перешла сразу к делу: «Старый господин Чжоу, прекратите пытаться свести Цинь Фэна и Чжоу Синьтун. Цинь Фэн — отъявленный негодяй, он не достоин Чжоу Синьтун».

Чжоу Ваньшань нахмурился: «Почему ты так говоришь о Цинь Фэне?»

«Потому что я своими глазами видела, как Цинь Фэн выходил из массажного салона, обнимая одну за другой, это было так противно», — с воодушевлением рассказывала Бай Цинцин, будто это было на самом деле.

Чжоу Ваньшань холодно сказал: «Бай Цинцин, я оставляю это на этот раз без внимания, потому что ты лучшая подруга Чжоу Синьтун. Но в следующий раз, если посмеешь оклеветать Цинь Фэна, не вини меня в грубости. И ещё, это Чжоу Синьтун послала тебя оклеветать Цинь Фэна? Не думайте, что я не вижу ваших молодых проделок».

«Нет, это не Тунтун послала меня, я действительно видела, как Цинь Фэн гулял в массажном салоне, обнимался там с массажистками, их отношения были далеко не простыми…»

«Заткнись! Еще раз скажешь глупость — вызову полицию, пусть они разберутся», — Чжоу Ваньшань по-настоящему разозлился.

Бай Цинцин высунула язык и больше ничего не сказала, смущенно удалившись.

Затем вся группа вошла в ресторан «На полпути горы» и поднялась в банкетный зал на четвёртом этаже.

«Ух ты! Как много людей! Кажется, сюда собралась почти вся элита города Цзянчэн!» — войдя в банкетный зал, все были поражены величественным зрелищем, где собралось столько влиятельных людей.

Бай Цинцин оглядывалась по сторонам в поисках Цинь Фэна, но не нашла его.

«Тунтун, Цинь Фэн действительно не пришёл?» — спросила Бай Цинцин.

Чжоу Синьтун нахмурилась и с недоумением посмотрела на Бай Цинцин: «Цинцин, что с тобой сегодня? Почему ты всё время спрашиваешь об этом деревенщине? Ты его ищешь по какому-то делу?»

«Хе-хе, ничего особенного, ничего особенного», — несколько виновато ответила Бай Цинцин.

Чжоу Синьтун не волновал Цинь Фэн, все её мысли были заняты таинственным новым президентом. По словам Ду Биня, новому президенту было меньше тридцати пяти лет. Вся голова Чжоу Синьтун была заполнена мечтами о сладкой встрече с этим таинственным президентом.

«Молодой господин Ду, вы не видели нового президента Торговой гильдии Лунсин?»

Чжоу Синьтун осмотрела зал, но не нашла нового президента, даже семьи Хай не было видно.

«Тунтун, конечно, здесь нет нового президента».

«А? Почему нет?» — недоуменно спросила Чжоу Синьтун. — «Разве сегодня вечером в Вилле Спящего Дракона не проходит банкет в честь вступления в должность нового президента? Неужели он не придёт?»

Ду Бинь ответил: «Конечно, придёт. В кортеже «Бентли», который мы видели раньше, наверняка сидел новый президент. Но новый президент наверху, а мы туда, скорее всего, не попадём».

Чжоу Синьтун подняла голову и посмотрела на потолок, наконец всё поняв.

Круги влиятельных семей тоже имели свою иерархию. Торговая гильдия Лунсин, как главная торговая гильдия города Цзянчэн, находилась на вершине пирамиды влиятельных семей. А семья Чжоу, принадлежавшая к малым влиятельным семьям, была лишь основанием пирамиды.

Даже находясь на одной пирамиде, люди с основания почти никогда не встречались с теми, кто наверху.

«Молодой господин Ду, ваша семья Ду — одна из влиятельных семей города Цзянчэн, неужели вы тоже не можете подняться наверх?» — с ноткой обиды спросила Чжоу Синьтун.

«Наверное, нет. Возможно, только Пять великих топ-кланов и три главные банды смогут туда подняться».

«А может, попробуете? Вдруг вас пустят?» — нехотя сказала Чжоу Синьтун.

«Хорошо, я спрошу», — согласился Ду Бинь, который сам хотел попасть наверх. Если бы ему удалось увидеть нового президента, даже просто перекинуться парой слов, этого было бы достаточно, чтобы Ду Бинь хвастался несколько лет.

Двое подошли к банкетному залу; там был служебный лифт, ведущий наверх. У входа в лифт уже скопилось множество влиятельных людей, желающих подняться наверх, чтобы увидеть нового президента.

«Госпожа Хай, я Дун Цзюньбао, глава влиятельной семьи Ду. Узнав о смене президента в Торговой гильдии Лунсин, я принёс вам редкую картину в подарок новому президенту» — у входа на лестницу Хай Чжуцин, облачённая в серебристое платье с пайеттками с глубоким вырезом и открытой спиной, сияла белоснежной кожей и соблазнительными ногами, привлекая бесчисленные взгляды.

«Глава семьи Ду действительно щедр! Эта картина, которую он держит, — подлинная работа известного мастера Лу Юаня, купленная за пять миллионов на аукционе в столичном городе в прошлом году. Не ожидал, что глава семьи Ду преподнесёт её в подарок новому президенту».

«Пять миллионов — это определённо выгодная сделка, если удастся встретиться с новым президентом Торговой гильдии Лунсин. Ведь любой проект, заключаемый Торговой гильдией Лунсин, начинается от десяти миллионов».

«Как только этот новый президент Торговой гильдии Лунсин вступит в должность, весь расклад сил влиятельных семей города Цзянчэн, вероятно, сильно изменится. Кто сегодня сможет подлизаться к новому президенту, тот через десять лет будет стремительно развиваться».

Слушая разговоры окружающих, сердце Чжоу Синьтун бешено забилось. Она знала, что сегодняшний вечер — это её шанс, как «девушки-феникса», взлететь на ветви. Чего бы это ни стоило, она должна встретиться с новым президентом сегодня.

«Прошу прощения, глава семьи Ду, новый президент сказал, что устал и сегодня не принимает гостей». Хай Чжуцин, с прямой осанкой и выдающейся статью, с вежливой улыбкой на лице, даже отказывая, не вызывала никакого негатива.

Дун Цзюньбао покачал головой: «Эх ~ какая жалость, не удалось лицезреть нового президента. Прошу госпожу Хай передать эту картину новому президенту и также передать ему моё сообщение: семья Ду занимается бизнесом по торговле морепродуктами, и если Торговой гильдии Лунсин потребуется сотрудничество, смело обращайтесь к Дун Цзюньбао».

Хай Чжуцин приняла картину и улыбнулась: «Хорошо, я передам слова от главы семьи Ду».

Видя, что глава влиятельной семьи Ду лично вышел, но всё равно получил отказ.

Настроение Чжоу Синьтун тут же упало на дно. Она предположила, что Ду Бинь, скорее всего, тоже получит отказ.

Продолжали прибывать влиятельные люди, чтобы подарить подарки новому президенту. Хай Чжуцин принимала их, но никому не разрешала подняться наверх.

«Госпожа Хай, это свадебный подарок от Хозяина Ху, всего десять миллионов, в честь вступления в должность нового президента Торговой гильдии Лунсин». В банкетный зал вошёл крепкий мужчина. Он внушал страх своей мощной аурой, словно невидимой силой.

Увидев его, толпа напряглась, расступаясь. Кто-то тихо прошептал: «Боже мой! Это Би Ши Тао, первый глава банды Золотого Дракона, полумастер боевых искусств. В банде Золотого Дракона он занимает положение ниже только самого главаря».

Хай Чжуцин приняла два серебряных сейфа с кодовыми замками и улыбнулась: «Передайте Хозяину Ху мою благодарность за поддержку».

Би Ши Тао хрипло проговорил: «Хозяину Ху неудобно прийти, он просит передать свои извинения Торговой гильдии Лунсин».

«Понимаем, понимаем». Той ночью в клубе Красного Клена Хай Чжуцин своими глазами видела, как Цинь Фэн одним ударом победил Хозяина Ху. Теперь Хозяин Ху лежит в больнице и не может встать, естественно, сам прийти не может.

После вручения подарка Би Ши Тао быстро удалился, пришёл и ушёл.

В зале повисло изумление, толпа перешёптывалась.

Никто не ожидал, что нынешний статус Торговой гильдии Лунсин окажется настолько высоким?

Даже Хозяин Ху прислал своего представителя с подарком — да ещё каким! — десять миллионов!

«Должно быть, личность нового президента необычайна, раз даже Хозяин Ху оказывает ему уважение».

«Я думала, что новым президентом будет Хай Чжуцин, но оказалось, что Хай Чжуцин просто сторожит дверь лифта, а Хай Вэйго и вовсе не видно. Полагаю, он наверху, сопровождает того нового президента… Этот новый президент имеет слишком устрашающий бэкграунд!»

Слушая обсуждения, дыхание Чжоу Синьтун участилось, кровь бросилась в голову.

Она думала: если бы ей удалось встретиться с новым президентом и завоевать его любовь, она бы действительно взлетела к небесам, став главной красавицей города Цзянчэн. Даже такие высокомерные женщины, как Су Мубин, Шэнь Цяньцзяо и Хай Чжуцин, в будущем смотрели бы на неё снизу вверх.

«Госпожа Хай, я — Чжоу Синьтун из семьи Чжоу, одной из малых влиятельных семей. Могу ли я подняться наверх, чтобы подать чай и воду, и обслужить нового президента?»

http://erolate.org/book/4587/461908