Готовый перевод Overlord : Multidimensional Villain System / Повелитель: Многомерная система злодеев: 18 Глава

"Что происходит, сенсей?" 

Читая книгу о магических заклинаниях, Рей спросил, когда Ивилаи вошла в его комнату. 

"Ты закончил тренировку? 

Спросила она, садясь на стул напротив него. 

"Да, я только что вышел из душа" 

Рей знал о цели ее прихода сюда сегодня, потому что это было его намерением с самого начала, и он тонко влиял на нее. 

"Прошло полтора года с тех пор, как ты появился, верно?" 

Поскольку внезапно ворваться в его комнату и обсудить свою личность было нехорошо, по ее мнению, Ивилаи пыталась разрядить атмосферу, завязав светскую беседу перед основной темой. 

"Да, как быстро летит время, такое ощущение, что только вчера я впервые встретила тебя" 

*** 

"Теперь ты мне доверяешь?" 

После нескольких минут болтовни о неважных ежедневных проблемах Ивилаи сразу перешла к делу. 

Рей сделал вид, что удивлен ее вопросом, как будто не ожидал, что она задаст его в такой момент, но быстро взял себя в руки и заговорил медленно, тихим голосом, кивая. 

"Да... " 

Ивилаи, на которой была маска, расплылась в яркой улыбке, услышав его ответ. 

"Это то, что я намеревалась подтвердить сейчас... хорошо. Поскольку ты доверяешь мне, я не буду просить тебя сначала поделиться со мной своим секретом, но, тем не менее, я покажу тебе, что я тоже верю в тебя" 

Ивилаи медленно сняла маску, а также сняла блокирующее восприятие кольцо с пальца. 

Она всегда прикрывала часть своего лица тканью, даже когда спала с ним. 

В результате Рей фактически впервые увидел все лицо Ивилаи, включая ее кроваво-красные глаза, и когда она медленно открыла рот, он также смог различить ее крошечные острые клыки. 

Ивилаи постоянно наблюдала за ним, показывая ему свое истинное лицо, и, не заметив никаких изменений в его выражении, она еще раз подтвердила свою догадку о том, что Рей уже знал о том, что она вампир. 

"Как видишь, я вампир, точнее вампир-лорд, и если я не ошибаюсь в распознании твоих способностей, то я предполагаю, что ты тоже давно об этом знал" 

" Да" 

Он не отрицал ее утверждения и искренне признал, что давно догадался о ее истинной личности. 

"Тогда сколько еще ты знаешь обо мне ?" 

Она спросила с любопытством, поскольку сегодня она была готова открыться ему. Он стал важной частью ее жизни, и у нее всегда была эта тяжесть в сердце, что она поступила неправильно, скрывая от него что-то о себе. 

"Я знаю, что принцесса Киино Фасрис Инверн - настоящее имя сенсея, ты - вампир, которому более 200 лет, и один из самых могущественных магов среди ныне живущих. Это все, что мне известно" 

Она кивнула головой, так как именно это она и думала вспоминая о том объеме информации, который Рей знает о ней. 

"Тогда позволь мне рассказать тебе обо мне все, что я знаю." 

Она начала говорить после того, как Рей кивнул ей. 

"Ты знаешь, что такое радужный глаз, верно? Я была такой до того, как превратилась в нежить" 

Спросила она его своим обычным обучающим тоном. 

"Радужноглазые имеют особую пару глаз, которые отражают все цвета радуги. Следовательно, по этой причине они были названы радужными глазами.  

Люди с таким цветом глаз считались обычным явлением. Радужные глаза в основном сосредоточены на способности колдовать, а не на физических способностях, и, как правило, им не хватает мускулистых тел» 

Рей рассказал о них на одном дыхании, заставив Ивилаи улыбнуться, когда она кивнула и продолжила: 

"Верно. Я обладала талантом, который позволял мне копировать любое заклинание, которое я видела хотя бы раз. Когда однажды я нечаянно не скопировала заклинание  Лорда Дракона, которое превратило его в вампира, я также превратилась в вампира, уничтожив при этом столицу в процессе. 

После этого я каким-то образом стала компаньоном тринадцати героев во время нашего совместного путешествия, и, поскольку я была членом тринадцати героев, я также сражалась вместе с ними против злых божеств, таких как бог насекомых, и победили его в прошлом." 

Воспользовавшись моментом, чтобы отдышаться, Ивилаи продолжила, но на этот раз гораздо тише и с грустью, тонко вплетенной в ее слова. 

"Однако мои добрые дела были либо забыты, либо стерты, либо никогда не упоминались в истории человечества из-за моего статуса вампира.  

Время от времени за последние 200 лет всплывали слухи о находке магических артефактов или карт сокровищ, которые когда-то принадлежали мне...  

Меня все обвиняли и презирали, но я решила игнорировать их и погрузиться в магию, и вот спустя двести лет после распада нашей группы ты нашел меня, Рей" 

Сказала она, опуская голову и сжимая кулак, когда слезы начали течь из ее глаз. 

Она не хотела открывать свою хрупкую сторону Рею, но почему-то начала плакать, вспоминая те времена. 

Рей смотрел на нее вот так, когда вдруг встал и крепко обнял ее. Она положила голову ему на грудь, и он начал нежно похлопывать ее по спине. 

"Все в порядке, сенсей, тебе не нужно больше впадать в депрессию. Ты была потрясающей, ты победила этих злых богов, ты помогла стольким людям и остаетесь удивительным даже сейчас. Я так тебя обожаю, сенсей. Ты самая лучшая" 

Пытаясь поднять ей настроение, он продолжал обнимать ее, постепенно разговаривая с ней. 

Когда Ивилаи услышала, что он сказал, она испугалась и снова расплакалась. Она крепко вцепилась в его рубашку и какое-то время всхлипывала, выпуская наружу все свои давно подавляемые эмоции. 

Обычно она не была бы такой эмоциональной, но тонкое применение Реем гендзюцу на ней заставляло ее заново переживать те моменты и пробуждало те глубокие скрытые чувства к ней, которые она хранила внутри себя более двух столетий. 

http://erolate.org/book/4605/463703