× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Maira the Mermaid / Русалочка Майра: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кракен ускорился с невероятной для его размеров скоростью, прежде чем выбросить вперед все щупальца, кроме раненого. Они хлынули вперед, как дюжина змей, затуманивая воду и затемняя окрестности. В том месте, где они соединялись, громко щелкнул клюв кракена..

Оставив Аалто Майре, Гарри отогнал ближайшее щупальце. Разноцветные струи пронзили воду, когда Рон и Гермиона наколдовали шторм. Удар по белой нижней стороне щупалец заставил монстра вздрогнуть, но темно-красная внешняя шкура по сопротивлению заклинаниям могла соперничать с шкурой василиска.

- В лес! — крикнул Гарри.

У Малика, должно быть, была та же идея, потому что он уже мчался к окаменевшим деревьям. Щупальце устремилось за ним; Малик зарычал и ткнул в него трезубцем, но кракен ловко заблокировал оружие своей крепкой шкурой. Щупальце начало обвивать Малика, но заклятие Гарри заставило его сжаться. Малик быстро сбежал.

Щупальца закрутились в гневе и сосредоточились на ближайшей добыче. Люди защищались и отражали их удары, а Майра и Аалто проносились между ними с русальей ловкостью. Гарри почти не видел и не слышал сквозь бушующую воду, но лес должен был быть рядом.

Как только он подумал, что они успеют, Майра закричала. Самый кончик щупальца скользнул под цепочку ее кулона и потянул. Цепь оборвалась, и аметист опустился на темное дно. Щупальце вцепилось в ее хвостовой плавник, сначала осторожно, а потом с голодной уверенностью. Она яростно вцепилась в него когтями, но кракен притянул ее к своей пасти с такой скоростью, что ее тонкие руки повисли за спиной.

Три струи света устремились на кракена из каждой палочки, но другое щупальце заблокировало их. Борющаяся фигура Майры появлялась и исчезала из виду, пока кракен тащил ее к своему клюву, медленно, словно наслаждаясь моментом.

Рыча, Гарри послал ему в рот Взрывное проклятие, но существо швырнуло Майру на его пути, и разъяренная оранжевая струя только по счастливой случайности не попала в нее. Заклятия Рона и Гермионы иссякли.

Раздался боевой клич и Аалто поплыл вперед со скоростью, которой Гарри никогда не мог достичь. Он вонзил свое копье в гущу щупалец, окутывающих Майру, и, хотя он попал в наружную шкуру, острие все равно погрузилось на добрых несколько дюймов. Кракен в отместку ударил его, но Аалто выдернул копье и бесстрашно принял атаку.

Гарри бросил проклятия в уязвимую нижнюю часть кракена, но щупальца прикрыли его, как будто у них были собственные глаза. Теперь Майра была прижата к груди и могла только слабо кричать, когда ее тянуло к зияющему клюву кракена. Рука Гарри дрожала, когда он прицеливался. Он никогда не накладывал его, но чувствовал, что теперь может справиться со Смертельным проклятием. Но если кракен использовал ее как щит...

- Майра !

Первый слог проклятия замер на губах Гарри, когда Малик пронесся мимо него. Чудом избежав хлещущих щупалец, он устремился к кракену и вонзил свой трезубец в белесую плоть прямо рядом с его разинутым клювом.

Щупальца существа беспорядочно затряслись. Аалто был отброшен в сторону, Майра вырвалась на свободу, а Малика поймали огромные присоски. Кракен широко раскрыл клюв и с тошнотворным хрустом впился принцу в хвост. Рот Малика открылся в мучительном крике.

Раздались заклинания, когда Рон и Гермиона возобновили атаку. Гарри сосредоточился на сумке на плече Малика и взмахом призвал ее. Сумка рванулась к нему с Маликом на буксире — или с тем, что от него осталось. Его хвост оканчивался ужасным обрубком, кости торчали из кровоточащей плоти.

Лишенный еды, кракен подплыл ближе и окружил их сферой щупалец. Гермиона наколдовала щит, чтобы защитить их. Дрожащей рукой Аалто поднял свое копье, а Майра схватилась за свой ушибленный живот и затаила дыхание. Гарри уставился на Малика, его бледные жабры слабо трепетали.

— Гермиона, — сказал он почти умоляюще.

Она подплыла ближе, ее лицо было белым, как полотно. — Я могу попробовать, — дрожащим голосом сказала она. — Но даже если он выживет…

- Трахнутый ад!- заорал Рон . - Щит ломается!

Гермиона повернулась к щупальцам, ударяющим по щиту. - Он должен противостоять любому физическому нападению — я не понимаю, это неестественно…

Гарри не обращал внимания на шум, его глаза встретились с угасающими глазами Малика. Возможно, исцеляющие чары Гермионы не смогли бы его спасти. Но за много миль отсюда была более мощная исцеляющая магия, может быть, самая мощная из всех.

Внезапно он понял, что делать. Он взмахнул палочкой, и изуродованное тело Малика превратилось в шарик размером со снитч. Он засунул его в свою сумку, которую передал Гермионе вместе со своей палочкой. Глядя на массу корчащейся плоти за пределами щита, он попытался вызвать ярость, которая переполняла его во время дуэли и атаки водяных демонов.

- Что ты делаешь?— воскликнула Гермиона.

— Все бегите, — сказал он. - Я трансформируюсь и отвлеку его.

Громкие протесты заполнили его уши. Щит треснул, и в щель вползло щупальце, жадно ощупывая его. Он закрыл глаза. Несмотря на адреналин, циркулирующий в его венах, его сердце билось все медленнее и медленнее. Его животная форма должна была быть большой. Приходится надеяться, достаточно большой, чтобы отвлечь внимание кракена на долгое время, чтобы все успели сбежать.

Раздался звук, похожий на треск стекла, и его обвили слизистые щупальца. Выпустив судорожный вдох, он трансформировался . Это было не столько сознательное усилие, сколько высвобождение из клетки дикого животного, которое все время рвалось сбежать.

Его суставы звенели, а кости хрустели, когда его тело перестраивалось. Крик вырвался из его горла, перейдя в пронзительную трель. Кракен отшатнулся, словно в шоке, и крики удивления наполнили воду.

Он открыл глаза и моргнул, глядя на яркий, странно бесцветный мир, видя под головокружительно широким углом вокруг своего гладкого тела. Кракен не дал ему времени осмотреть свой внешний вид; щелкнув клювом, он пустил в него свои щупальца.

Из горла Гарри вырвался щелчок, и перед его мысленным взором предстало положение каждого щупальца и даже мелких форм его друзей. Его мощный хвост изогнулся, отправив его сквозь конечности кракена к его голове. Его присоски задели, но не смогли присосаться к его гладкой шкуре. С яростной трелью он протаранил уязвимое брюхо твари.

Кракен отшатнулся. Гарри протаранил его снова и снова, движимый инстинктом, а не сознательной стратегией. К тому времени, когда он понял, что окружен, было уже слишком поздно; щупальца обхватили его удушающей хваткой. Неистово извиваясь, он открыл свою огромную пасть и вгрызся в плоть, оказавшуюся в пределах досягаемости.

Щупальца сжимались все сильнее и сильнее, пока он не почувствовал, как дыхание в его огромных легких начинает покидать его. Он продолжал рвать крепкую шкуру кракена зубами, но чувствовал, что слабеет.

Хватка кракена внезапно ослабла, когда в воде зазвенели заклинания. Сердце Гарри подпрыгнуло, и он забился сильнее. Боль взорвалась в его боку; кракен укусил его. Осознание этого заставило его с новой волной ярости вгрызаться в ближайшее щупальце. Голубая и красная кровь смешались в воде, ослепляя его, но ему не нужны были глаза, чтобы видеть.

Когда он глубже вонзился в щупальце, кракен забился в конвульсиях и бил его, теперь пытаясь оттолкнуть его, а не втянуть в себя. Струи света осветили мутную воду, каждая из которых заставляла существо вздрагивать. Гарри укусил еще сильнее и замотал головой, как бешеный пес.

Жилистая плоть под его зубами поддалась, и кракен бежал, оставляя след синей крови. Гарри отпустил оторванное щупальце и бросился в погоню за добычей, но крики мелких существ заставили его остановиться. Он издал торжествующую трель, от которой остальные зажали уши руками и впился зубами во все еще извивающееся щупальце.

Лепет малышей едва отдавался в его голове, пока он пировал. Тепло омыло его бок, и боль утихла. Он посмотрел на малышку, которая держала палку в руке и неохотно освободил место перед изуродованным концом щупальца. Они вместе охотились на эту добычу, так что она тоже заслужила еды.

Он моргнул, когда перед ним появилась еще одна малявка. Голубые чешуйки ее хвоста слабо поблескивали, а волосы разметались вокруг изящного лица, когда она остановилась. Ее губы шевелились, издавая те странные звуки, которых он, казалось, не мог понять.

Он напрягся, когда она потянулась к нему, затем расслабился, когда ее теплая ладонь коснулась его морды. Ему на ум пришло имя: Майра . Что-то встало на свои места, и ее слова наконец дошли до его человеческого разума.

— Гарри, — сказала она, глядя на него широко открытыми глазами, — ты меня слышишь?

Он попытался кивнуть и случайно задел ее мордой, отправив ее прочь. Он тут же попытался извиниться, но не смог подобрать слов.

К его облегчению, Майра только хихикнула. - Ты стал большим! Ооочень большим!-  Она кувыркалась вокруг него, смеясь от восторга.

Он повернулся вокруг своей оси, следя за ней глазами, и присвистнул. Остальные трое тоже подошли, выглядя усталыми, но целыми.

— Гарри, — робко сказала Гермиона, — это действительно ты?

Он взмахнул ластами, чтобы оказаться с ней лицом к лицу, и медленно моргнул, чтобы показать, что понял.

— Это потрясающе, — выдохнула она. - Касатка, кит-убийца — я никогда не слышала о такой большой форме — теоретически возможно, конечно, что угодно, если это не волшебное животное, но оно должно быть невероятно редким.

- Кит-убийца, да? — сказал Рон, глядя на него. — К слову о подходящем названии. Этот монстр был в пять раз больше тебя, а ты все равно откусил от него кусок.

Гарри усмехнулся в ответ, что почему-то заставило Рона и Гермиону побледнеть.

Аалто пропел незнакомое слово. - Это их имя на нашем языке. Морские жители почитают их как лучших охотников.-  Он покачал головой с ухмылкой. — Ты полон сюрпризов, Гарри.

Гермиона взглянула на полуразрушенную библиотеку. - Мы не должны задерживаться, иначе это существо вернется. - Она погладила вторую сумку, которую держала, со сложным выражением лица. - И, ну... принца Малика...

Он присвистнул в знак согласия, затем поднял глаза. Какое-то время он чувствовал одышку, и его тело инстинктивно знало, что ему нужно всплыть на поверхность. Взглянув на своих друзей, он попытался рассказать о проблеме как можно лучше. Первой сообразила Майра.

- Гарри нужно подняться и подышать. - Она погладила его по голове. - Возьми меня с собой!

Гермиона хлопнула себя по лбу. - Ах, конечно. Позвольте мне сначала попробовать заклинание Головного пузыря. Если я добавлю щелчок вбок, вот так... Вот так.

Гарри скривился, когда мембрана, наполненная воздухом, натянулась на его… дыхательное отверстие, как он предположил, это называлось. Он попытался медленно выдохнуть и вдохнуть, но воздух пронесся через его легкие со взрывной скоростью. Каким-то образом он знал, что ему не нужно будет переводить дыхание хотя бы на десять минут. Издав восторженную трель, он ткнул мордой Гермиону.

— Э-э, не за что. - Она вздрогнула и потерла плечо. — Но, пожалуйста, помни о своей силе.

Он свистнул и развернулся на месте, чтобы показать, что сожалеет. Майра хихикнула и похлопала его по животу, как ребенок, играющий с гигантской собакой. Гарри с минуту наслаждался тем, что перед ним заискивали, прежде чем повернуться к лесу. Гермиона была права; было бы неразумно задерживаться.

Повинуясь импульсу, он нырнул к отрубленному щупальцу, глубоко куснул его и вытащил. Остальные собрались вокруг, бросая на него благоговейные взгляды. Майра обняла его за спинной плавник, желая, чтобы ее тоже несли.

Он направился к Мертвому Лесу, щупальце свисало с его челюстей. Это должно произвести впечатление на королеву и, возможно, сделать ее более сговорчивой к их требованиям. Та его часть, которая была косаткой, была просто счастлива, что он не бросил свою добычу .

Несмотря на его ношу, они хорошо провели время. Остальные продолжали настороженно поглядывать на окаменевший лес, и время от времени Гарри издавал этот щелкающий звук, который помогал ему ощущать все вокруг. Он чувствовал, как внизу прячутся стаи водяных демонов, но они оставались скрытыми между деревьями. Однажды он нырнул, чтобы посмотреть, что произойдет, и твари с ужасным визгом разбежались во все стороны. Цепляясь за его плавник, Майра пискнула от внезапного броска, а затем рассмеялась.

В поле зрения появились огни Атлантиды, и Гарри изменил курс к ним, ничуть не утомившись. Лес внизу поредел и превратился в равнину. Кончик щупальца во рту волочился по дну, поднимая облака ила.

Огни впереди превратились в бесчисленные сверкающие башни. Гарри с любопытством посмотрел на них. Хотя цвета были странно приглушены по сравнению с его человеческим зрением, он мог видеть под большим углом и с удивительной ясностью.

Жители города, судя по внезапной суматохе на окраине, тоже увидели их группу. Весело насвистывая, Гарри ускорился.

— Слишком быстро, — воскликнула Гермиона. - Подожди!

Вздрогнув, Гарри посмотрел в ее сторону. Ее жабры трепетали, а лицо раскраснелось от напряжения. Рон и Аалто, казалось, были не в лучшей форме, хотя выражение лица последнего было таким же стоическим, как всегда. Гарри виновато вскрикнул и замедлил шаг.

— Ой, — захныкала Майра, — я хочу видеть лица, когда Гарри принесет кусок кракена! Еще немного, Гермиона.

Гермиона убрала с лица прядь волос и проворчала: — Тебе легко говорить, что ты все время скачешь на своем парне.

Рон хихикнул.

Гермиона послала ему непонимающий взгляд, прежде чем покраснеть еще больше. - Ты знаешь, что я имела в виду!

— Ты тоже можешь покататься на Гарри, — сказала Майра. — Он совсем не устал, верно, Гарри?

Рон разразился гомерическим смехом. Гермиона открыла и закрыла рот, прежде чем покачать головой и бросить взгляд на Гарри. — Все в порядке?

Он издал забавный звук, затем подхватил щупальце, которое почти выскользнуло из его челюстей. Возникла небольшая возня, когда все пытались найти, за что бы ухватиться, пока Гермиона не заколдовала их, приклеив к верхней части его спины. Он пошевелился, чтобы посмотреть, нет ли какого-нибудь дискомфорта, прежде чем взмыть. По сравнению с щупальцем сопротивление дополнительных пассажиров едва ли стоило упоминания.

На окраине города собралась стайка водяных, как простолюдинов, так и воинов с трезубцами. Не в силах сопротивляться желанию покрасоваться, Гарри несся к ним на полной скорости, вызвав возмущение как у местных жителей, так и у его пассажиров. Чуть не ударив русала болтающимся щупальцем, он поднялся над башнями и направился к площади в центре города.

Русалки на улицах таращили глаза и показывали пальцами. Притормозив, он подплыл к площади и спустился в сады перед дворцом. Вокруг толпилась вооруженная охрана, но никто не подходил к нему. За кольцом охранников быстро собирались зеваки. Майра и другие слезли с него и зависли рядом с ним.

Его внимание привлек яркий блеск, и он увидел, как королева спускается со своей башни в сопровождении мужа, который сжимал здоровенный трезубец. Гарри подождал, пока она поравняется с ним, прежде чем отпустить щупальце и трансформироваться. Он беспокоился, что это может оказаться трудным, но с его человеческим разумом все было так же просто, как войти в свое первоначальное тело.

У зрителей раздались потрясенные трели. Выпустив дорожку из пузырей, он протянул руку Гермионе. После секундного недоумения она протянула ему его палочку. Он ловко трансфигурировал себе жабры и сделал экспериментальный вдох. Все было в порядке.

Гарри встретился с огненными глазами королевы и склонил голову, скорее чтобы скрыть ухмылку, чем из уважения. -  Я выполнил твое задание .

— Итак, посмотрим , — сказала она после минутного молчания. К удовольствию Гарри, она не смогла скрыть своего удивления. — Что с письменами?

Гарри взглянул на Гермиону.

- Гм, они у нас прямо здесь. - Сунув руку в сумку, она вытащила табличку. - Все до единого.

- Это больше того, что я ожидала!-  Королева подошла ближе, ее глаза сияли. - С древними знаниями в наших руках мы можем начать восстанавливать наш город до его былой славы. Воистину, вы справились превосходно. - Она обвела взглядом их группу. — А как же принц Малик?

Ее слова были как ведро холодной воды на голову Гарри. Он посмотрел ей в глаза. - Он был ранен. Сильно.

— Понятно. И ты оставил его?-  Она подняла ладонь, останавливая его ответ. — Поймите меня правильно, я не виню вас. Бесчисленное количество воинов пало от кракена, так что одна потеря в экспедиции — это уже чудо. Был ли его конец почетным?

Ее муж положил свою большую ладонь ей на плечо, не сводя глаз с Гарри.

Гарри раздраженно покачал головой. Он никак не ожидал, что возмутится из-за принца, но отношение королевы действовало ему на нервы. - Он не умер!-  Оглядевшись, он понизил голос. - Ну, пока нет. Это сложно.

Плечи королевы слегка приподнялись. - Тогда мы поговорим об этом наедине. Следуйте за мной, все.- Взмахнув хвостом, она направилась к самой высокой башне.

-  Моя королева , — позвал стражник, — что нам с этим делать ?-  Он указал на щупальце, раскинувшееся в саду.

Глаза королевы сверкнули. -  Поставь это на всеобщее обозрение . Скажи всем, что экспедиция, которую я послала, прогнала кракена и вернула наше наследие !

Набирая силу, рванули аплодисменты, когда ее слова распространились среди собравшихся горожан. Гарри криво усмехнулся, следуя за королевой и королем во дворец. Даже в этой ситуации она позаботилась о том, чтобы поставить себе в заслугу это достижение.

Они вошли в башню и поднялись на несколько этажей. Муж королевы отделился от них и продолжал подниматься, а она вплыла в комнату, обставленную каменными столами, и выжидающе посмотрела на него.

— Говори свободно, — сказала она.

Откашлявшись, Гарри рассказал об их экспедиции. Королева не могла скрыть своего шока, когда Гермиона протянула ей красный шарик, а Гарри объявил, что это ее сын, но она быстро восстановила контроль. Она спросила подробности о травме Малика и глазом не моргнула, когда Гарри сбивчиво описал ее ужасные масштабы.

— Верни его, — сказала она, протягивая ему шарик. Когда он посмотрел на нее в замешательстве, она добавила: - Простите меня. Даже если он ничего не чувствует, как вы утверждаете, я нахожу мысль о том, что он заперт в камне… неприятной.

- Э-э, просто чтобы прояснить ситуацию, — сказал он, — он не в наших силах помочь. Я не уверен, что даже Целители Святого Мунго…

- Он не за пределами наших возможностей. - Она кивнула вернувшемуся мужу и приняла от него свой золотой скипетр. - Восстановите его.

Глаза Гарри расширились от понимания, и он поставил шарик на стол, покрытый белой тканью. Королева подплыла с противоположной стороны и провела пальцами по ледяному кристаллу на кончике скипетра. Он нерешительно поднял свою палочку, взглянул на ее суровое лицо и отменил трансфигурацию.

Малик появился с мучительным стоном на губах. Его спина выгнулась дугой, вода вокруг его изуродованного хвоста затуманилась алым. Король бросился вперед и схватил его за плечи, а Аалто безмолвно поддержал обрубок его хвоста. Королева простерла кристалл над лицом принца. Ее когти быстро поднялись и опустились, без труда оторвав крошечный кусочек кристалла.

Гарри смотрел как завороженный, когда мерцающая ледяная пылинка вонзилась в широко открытый рот Малика. Принц судорожно сглотнул, и глаза его вылезли из орбит, светясь каким-то странным внутренним светом.

— Боже мой, — выдохнула Гермиона.

Хвост Малика отрос прямо у них на глазах, сначала кость и плоть, затем его малиновая чешуя и, наконец, широкий плавник. Его пепельное лицо снова приобрело цвет, и, издав судорожный стон, он без сознания осел на стол.

Королева коротко коснулась его алых волос, затем обратилась к мужу. Король подхватил Малика своими мускулистыми руками и, бросив на людей непроницаемый взгляд, удалился.

— Сейчас ему нужен только отдых, — сказала королева, переворачивая скипетр. — Как и вам, без сомнения. Сначала восстановите свои силы. Сегодня вечером у нас будет грандиозный праздник, и вы будете почетными гостями.-  Она задумчиво посмотрела на Гарри. - Если возможно, я бы попросила тебя снова трансформироваться. Было бы чудесно улучшить репутацию магии волшебников среди нас.

- Проще пареной репы, -  Только после того, как он это сказал, Гарри пришло в голову, что королева, возможно, не понимает идиому, но ему не нужно было беспокоиться. - Однако мы не можем оставаться дольше этого. Мы должны помочь Дамблдору как можно скорее.- Он многозначительно посмотрел на скипетр королевы.

«Я не откажусь от своего слова, — сказала она с оттенком обиды. - Вы получите свою награду сегодня ночью, на глазах наших граждан, чтобы никто не осмелился сказать, что вы получили ее бесчестным путем. Имейте под рукой подходящую емкость.

Гарри вздохнул. Это был один из способов убедиться, что они придут, вместо того, чтобы сразу отправиться в Черное озеро.

- А теперь, — сказала королева, — могу я взглянуть на то, что вы привезли?

Пожав плечами, Гарри забрал у Гермионы сумку и начал вынимать каменные таблички. Рон и Гермиона последовали его примеру. Королева выглядела как ребенок в «Сладком королевстве», восклицая над каждым из них. Вскоре выяснилось, что комната недостаточно велика, чтобы вместить все, и им пришлось переехать в сады, но для королевы это была счастливая проблема. Они сложили таблички в большие кучи и предоставили ей и ее подчиненным разбираться с ними.

Муркус встретила их за кордоном охранников, которые не пускали зевак во дворец. Бросившись к дочери, она заключила ее в крепкие объятия. Гарри улыбнулся.

— Вы целы, все вы? - Держа Майру за плечи, она оглядела ее, потом остальных. - Подумать только, ты сразился с кракеном и вышел невредимым… И как, во имя Атаргатис, ты подружился с косаткой?

Гарри застонал, когда его тоже сжало сокрушительное объятие. — Э-э, это не лучшее место.

Муркус отстранилась и огляделась. Воины Черного озера, которых она привела, держали местных жителей на расстоянии, но они по-прежнему теснили их группу и открыто подслушивали. Даже ее взгляд не действовал на них. - Ты прав. Давай вернемся.

По ее жесту воины открыли проход сквозь окружавшую толпу. Гарри спрятал улыбку, когда Рон уныло опустил руки, которые он поднял в ожидании объятий.

Они без происшествий вернулись в свои покои и забаррикадировались внутри. Муркус устроила для них пир и любовно стерла губкой накопившуюся за несколько дней грязь с чешуи Майры, пока остальные рассказывали историю. Сначала Майра смущенно протестовала против такого обращения, но вскоре расслабилась и полузакрыла глаза. Гарри был счастлив откинуться на спинку кресла, перекусить и позволить Рону и Гермионе рассказывать, за исключением той части, которая касалась его превращения в анимага.

На лице Муркус отразилось благоговение. «Значит, это не было каким-то трюком, чтобы произвести впечатление на королеву. Иметь возможность превращаться в косатку по желанию…- Она криво улыбнулась. - Для такого провинциального общества, как наше, они почти миф. Если об этом станет известно, будьте готовы к предложениям от русалок каждый раз, когда вы посещаете Черное озеро.

Глаза Майры широко распахнулись. - Нет! Я не отдам Гарри этим ... !

— Не двигайся, — упрекнула Муркус. — Позволь мне расчесать тебе волосы. -Она отложила губку, взяла расческу и провела ею по лиловым локонам дочери. — У этой проблемы есть простое решение. Гарри просто нужно попросить твоей руки.

Майра открыла рот, потом закрыла и с большим интересом стала изучать пол.

Щеки Гарри вспыхнули. - Я подумаю об этом.-  Если он собирался это сделать, то сделал бы это правильно, следуя обычаям русалок, чтобы не смущать Майру перед ее племенем.

Муркус выглядела удивленной, прежде чем ее губы растянулись в широкой улыбке. - Отлично. Это немного в обход традиции, но между нами говоря, вы можете ожидать положительного ответа.- Она подмигнула.

Гермиона улыбнулась ему через стол, а Рон показал ему большой палец. Майра улыбнулась ему, прежде чем покраснеть и отвести взгляд. Взволнованный, он наклонился над столом и впился в еду.

Наевшись досыта, Майра и он удалились наверх. Он не думал, что сможет заснуть, учитывая, что была середина дня, но усталость наконец настигла его, и полный желудок вызвал сонливость. Устроившись в гамаке вместе с Майрой, он удовлетворенно выдохнул.

— Гарри, — пробормотала она, проводя рукой по его груди.

- Хм?

— Ты серьезно? О… ну, браке.

Он встретился с ее фиолетовым взглядом. - Абсолютно.-  Он напрягся, когда его осенило ужасное осознание. — Но только если ты захочешь! Извини, я должен был спросить… эм, ты хочешь?

Она уткнулась лицом ему в грудь. Молчание перед тем, как она заговорила, было самым долгим в его жизни. - Это делает меня очень-очень счастливой.

Обхватив ее руками, он поцеловал ее в макушку. - Меня гораздо больше.

http://erolate.org/book/4607/463844

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода