Готовый перевод Gaia's Champion / Чемпион Гайи: Глава 17

Глава 17.

Элизабет кивала, думая о том, что он говорил, и соглашаясь с логикой его мыслей. Эми, однако, пыталась не обращать внимания на то, что он говорил, но почему-то слушала. Это было так, будто то, чему ее учили, было разрушено его словами, и она почувствовала, как незнакомые и любопытные ощущения пробегают через нее. Вера в другой образ жизни.

- В твоих словах есть смысл, но ... я не хочу оставлять маму одну. Именно она научила меня, как найти способ принять то, кем я являюсь, оставаясь при этом частью церкви. Кроме того, это единственная группа, которую я на самом деле знаю за пределами моей семьи, и там есть хорошие люди, - сказала Эми, защищая образ жизни своей семьи.

- Согласен, но дело в том, что нельзя прожить две совершено разные жизни и сохранить хоть какое-то подобие здравомыслия. Ты должна найти способ выбрать свой собственный путь и жить той жизнью, которую хочешь. В конце концов, единственная, кто живет твоей жизнью - это ты, а не твой отец, твоя мама, твой брат и не кто-нибудь еще, - закончил Джейсон, надеясь, что достучался до этой девушки.

Эми почувствовала, как его слова разрушают ее и без того рушащуюся защиту. Она сама пришла к такому выводу, и теперь слова этого человека окончательно разбудили ее. Она чувствовала, что что-то удерживает ее, но не знала, что именно. Хотя она и была напугана такой перспективой, ей было о чем подумать. Эми не была готова признать это, но чувствовала, что обычаи и правила секты, в которой она выросла, были не для нее.

Было уже далеко за полдень, когда они вернулись в лагерь, и как раз вовремя. Ужин был подан, и люди собрались вокруг костра, где их ждала еда. Их троих встретили с распростертыми объятиями, и две девушки воспользовались этим моментом, чтобы отругать Эми за то, что она вот так исчезла.

- Куда, черт возьми, ты пошла и почему не отвечала на звонки? – заворчала Андреа на застенчивую девушку. Та уже собиралась что-то ответить, но Элизабет встала на ее защиту.

- Андреа, успокойся. Она была занята медитацией в уединенной части тропы. Здесь было слишком много шума.

- Да. Мне нравится там, где тихо. Чем тише, тем лучше, - согласилась Эми, поддерживая эту лож.

- Здесь недостаточно тихо? - спросила Дарси, подавая ей тарелку с парой кебабов и хот-догом. Элизабет и Эми скрестили руки на груди и посмотрели на мужчин так, словно думали об одном и том же. Все они, включая Джейсона, Шеймуса и Джека, пьянствовали и шумели. С огорченными выражениями на лицах обе девушки смутились этим фактом и оставили этот вопрос.

Взяв свою тарелку, Эми села у огня, и Элизабет присоединилась к ней на бревне, на котором она сидела. Джейсон встал рядом, уступив место девушкам и подмигнув Элизабет. Она улыбнулась и слегка покраснела, прежде чем приступила к еде. Джейсон взял себе три шашлыка и две горячие колбаски, которые Петр любезно принес с собой. Он и его подруга Госия, оба блондины, прижались друг к другу прямо напротив него.

Все они взяли себе пиво или сидр и весело проводили время. Сумерки быстро приближались к тому времени, когда все они закончили свой ужин и двое из них зажарили зефир на костре. Все были довольны и счастливы, когда солнце опустилось за горизонт. Некоторые пары разговаривали друг с другом, в то время как несколько других вели оживленную беседу как группа.

Когда над лесом и озером сгустилась тьма, Джейсон не чувствовал ничего, кроме блаженства. Он увидел, что Элизабет и Эми тихо переговариваются, и, похоже, у них что-то намечалось. Джейсон улыбнулся про себя, радуясь, что Элизабет прислушалась к его совету. В этот момент он услышал позади себя писк, и Стефани указала на своего парня, Кевина.

Несколько человек оглянулись и были так же шокированы, говоря Кевину не двигаться. Все они не делали резких движений, так как каждый из них сопротивлялся желанию повалить парня на землю. Джейсон поднялся, чтобы посмотреть, из-за чего переполох. Стефани остановила его, в то время как он не успел сделать и двух шагов.

- Не надо! У Кева на спине огромный паук! - сказала она, медленно поднимая большой плоский камень. Кевин напрягся, поняв, что привлекло всеобщее внимание. Он громко сглотнул и замер, как статуя, надеясь, что паук не укусит его. Усмехнувшись, Джейсон сделал несколько шагов и подошел к Стефани.

Действительно, на спине у Кевина сидел паук, но не такой большой, как она описала. Это был просто черный паук-волк, который сидел на его правой лопатке. Рассмеявшись, Джейсон выхватил камень из рук Стефани и осторожно приблизился к Кевину.

Протянув руку со своей сосредоточенной магической силой, он коснулся разума паука. У Джейсона возникло ощущение, что паук ищет тепло на ночь и что огонь выглядит как хорошее место, чтобы согреться, поэтому он поднес камень прямо к тому месту, где сидел паук. Не чувствуя ни страха, ни злобы со стороны Джейсона, паук забрался на камень и остался на нем, гадая, что же произойдет.

Держа камень ровно, Джейсон отнес паука вниз, к костру, и положил камень рядом с ним. Достаточно близко, чтобы согреть паука, но достаточно далеко, чтобы он не сгорел. Все уставились на Джейсона, ошеломленные тем, как он это сделал и почему не раздавил его. Стефани даже выразила свое беспокойство по этому поводу, и он ответил ей.

- Малыш просто пытался согреться, он не собирался никому причинять боль. Кроме того, раздавив его, я бы залепить толстовку Кевина паучьими кишками, но я уверен, что он не хотел бы испортить ее таким образом.

- Откуда нам знать, что он не заползет в наши палатки и не отложит яйца нам в уши? – возразила Стефани.

- Так он же парень. Посмотрите на размер его брюшка по сравнению с грудной клеткой. Они примерно одного размера. Если бы это была самка, ее задница была бы намного больше. В любом случае, он просто сидит здесь и никому не мешает. Смотрите, - указал Джейсон. Его товарищи так и сделали и были ошеломлены, увидев, что паук просто сидит на месте, съежившись, и впитывая тепло огня.

- Если вам от этого станет легче, я присмотрю за козявкой и прослежу, чтобы он не убежал туда, куда ему не положено, - предложил Джейсон. Раздраженно пыхтя, но неохотно принимая его ответ, Стефани поманила Кевина. Они нырнули в свою палатку, и застегнули ее.

Джейсон просто сидел у костра, составляя пауку компанию, в то время как один за другим, все остальные извинились, и отправились спать. Когда все улеглись, уже совсем стемнело. Джейсон все еще был в восторге от своей новой силы, так что уровень адреналина в его крови был высок. Так много всего произошло за один день, что он все еще обдумывал это.

Все еще задействуя свою силу, он почувствовал, что на него смотрят, и заметил, что это паук. Ему явно было многое любопытно. И больше всего, почему человек пощадил его.

- Ну, на самом деле ты никому не мешал. И кроме этого, мне бы не понравилось, если бы кто-то попытался раздавить меня просто потому, что я хотел согреться, - сказал он пауку.

На мгновение ему показалось, что это абсурдно - разговаривать с пауком! Но арахнид продолжал смотреть на него, а затем покачал своим телом вверх и вниз, как будто согласился с ним! Решив, что раз он друид, то сможет понять его, он продолжил разговор.

- Полагаю, что не каждый день твой вид встречает хорошего человека, особенно того, кто пробудил его друидическую силу, - прошептал он. В этот момент паук почти лихорадочно подпрыгнул, и Джейсон уловил последовательность передаваемых ему мыслей. Казалось, его спрашивают, действительно ли он друид и может ли Джейсон понимать его.

- Да. Я друид. Но имей в виду, я все еще новичок во всем этом, так что потерпи, если я не совсем понимаю все, что происходит, - выдохнул он. Новая серия образов пришла к нему, передавая волнение и восторг. Джейсон также увидел и почувствовал то, что паук почувствовал днем в лесу. Общее чувство счастья и радости, что один из священных стражей Гайи вернулся.

****************************

Эми ворочалась с боку на бок, пытаясь найти удобное место для сна, но обнаружила, что не может этого сделать. Как она ни старалась, в голове все еще кипели мысли, не давая ей уснуть. Хотя это было не самое безопасное занятие, она должна была уйти из лагеря и подумать. По ее мнению, лучший способ думать - это думать танцуя.

Сев, она выбралась из спального мешка и взяла рюкзак. Так тихо, как только могла, расстегнула молнию на пологе палатки и вышла. Эми видела, что Джейсон еще не спит, но, похоже, он был занят огнем и это было прекрасно, так как она могла ускользнуть незамеченной.

Прежде чем полностью закрыть палатку, она выхватила из нее маленький фонарик. Осторожно идя, она включила свет только после того, как оказалась вне поля зрения из палаточного лагеря. Уверенная, что все уже спят, Эми поспешила обратно на поляну, которую нашла раньше.

****************************

Как бы тихо она ни вела себя, уход Эми из лагеря не остался незамеченным. Хотя Джейсон стоял к ней спиной, паук, с которым он разговаривал, заметил, что она уходит и предупредил его. Несмотря на то, что он уже договорился с лесными хищниками, он все еще не хотел, чтобы она заблудилась. Он позволил Эми уйти, думая, что никто этого не заметил, пока не убедился, что она уже не видит его.

Как только паук подтвердил это, Джейсон встал и повернулся, чтобы пойти за ней, но паук все еще пытался привлечь его внимание. Поэтому Джейсон попросил маленького парня остаться на месте и присмотреть за лагерем. Паук взволнованно заверещал, чувствуя, что ему оказывают честь, прося присмотреть за друзьями.

http://erolate.org/book/461/41519