× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Hunting MILFs in a Trash Eroge / Охота на мамочек в мусорном эроге: Глава 1. Мой бесконечный цикл

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дэмиан цокнул языком, снова уставившись на листок бумаги в своих руках.

Это был его контрольный лист, а сверху красной ручкой жирно выведено: 10/10.

«Конечно, я всё сделал идеально», — подумал он, небрежно засовывая бумагу в карман.

Провёл рукой по своим угольно-чёрным волосам, тихо выдохнул и направился домой.

Сейчас он шёл короткой дорогой через переулок — тот самый, которым пользовался почти каждый день.

Хотя к контрольной он вообще не готовился, всё равно получил высший балл. Просто эти вопросы он видел уже десятки раз.

Если только он сам того не захочет — провалиться было попросту невозможно.

«Но даже если я провалюсь… ничего ведь не изменится», — мелькнуло в голове.

— Стой, сука! — внезапно раздался крик сзади.

Дэмиан только вздохнул, даже не оборачиваясь сразу.

«Да… эти трое идиотов», — подумал он и медленно развернулся.

Как и ожидалось: трое парней примерно его возраста топали к нему, лица перекошены от злости.

Тот, что стоял посередине, выглядел наиболее взбешённым.

Короткие каштановые волосы растрёпаны, карие глаза выпучены от ярости, лицо сморщено.

Правый кулак крепко сжимал мятый листок бумаги — так, словно это была единственная вещь, удерживающая его от полного срыва.

Взгляд Дэмиана лениво скользнул по бумаге, но выражение лица осталось прежним.

«Значит… Энди увидел свою двойку и теперь злится на меня».

Энди ещё даже не показывал ему свою оценку.

Но Дэмиан и без того знал, что там написано. Точно так же, как знал, что будет дальше.

Потому что, хотя это и не укладывалось ни в какую логику… этот момент он переживал уже множество раз.

Или, вернее… ему казалось, что переживал.

Для него весь мир превратился в бесконечную петлю. Что бы он ни делал — выбраться из неё не получалось.

Вся жизнь казалась набором повторов — бесконечным дежавю.

И, как он и предполагал, Энди подошёл вплотную, грубо сунул ему под нос смятый листок и потряс им.

Тонким пальцем ткнул в жирную красную двойку наверху, скрипя зубами.

— Видишь это? — выплюнул он. — Я завалил, мать твою, контрольную!

Лицо Дэмиана не дрогнуло, глаза остались тусклыми.

Энди придвинулся ещё ближе, размахивая бумагой, словно это был нож.

— Я завалил… потому что ты в коридоре не ответил мне!

Словно по команде, двое парней по бокам — близнецы или просто одинаково непримечательные — одновременно нахмурились.

— Как ты можешь быть таким эгоистом? — сказал один.

— Ты знал ответы, а просто нас игнорировал, — добавил второй. — Не мог же ты не заметить наши знаки.

Дэмиан тихо выдохнул, потёр висок.

«Опять всё по новой…»

Он поднял взгляд на Энди и произнёс ровным, безразличным тоном:

— О-о-о. Ну тогда, наверное, извини.

С этими словами он медленно, почти лениво развернулся и пошёл дальше.

Взгляд чуть опустился, глаза сузились.

«Щас нападёт», — мысленно пробормотал он.

Внезапно он остановился, наклонился вперёд, будто завязывая шнурок.

А в следующую секунду кулак просвистел в воздухе там, где только что была его голова.

Но удар пришёлся в пустоту.

Парень, который бил — один из тех двоих рядом с Энди, — слегка споткнулся, растерянно моргая.

«Он увернулся? Как?!»

Глаза у него расширились, словно он увидел призрака, прошедшего сквозь стену.

Не успел он ничего сказать, как сзади взревел голос Энди:

— Мы уже за школой! Не думай, что кто-то придёт тебе на помощь!

Дэмиан выпрямился, расправил плечи.

Смахнул пыль с ладоней о штаны и медленно повернулся.

Энди смотрел на него, тяжело дыша, грудь вздымалась.

Парень, который промахнулся, отступил назад, явно растерянный.

Второй переводил взгляд с одного друга на другого — уже явно жалея, что вообще пошёл.

«Опять то же самое…» — подумал Дэмиан, и скука в его глазах стала ещё глубже. «Ну ладно. Придётся сыграть свою роль».

Энди шагнул вперёд.

— Думаешь, ты лучше всех, да? — прорычал он. — Только потому что ты немножко умный и вокруг тебя девки вьются!

Дэмиан прервал его громким, долгим, абсолютно равнодушным зевком.

Хотя насчёт «думаешь, что лучше всех» — это было неправдой, но отрицать, что он действительно красив, Дэмиан не мог.

Острые голубые глаза, точёные черты лица — да, он был настоящим убийцей сердец, и каждая девчонка на их факультете млела от одного его вида.

Лицо Энди дёрнулось.

— Ах ты мелкий…! — заорал он, хватая Дэмиана свободной рукой за воротник. — Не знаю, как ты это делаешь, но можешь хоть обосраться на всех контрольных и экзаменах — не воображай, что ты особенный.

— В итоге ты всего лишь сирота, живущий на тупой стипендии! — продолжал он, ещё сильнее сжимая ткань.

Дэмиан не сопротивлялся. Просто посмотрел ему прямо в глаза.

— Закончил?

Энди замер, зубы стиснуты от злости.

А потом резко замахнулся кулаком прямо в лицо Дэмиану.

Но тот уже успел шевельнуться.

Лёгким поворотом плеча он выскользнул из хватки и шагнул в сторону, без малейшего усилия уходя от удара.

Энди слегка накренился вперёд от промаха.

Дэмиан сухо усмехнулся.

— У тебя всегда одно и то же.

Глаза Энди вспыхнули яростью.

— Тц… ублюдок! — прорычал он и снова замахнулся.

Но Дэмиан плавно отклонился вбок, и кулак пролетел мимо щеки, словно порыв ветра.

«Щас ещё один сбоку», — мысленно отметил он, чуть сузив глаза.

Перенёс вес тела и отступил назад.

И точно как он предвидел — один из дружков Энди бросился на него сбоку, размахнувшись широким ударом.

Кулак рассёк воздух прямо перед лицом.

Дэмиан разочарованно цокнул языком.

«Предсказуемо».

Глаза парня расширились от шока — после такого размаха он был полностью открыт.

Не успел он опомниться, как Дэмиан нанёс удар.

Чистый, точный кулак влетел прямо в нос.

— Ургх! — прохрипел тот и отлетел назад.

С глухим стуком рухнул на землю прямо перед ногами Энди.

— Не лезь под ноги! — заорал Энди и пнул его в сторону, как мусор.

Парень застонал, хватаясь за челюсть, а Энди переступил через него и снова бросился в атаку.

Он заорал и вложил в удар всю свою злобу.

Дэмиан фыркнул.

Ушёл от удара без малейшего напряжения — а затем поднял ладонь и отвесил Энди звонкую пощёчину.

Шмяк!

Голова Энди мотнулась в сторону, он пошатнулся.

Тело закрутило, равновесие потеряно — и он с тяжёлым ударом врезался в стену переулка.

На лбу появилась небольшая рассечённая ранка, кровь медленно поползла вниз.

— Тц… — взгляд Дэмиана переместился.

Третий парень, который до этого просто стоял и смотрел, наконец-то рванул вперёд, занося кулак.

Но Дэмиан даже не взглянул на него.

Спокойно шагнул навстречу, поднял кулак и нанёс стремительный апперкот прямо в подбородок.

Хрясь!

Удар попал идеально. Глаза парня закатились, и он рухнул на землю, словно марионетка с обрезанными нитями.

Дэмиан опустил руку и наконец повернулся к Энди.

Тот теперь сидел на земле, прислонившись спиной к стене, глаза широко раскрыты, взгляд мутный.

Кровь всё ещё сочилась из рассечённого лба.

Когда их взгляды встретились, Энди вздрогнул.

Дэмиан посмотрел на него сверху вниз и усмехнулся.

— Я тебе это уже много раз говорил… — тихо произнёс он, голос низкий и холодный. — Думай обо мне что хочешь. Но не мешай мне.

С этими словами он развернулся и вышел из переулка.

Динь!

В кармане внезапно завибрировал телефон. Дэмиан вздохнул, достал его.

Сверху высветилось новое уведомление. Он уже собирался смахнуть его, но замер, увидев, от кого сообщение.

Мама Энди: Ну… Энди сказал, что сегодня останется ночевать у друга.

Как только Дэмиан дочитал сообщение, его глаза расширились, а губы медленно растянулись в самодовольной, почти хищной ухмылке.

http://erolate.org/book/4610/463925

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода