Готовый перевод The Witch Hunter System / Укротитель ведьм (18+): Глава 95

— Я считаю, что нам все еще нужно провести еще несколько тестов, чтобы точно оценить продолжительность эффекта Зелья стимуляции пор и последовательно изучить его применение на предмет любых других побочных эффектов, которые могут быть нам неизвестны.

— Однако, как только мы подтвердим, что с вашей версией Зелья стимуляции пор нет проблем, семья Ашенборн готова взять на себя все расходы, производство и продажи зелий и разделить долю продаж Зелья стимуляции пор: 70% нам и 30% вам.

— Что вы об этом думаете, сэр Ван? У вас есть полномочия принимать окончательные решения, верно? — вежливо спросила Хелия Ашенборн.

Выслушав условия, Ваан на мгновение замолчал, чтобы поразмыслить. Предложение Хелии Ашенборн оказалось на удивление очень выгодным.

— Стандартное Зелье стимуляции пор продается на рынке по цене 30 камней маны низкого ранга за партию из 10 зелий. Учитывая, что при среднем производстве получается как минимум 100 бутылок зелий по две унции, минимальный доход от продажи составляет 300 камней маны низкого ранга за одно производство.

— Тем не менее, только глаз угря и хвост даркрея будут стоить 100 камней маны низкого ранга. Если мы включим общую стоимость ингредиентов, необходимых для приготовления стандартных зелий для стимуляции пор, то получим около 200 камней низкого ранга. Исключая затраты на рабочую силу, мы рассчитываем на прибыль в размере 100 камней маны низкого ранга. Это почти соотношение 70 к 30 с точки зрения затрат и прибыли.

— Если бы наш бизнес следовал аналогичному соотношению затрат и прибыли, это означало бы, что я получал бы 30% чистой прибыли за то, что ничего не буду делать, в то время как леди Хелия, с другой стороны, почти ничего не будет зарабатывать. Я правильно все понял, леди Хелия? — небрежно спросил Ваан.

— Я полагаю, правильно, сэр Ван, — улыбнулась Хелия Ашенборн, прежде чем покачать головой. — Однако вы говорили слишком серьезно. Как ваша версия Зелья стимуляции пор может сравниться со стандартной версией?

— Даже если мы примем во внимание стоимость использования корня Сирре, общая стоимость производства составит всего около 250 камней маны низкого ранга. Если мы будем получать по 50 низкоранговых камней маны за партию из 10 зелий, у нас будет доход от продаж количеством не менее 500 низкоранговых камней маны.

— Таким образом, даже если сэр Ван получит 30%-ную долю от 150 низкоранговых камней маны, у меня все равно останется 100 низкоранговых камней маны чистой прибыли, — заявила Хелия Ашенборн.

— Верно, — спокойно согласился Ваан, ожидая, что Хелия Ашенборн упомянет об этом.

Однако то, как Хелия Ашенборн прямо упомянула об этом, дало Ваану понять, что она не планировала играть с ним в какие-либо подковерные игры.

Это также облегчило переговоры.

— Другие мастера-зельевары продают свои улучшенные Зелья стимуляции пор примерно за 60-80 камней маны низкого ранга за партию из 10 зелий. Несмотря на то, что моя версия Зелья стимуляции пор не так эффективна в зависимости от дозы, ее можно использовать последовательно без периода восстановления между порциями.

— Таким образом, я полагаю, что мы даже можем продавать нашу версию Зелья стимуляции пор за 60 камней маны низкого ранга за партию из 10 зелий. В этом случае я получу 180 камней маны низкого ранга, в то время как леди Хелия все равно получит 170 камней маны низкого ранга.

— Но если мы также примем во внимание стоимость рабочей силы, то леди Хелия будет...

— Вам не нужно беспокоиться о стоимости рабочей силы, сэр Ван, — холодно сказала Хелия Ашенборн, прежде чем добавить: — Я буду использовать своих людей для производства зелий. Таким образом, они получат от меня другие формы вознаграждения.

— Я не доверяю другим зельеварам заниматься производством. Они с большей вероятностью передадут рецепт зелья в руки наших конкурентов по бизнесу.

— Это возможный риск, который мы должны учитывать при найме других зельеваров, — спокойно согласился Ваан, кивнув.

По правде говоря, Ваана не очень заботило, если рецепт зелья просочится, и другие зельевары начнут продавать Зелья стимуляции пор с нулевым побочным эффектом.

Правда, продажи резко упали бы, что привело бы к снижению прибыли, но формула Зелья стимуляции пор изначально не представляла ценности для Ваана.

То, что считается ценным для других, не было таким уж ценным для него.

В устранении побочных эффектов Зелья 1-го ранга нет ничего впечатляющего. В конце концов, это все еще было зелье 1 ранга. Возможность использовать ингредиенты для зелья 1-го ранга для получения зелья 2-го ранга – вот это было бы действительно впечатляюще.

Конечно, Ваан не собирался делиться формулой этого зелья с Хелией Ашенборн.

— Итак, я надеюсь, мы добились соглашения, сэр Ван? — Хелия Ашенборн искала подтверждения у Ваана, прежде чем он кивнул.

— Естественно, леди Хелия.

— Отлично! Я с нетерпением жду нашего совместного бизнеса, сэр Ван, — Хелия Ашенборн протянула руку для рукопожатия. В ее движениях была короткая пауза, прежде чем она, в конце концов, двинулась вперед.

Глаза Ваана на мгновение блеснули, прежде чем он принял рукопожатие.

Он несколько раз видел, как дрожат руки Хелии Ашенборн, и знал, что с ее руками что-то не так – что-то, о чем она не хотела, чтобы другие знали; шелковые перчатки были доказательством этого.

Тем не менее, после того, как они пожали друг другу руки по поводу соглашения, Хелия Ашенборн добавила:

— О, да. Вам не обязательно продолжать учить Кирену, сэр Ван. Я предоставлю вам доступ к публичным библиотекам. Вы можете навестить их в компании Эстер.

— Что касается библиотек академии, то это будет немного сложнее. Сначала мне придется написать письмо с просьбой директору Табите. Вы сможете свободно посещать библиотеку академии, как только я получу известие о ее согласии, — заявила Хелия Ашенборн.

Ваан был приятно удивлен, услышав решение Хелии Ашенборн.

— Благодарю вас, леди Хелия. Это было бы здорово, — сказал Ваан с довольной улыбкой, прежде чем покачать головой. — Я буду посещать библиотеки во время перерывов, но я не перестану учить леди Кирену.

— Поскольку я дал свое слово, я буду учить леди Кирену в течение полных семи дней, о которых мы договорились. Я надеюсь, у леди Хелии нет с этим проблем? — вежливо спросил Ваан.

— Как я могу? Это здорово, что вы все еще хотите ее обучать, — радостно сказала Хелия Ашенборн. — Но что касается нашего бизнеса, как бы вы хотели получать дивиденды, сэр Ван?

— Что касается этого, я надеюсь, что леди Хелия сможет помочь мне открыть счет на имя леди Линетт в банке Союза ведьм. Платежи могут быть отправлены туда.

— На имя старшей дочери маркиза Деларозы, да? — Хелия Ашенборн тихо пробормотала, прежде чем кивнуть: — Мм, это можно сделать. Я позабочусь об этом за вас, сэр Ван.

— Благодарю вас, леди Хелия. Тогда я вернусь, чтобы возобновить урок леди Кирены прямо сейчас.

— Конечно. Я позову кого-нибудь, чтобы он проводил вас туда, сэр Ван.

http://erolate.org/book/4625/465161